Oletteko huomanneet miten tälläkin palstalla on suomen kielen osaaminen heikentynyt, eikä pelkästään kielioppi vaan unohdetaan sanatkin
Viime päivien sanoja suomen kielen seassa: yo-yo, Mexico, Portugal, whisky, pitaya, xylitol.
Kommentit (57)
Vierailija kirjoitti:
onko tämä joku äidin kielen loppu kokeen suoritus sivusto
Kolme yhdyssanaa väärin...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eilen olin sporassa ja vastapäätä istui 2 kundia. Puhuivat keskenään suht huonoa englantia. Kohta messiin tuli heidän tuttu, jolloin alkoivat puhumaan kolmistaan täydellistä suomea. Kun tää frendi lähti veks, niin vaihtoivat lennosta huonoon englantiin. Tiedän että täällä ollaan eri mieltä, mut veikkaan silti ett 15 vuodessa Suomen yleisin käyttökieli on englanti.
Siis ihan suomalaisetko?
Täysin suomalaiset vaaleat kundit. Olisin ymmärtänyt jo taustaltaan ulkomailta.
Vierailija kirjoitti:
Kieli kehittyy, halusitte sitä tai ei. Mielestäni tämä on hyvä kehitys suunta.
Kehityssuunta, ei kehitys suunta.
Mut onhan se hyvä, jos englannista tulee puhekieli Suomeen. Yksi iso rajoite poistuu Suomen kansainvälistymiselle
Mulla tekstinsyöttö muuttaa 2-3 kertaa jotkut sanat, joita se ei vielä tunne. Android, Google, Chrome -yhdistelmä. Nokia puhelin. Aasian ihmeohjelmointi?
Vierailija kirjoitti:
Mut onhan se hyvä, jos englannista tulee puhekieli Suomeen. Yksi iso rajoite poistuu Suomen kansainvälistymiselle
Englanti on puhekieli vain siirtomaissa. Minun mielestäni tässä ei ole mitään hienoa. Mutta sinä nyt et varmaan ymmärräkään mitä se merkitsee tai tarkoittaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kieli kehittyy, halusitte sitä tai ei. Mielestäni tämä on hyvä kehitys suunta.
Kehityssuunta, ei kehitys suunta.
Kaikki muutos ei muuten ole kehitystä.
onkse dokaa?! ei kannata heti avaa.
Vierailija kirjoitti:
Sanotaan kanttarelli vaikka pitää sanoa kantarelli tai romaani / romani.
Näyttäisi olevan kielellinen yleissivistyskin kateissa...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Joillakin some-vaikuttajilla on yllättävän suppea sanavarasto.
Yllättävän? Minusta on hämmästyttävää, että sellainen, joka tapattaa itsensä menemällä rasvaimuun, osaa sanoa muuta kuin niinku, sillee, tavallaan ja öö.
Sanavarasto ja turhamaisuus on kyllä vitunidioottikaksi eri asiaa.
Vierailija kirjoitti:
onko tämä joku äidin kielen loppu kokeen suoritus sivusto
On, olet aivan oikeassa paikassa.
-lehtori P. Ilkku-
No mutta mikä vika tuossa Portugalissa muka on? Pitäisikö se sitten olla Portukal suomeksi?
Ja miksei muka xylitol kelpaa x:llä kirjoitettuna?
Ja tuoho liittyen, pitäisikö sen yhden bändin nimi kirjoittaa suomeksi Tset Tset Top? Tai entäs se erään suomalaisen rockbändin kappale, Mr Äks? Tai Yhdysvaltain osavaltio Aritsoona?
Tuo whisky / whiskey on vain kertakaikkiaan paljon kauniimman näköinen kirjoitusmuoto kuin "viski".
Toki, muuten olen Ap:n kanssa suurimmaksi osaksi samaa mieltä. On sietämätöntä kun nuori toimittajanplanttu kirjoittaa esim: "Tuhotyöstä epäilty on välittömästi tekonsa jälkeen väitetysti tallentunut pysäköintitalon valvontakameraan" tai "Yhtiön hallituksen puheenjohtaja on epäillysti ohjannut työntekijöiden palkat omalle tililleen".
Noita ulkomaan kielisiä sanoja pitäisi vain käyttää harkiten ja harvakseltaan, sekä hyvää tyylitajua noudattaen, esim. country-musiikki vs. kantrimusiikki, Texas vs. Teksas, deja-vué vs. --- mikä se on suomeksi? --- "jo nähty" tms.
Vieläpä puhtaan suomen kielen vaalijana ehdotan jopa tätäkin, vaikka tämä kyllä aivan varmasti aiheuttaa monissa kiukkua, mutta:
mieluummin Luxembourg kuin Luxemburg.
Perus-Jamppa ja überjuntti
Etelä-Suomesta
Kaikki nyt vaan ei lue Aku Ankkaa. Se on todella harmillista. Soisin sivistyksen valon saavuttavan heikkomieletkin.
Vierailija kirjoitti:
Kieli kehittyy, halusitte sitä tai ei. Mielestäni tämä on hyvä kehitys suunta.
Kieli taantuu. Aikamoista jokeltelua saa lukea ja kuulla, mutta toisaalta samaa tasoa on kaikki muukin suoritraminen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kirjoitetaan kanamuna tajuamatta, että se on kananmuna. Luulin ensin, että tämä on vain porilaisilla ilmenevä häiriö, mutta on ilmeisesti laajempi.
Kanamunia vuokallinen
Tampereella (lausutaan Tanpere): kanammmunia vuakalline, sitterrillataan.
Minä ulkosuomalaisena, jo kauan muualla asuvana, olen hyvin onnellinen siitä, että tällaista keskustelu-foorumia sentään kykenen seuraamaan. Tottakai minulta puuttuu sanoja, sillä kaikki kielet kehittyvät. Olen myös joutunut nielemään sellaisia muutoksia, kuin alkaa tekemään (se oli ennen tiukasti joko alkaa tehdä tai ruveta tekemään) joiden väärinkäytöstä olisi tullut paksu miinus. Olen siis niellyt, hyväksynyt - ainakin toisten käyttämäksi.
Mitä en tähän mielessä ole hyväksynyt, on: Paljon maksaa… tai Kauan kestää … tai Monta kertaa …kun siis tämä on KYSYMYS. Niistä puuttuu KO: paljonko, kauanko, montako!
Enoo huamannu. Kiäli kehittuu kokoajan ja se on vaa hyvä ota ihan rilax baby.