Lue keskustelun säännöt.
Eesti vai Viro
30.10.2025 |
Kävin virolaisten kanssa keskustelua tästä aiheesta chattipalstalla. Yllätyin, että heillä on aika vahva se mielipide, että ei Eesti ole mikään Viro . Heillä on maakunnat Itä-Virumaa ja Länsi-Virumaa. He eivät todellakaan halua, että Eestiä haukutaan Viroksi. Se on sama tilanne, kuin Suomea kutsuttaisiin kaikilla kielillä Finland tai Finlandia, mutta yksi maa olisi joukossa, joka sanoisi "Lappi". Siinä olisi samalla tavalla sekaannus, puhutaanko Lapista vai Lapista. Mitä mieltä olet, Eesti vai Viro? Ja nyt ei tarvita vastausta "Eesti on suomeksi Viro"
Kommentit (11)
Nyt ei tarvita vastausta Eesti on suomeksi Viro.
Mistä sitten haluaisit keskustella? Minun kieleni, minä kutsun asioita ihan miksi huvittaa, eikä siinä ole muilla nokan koputtamista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tietysti me suomenkieliset puhutaan Virosta ja viron kielestä, se Eesti on niiden itse käyttämä.
Vierailija kirjoitti:
Eesti on maan nimi ja Viro maakunta siellä
Niin on Hollannissakin! Alankomaat on maan virallinen nimi, Hollanti on yksi maakunta siellä!
Se on Eesti. Viro on suomalaisten käyttämä pilkkanimi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eesti on maan nimi ja Viro maakunta siellä
Niin on Hollannissakin! Alankomaat on maan virallinen nimi, Hollanti on yksi maakunta siellä!
Kyseisen maan kansalaiset käyttävät normaalissa puhekielessä ilmaisua Holland, virallisuudesta piittaamatta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Viro se on suomeksi ja siksi meillä Suomessa on myös kunta nimeltä Virolahti, jonka keskus on Virojoki. Kunta on vastarannalla Viroa. Mitähän virolahtelaiset tykkäisivät kun kutsuisimme kuntaa Eestilahti ja keskustaa Eestijoeksi.
Se on suomeksi Viro!
Naapurissa asuu Virosta tänne aikuisena muuttanut. Hän on opiskellut yliopistossa kielenkääntäjäksi ja sanoo, että se on suomeksi siis Viro.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eesti on maan nimi ja Viro maakunta siellä