Lue keskustelun säännöt.
Mitä sanaa ihmiset käyttävät helposti väärin?
Kommentit (92)
Itse mokaan yleensä sanassa suurellinen. Puhun vahingossa aina suureellisesta.
Suurellinen tarkoittaa komeileva, mahtaileva, isotteleva, pöyhkeä. Sanasta suuri.
Mutta suureellinen tulee taas sanasta suure.
Ihan eri asia siis.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Propaganda
Sana propaganda ei tarkoita valheellista. Propaganda tarkoittaa mielipidevaikuttamista, mutta ei sen tarvitse välttämättä olla valheellista tietoa jota levitetään. Taitava propaganda usein nimenomaan on sitä, että poimitaan ihan oikeita faktoja ja levitetään niitä vain suurelle yleisölle.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lintubongaus. Se ei ole lintuharrastuksen synonyymi vaan ainoastaan yksi lintuharrastuksen osa-alue.
Mitä muuta te teette lintujen kanssa kuin öööh katselette?
Staijataan, kompataan, ruokitaan, pöntötetään, rengastetaan, kerätään pinnoja, lasketaan monilla monilla eri tavoilla (linjalaskenta, pistelaskenta, vesilintulaskenta, talvilintulaskennat yms) ja tarkkaillaan muuten vaan retkeillessä. Ja myös bongataan, eli mennään katsomaan etukäteen tiedossa olevaa lintuyksilöä, mikään muu ei ole bongausta. Jotkut pitää tuota viimeistä vastenmielisenä ja "väärin harrastettuna".
Hämillään, kun tarkoitetaan hämmentynyt. Myös tuo jo mainittu viimeaikoina (menneisyydessä) <> lähiaikoina (tulevaisuudessa).
Ruoasta puhuttaessa kalorit - lähes poikkeuksetta tarkoitetaan kilokaloreita.
Yhtä typerää kuin puhua, että naapurikaupunkiin on 70 metriä matkaa. Vaikka todellisuudessa sinne on 70 kilometriä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei niinkään ärsytä se, että sanoja käytetään luovasti arkikielessä.
Enemmän tykkään kyttyrää, kun lauseissa ei osata käyttää oikeita sijamuotoja tai ei osata käyttää lauseenvastikkeita oikein.
Psykopaatti. Porukka ei ymmärrä edes mikä psykopaatti on.
Autisti. Käyttävät sitä siinä että joku olisi tyhmä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lintubongaus. Se ei ole lintuharrastuksen synonyymi vaan ainoastaan yksi lintuharrastuksen osa-alue.
Mitä muuta te teette lintujen kanssa kuin öööh katselette?
Staijataan, kompataan, ruokitaan, pöntötetään, rengastetaan, kerätään pinnoja, lasketaan monilla monilla eri tavoilla (linjalaskenta, pistelaskenta, vesilintulaskenta, talvilintulaskennat yms) ja tarkkaillaan muuten vaan retkeillessä. Ja myös bongataan, eli mennään katsomaan etukäteen tiedossa olevaa lintuyksilöä, mikään muu ei ole bongausta. Jotkut pitää tuota viimeistä vastenmielisenä ja "väärin harrastettuna".
En kyllä olisi noita maallikkona kutsunut bongaukseksi. Ehkä staijauksen ja bongauksen ero ei ole niin selvä.
Aika usein näkee ja kuulee kuinka joku tekee lohikeittoa ja käyttää siihen kirjolohta. Varmasti ihan hyvää ruokaa siitä tulee, mutta ei kirjolohi ole lohi! Ne on kaksi täysin eri eläinlajia! Kirjolohesta ei voi tehdä lohikeittoa sen enempää kuin jäniksestä porsaanlihakastiketta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Psykopaatti. Porukka ei ymmärrä edes mikä psykopaatti on.
Autisti. Käyttävät sitä siinä että joku olisi tyhmä.
Ja herkästi diagnosoidaan jollekin psykoosi, vaikka oireet eivät olisi psykoottisia vaan aivan muita mt-ongelmia.
Ei sillä, en itsekään tiennyt mikä on psykoosi ennenkuin puolisoni sairastui psykoosiin.
Ei tietty sana, mutta väärin muodostettu sellainen:
Esim "Venäjän aloittava sota" kun tarkoitetaan "Venäjän aloittama sota"
tai "parvekkeelta oli ihanat näkyvät" kun tarkoitaan "... ihanat näkymät".
Näihin törmää joka päivä netissä, mutta myös sanomalehdissä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Talousosaaminen Kokoomuksen yhteydessä
Sanaa " fiba " kun tarkoittavat " viba. "
" Fiba " tarkoittaa " virhe " ja " viba " taas tarkoittaa sanoja " tunnelma/värinä " ( sanasta " vibe " eli " vibration " ).
Fiban käyttö viban tilalla on siis fiba.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Koulukiusaaminen ei koulukiusaus
Kiusaus = houkutus
Kinkkukiusaus=ruokalaji
Pedofiili. Silloin kun henkilön kiinnostus kohdistuu teineihin.
Vierailija kirjoitti:
Rasismi. Tärkeä aihe ja sitä pitääkin tuomita ja vastustaa mutta nykyään se sana on kokenut inflaation kun ihan joka asia joka ie heitä miellytä on tiettyjen ihmisten mielestä rasismia ja sillä yritetään hiljentää aiheellinen keskustelu heti alkuunsa.
Suomessa sana m44hanmuuttaja (ja etenkin sen puhekielen lyhennys) on käytännössä muodostunut rasistiseksi synonyymiksi eriväriselle ihmiselle, jota tulee (?) halveksua. Vaikka se voi hyvin tarkoittaa vaikka professoritason tanskalaista, tai diplomaattia, joka tulee eri maahan töihin.
Anglismit ovat monesti tätä. Esim. Stockmann puhuu tuotelinjoista (product line) ja parfyymien nuoteista (note)!
Minusta kumpikin on aivan pielessä, eikä ole kunnon suomea.
Vierailija kirjoitti:
Manifestoida. Ihan kuin se olisi jotain pinnallista taikomista tai toivomista. Luin äsken UMK-keskustelusta, että joku "manifestoi Bessiä" yhdeksi artistiksi... huoh.
Juuri Lenita-ketjussa nähtyä:
"Lenitan voi manifestoida takaisin julkisuuteen käyttämällä valkoisia tennissukkia."
Hä? Mitä tossa edes halutaan sanoa?
Provosoida?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Rasismi. Tärkeä aihe ja sitä pitääkin tuomita ja vastustaa mutta nykyään se sana on kokenut inflaation kun ihan joka asia joka ie heitä miellytä on tiettyjen ihmisten mielestä rasismia ja sillä yritetään hiljentää aiheellinen keskustelu heti alkuunsa.
Suomessa sana m44hanmuuttaja (ja etenkin sen puhekielen lyhennys) on käytännössä muodostunut rasistiseksi synonyymiksi eriväriselle ihmiselle, jota tulee (?) halveksua. Vaikka se voi hyvin tarkoittaa vaikka professoritason tanskalaista, tai diplomaattia, joka tulee eri maahan töihin.
Ensimmäiseksi mieleen ei tule virolaiset, venäläiset tai intialaiset vaikka näistä maista tänne eniten on ihmisiä saapunut asumaan.
Ja lisään vielä, että seurustella ym. merkityksessä tarkoittaa vaan ihmisten kanssa puhumista ja tapaamista. Ei siis romanttisessa mielessä.