Mitä ymmärrät seuraavien tarkoittavan: Kammari, entä pirtti?
Lapsuudessani meillä kotona kammari oli olohuone. Pirtti = talo.
Kommentit (73)
Vierailija kirjoitti:
Tupa = talo
Oma tupa, oma lupa
Isommassa talossa tarkoittaa keittiö/oleskelutilaa. Tupa, sali, kammarit.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kam(m)ari = huone, yleensä makuuhuone
Pirtti = huone, jossa on keittiö ja oleskelutila
Tupa tarkoittaa samaa kuin pirtti. Tupa ja pirtti voivat myös viitata koko taloon. Nämä sanat paikallisijoissa voivat tarkoittaa myös samaa kuin sisällä, sisältä, sisälle (kun tarkoitetaan talossa sisällä olemista).
Pakari = leivontahuone.
Joissain perinteisissä talomalleissa, esim. Hämeessä, talossa on sekä tupa että leivintupa eli pakari.
Tuvassa on keittiö, mutta pirtissä ei välttämättä.
Ainakin mummola oli iso talo. Monta kammaria, iso pirtti takan kanssa ja keittiö leivinuuneineen erikseen.
Niin, mutta vanhastaan se takka on ollut ruuanlaittopaikka. Erilliset keittiöt ovat uudempi ratkaisu.
No pirtti sana sana riippuu asiayhteydestä. Joskus talo, joskus tietynlainen suuri huone - vähän samaan tapaan kuin käytetään sanaa tupa. Kammari on pienempi huone esim. makuukammari, vierashuone tms. yleensä vähän hienompi huone.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kammari on makuukammari, pirtti on talon keskeisin ja monikäyttöisin tila, jossa usein oli mm. iso ruokapöytä ja leivinuuni.
Makuukammari on makuukammari. Lastenkammari on puolestaan lastenkammari ja kestikammari on kestikammari. Kammari itsessään on ihan vaan huone.
Mutta pelkästä kammarista puhuttaessa viitataan yleensä juuri makuukammariin, esimerkiksi "peräkammaripoika". Ja ne lastenkammaritkin olivat nimenomaan lasten makuuhuoneita.
Kammari makuuhuone ja pirtti voi olla myös talo/mökki, mutta ymmärtäisin sillä olohuoneen, koska nykyään ei ole enää pirttejä eli isoja tiloja jossa on kaikki muut toiminnot paitsi juuri kammari ja käymälä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kammari on esim.makuuhuone. Pirtti on isoin huone eli olohuone.
Ei, sali on olohuone. Pirtti ja tupa tarkoittaa ennemmin keittiötä.
Sali on herranväen asumista. Mummolassa oli pirtti ja sali erikseen. Salissa oli hienot huonekalut ja sitä käytettiin harvoin. Pirtti oli iso arki olohuone. Keittiö oli erikseen. Iso maalaitalo ja tila. En tiedä miltä vuosisadalta. Ainakin 1900-alusta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kam(m)ari = huone, yleensä makuuhuone
Pirtti = huone, jossa on keittiö ja oleskelutila
Tupa tarkoittaa samaa kuin pirtti. Tupa ja pirtti voivat myös viitata koko taloon. Nämä sanat paikallisijoissa voivat tarkoittaa myös samaa kuin sisällä, sisältä, sisälle (kun tarkoitetaan talossa sisällä olemista).
Pakari = leivontahuone.
Joissain perinteisissä talomalleissa, esim. Hämeessä, talossa on sekä tupa että leivintupa eli pakari.
Tuvassa on keittiö, mutta pirtissä ei välttämättä.
Ainakin mummola oli iso talo. Monta kammaria, iso pirtti takan kanssa ja keittiö leivinuuneineen erikseen.
Niin, mutta vanhastaan se takka on ollut ruuanlaittopaikka. Erilliset keittiöt ovat uudempi ratkaisu.
Vanhoilla maatiloilla on ruuanlaittopaikka ja ruokapöytä juurikin tuvassa/pirtissä. Lännessä puhutaan enemmän tuvasta ja idässä pirtistä mutta yleensä kyse on samasta asiasta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kammari on esim.makuuhuone. Pirtti on isoin huone eli olohuone.
Ei, sali on olohuone. Pirtti ja tupa tarkoittaa ennemmin keittiötä.
Sali on herranväen asumista. Mummolassa oli pirtti ja sali erikseen. Salissa oli hienot huonekalut ja sitä käytettiin harvoin. Pirtti oli iso arki olohuone. Keittiö oli erikseen. Iso maalaitalo ja tila. En tiedä miltä vuosisadalta. Ainakin 1900-alusta.
No mun mummolassa oli tupa/pirtti, sali ja useampi (makuu)kammari. Tavallinen maalaistalo, Länsi-Suomi. Sali oli juhlia varten. Pirtissä on ruokapöytä ja yleensä myös ruuanvalmistus ja säilytys. Ei se mikään olkkari ole.
