Lue keskustelun säännöt.
Bruukkaatteko skruudata pepparbiffarnaa?
Kommentit (8)
niih!
"Bruukkaatteko skruudata pepparbiff arena" ei ole tunnettu tai vakiintunut ilmaisu Stadin slangissa.
Vaikka lauseessa käytetään slangisanoja, kuten "skruudata" (syödä), kokonaisuutena ilmaus on keksitty eikä sillä ole yleistä, vakiintunutta merkitystä helsinkiläisessä puhekielessä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mistä kaukaa ap on? Jossain käytetään sanaa "pruukata", mutta ei kyllä stadissa.
Jos väkisin haluaisi käyttää noita sanoja niin se olisi "Ruukaattekko skruudaa pippuripihvii?"
Nej jag brukar inte äta pepparbiff. Men gärna en oxfile med god sås.
Vierailija kirjoitti:
Jos väkisin haluaisi käyttää noita sanoja niin se olisi "Ruukaattekko skruudaa pippuripihvii?"
Tai oikeastaan "Ruukaattekste skruudaa"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jonkun savolaisen pitäisi tehdä uudelleenfilmatisointi Leijoista Helsingin yllä. Mutta tällä kertaa kaikki näyttelijät puhuisi tuota AP:n suoltamaa slangia.
Ju ibland, men jätte sällan, jag tycker inte om kött.
Et osaa stadin slangia ollenkaan!