Kielitoimiston sanakirja
pirtti
substantiivi
maalaistalon tupa; pieni hirsinen asuinrakennus, mökki
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kammari on esim.makuuhuone. Pirtti on isoin huone eli olohuone.
Ei, sali on olohuone. Pirtti ja tupa tarkoittaa ennemmin keittiötä.
Sali on herranväen asumista. Mummolassa oli pirtti ja sali erikseen. Salissa oli hienot huonekalut ja sitä käytettiin harvoin. Pirtti oli iso arki olohuone. Keittiö oli erikseen. Iso maalaitalo ja tila. En tiedä miltä vuosisadalta. Ainakin 1900-alusta.
No mun mummolassa oli tupa/pirtti, sali ja useampi (makuu)kammari. Tavallinen maalaistalo, Länsi-Suomi. Sali oli juhlia varten. Pirtissä on ruokapöytä ja yleensä myös ruuanvalmistus ja säilytys. Ei se mikään olkkari ole.
Jos se oli vanha maalaistalo, niin vuosien saatossa siihen on lisätty osia - näin ainakin meillä. Ensin oli varmaan tupa/pritti, sitten vaurastuttiin ja lisättiin pari kammaria päätyyn, sitten toiseen päähän pari kammaria, sitten sali ja vielä pari kammaria. Hirsirakennusta oli suhteellisen helppo laajentaa. Kun korjasin vanhaa kotia, niin tutkittiin tuota historiaa ja pystyttiin suurinpiirtein osoittamaan milloin mitäkin tehty - ei nyt suinkaan ihan tarkasti, mutta suurin piirtein.
Vanhoissa torpissa saattoi olla tupa eli pirtti. Se tarkoitti keittiötä, jossa oli tulisija ja ruokailutila. Lisäksi saattoi olla makuukamari, johon mentiin tuvasta. Toinen kamari saattoi olla ns. papinkamari ja sinne mentiin sisäeteisestä. Papinkamari oli ainoa paikka, joka voitiin pitää hyvin siistinä erityistilanteita varten eikä sinne saapuvan vieraan tarvinnut nähdä talon sotkuja. Luonnollisesti papinkamari toimi vain silloin, jos se asumistilojen tarpeen kannalta oli mahdollista pitää hienompana huoneena.
Vierailija kirjoitti:
Jos talossa ei ole kuin yksi huone, se on kokonaisuudessaan pirtti. Jos siinä on myös makuuhuone(ita), siinä on pirtti / tupa ja kammari.
Ahaa. Mitä eroa on pirtillä ja torpalla? Itse miellän torpan rakennukseksi/taloksi jossa ei ole käytännössä kuin se yksi huone.
Pirtti - olohuone
Kööki - keittiö
Kamari - makuuhuone
Kahveri - ruokakomero
Porstua - eteinen
Vintti - yläkerta, ullakko
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos talossa ei ole kuin yksi huone, se on kokonaisuudessaan pirtti. Jos siinä on myös makuuhuone(ita), siinä on pirtti / tupa ja kammari.
Ahaa. Mitä eroa on pirtillä ja torpalla? Itse miellän torpan rakennukseksi/taloksi jossa ei ole käytännössä kuin se yksi huone.
Torppa on suuremmasta maatilasta vuokrattu viljelyosuus ja torppari on sen viljelijä. Torpparin pirttiä on voitu kutsua myös torpaksi.
Kammari on makuuhuone ja pirtti on talo.
Pirtti on koko talo. Esim Turussa Ruissalossa on Honkapirtti. Tuttavani tontin nimi oli Pirttimäki. Siellä sijaitsi hänen pirttinsä.
Kamari (yhdellä ämmällä) on se talon parempi huone, jonne vieraat viedään tarjoiluja varten. (Normaalisti syötiin keittiössä tai tuoakeittiössä) Sen on syrjäyttänyt olohuone.
Saattaa olla murre-eroja.
Vierailija kirjoitti:
Pirtti on koko talo. Esim Turussa Ruissalossa on Honkapirtti. Tuttavani tontin nimi oli Pirttimäki. Siellä sijaitsi hänen pirttinsä.
Kamari (yhdellä ämmällä) on se talon parempi huone, jonne vieraat viedään tarjoiluja varten. (Normaalisti syötiin keittiössä tai tuoakeittiössä) Sen on syrjäyttänyt olohuone.
Saattaa olla murre-eroja.
Lisään viestiini, että toisaalta jos on erillisiä makuuhuoneita, niitä saatetaan kutsua kamareiksi.
Kammari on makuuhuone. Pirtti tupakeittiö. Sali olohuone, komero vaatehuone tai ruokaappi. Vintti yläkerta, veranna on ns. kylmäeteinen. Ullakko on kylmä säilytystila yläkerrassa.
Tuvassa on keittiö, mutta pirtissä ei välttämättä.
Ainakin mummola oli iso talo. Monta kammaria, iso pirtti takan kanssa ja keittiö leivinuuneineen erikseen.