Lue keskustelun säännöt.
Orpo-sukunimi taipuu Orvon, ei Orpon! Murto taipuu Murron, ei Murton!
24.08.2025 |
Outoa kuinka suomalaiset innokkaasti taivuttavat Orpon vaikka se on kieliopillisesti täysin väärin. Sukunimet taipuvat suomen kielessä yleissanan mukaisesti. Nimenkantaja saa taivuttaa nimensä miten haluaa mutta muiden ei tarvitse nöyrtyä kenenkään edessä. Orpo häpeää sukunimensä merkitystä ja yrittää väärällä taivutuksella hälventää sitä.
Jussi Lampi muuten taivuttaa sukunimensä Lampin mutta eipä media ja muutkaan hänen toivettaan nimensä taivutuksesta noudata. Miksi sitten Orvon toivetta noudatetaan?
Kommentit (58)
Ja Hannu Karpo teki ohjelmia, jotka on Hannu Karvon ohjelmia vai?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei varmasti kuulu taivuttaa Orpo-sukunimen genetiivimuotoa Orvon vaan Orpon. Vanhemmaton lapsi orpo taipuu orvon.
Sukunimet taipuvat suomen kielessä yleissanan mukaisesti. Orpo taipuu Orvon.
Mä asun paikkakunnalla jonka nimi moni muualta oleva taivuttaa väärin. Ottaa aivan korvaan ne väärin taivuttamiset ja aina pitää korjata asia.
Petteri Orpo kapinoi kielenhuoltoa vastaan
Kokoomuskansanedustaja haluaisi sukunimeään taivutettavan toisin kuin suomen kielen suosituksissa.
Kansanedustaja Petteri Orpo (kok) toivoi torstaina tiedotteen voimin, että tiedotusvälineissä taivutettaisiin hänen sukunimensä muodossa Orpon eli toisin kuin Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Kotus) on suositellut.
Kotus on vuosia suositellut pääperiaatteeksi, että sukunimiä taivutetaan samoin kuin vastaavia yleissanoja, esimerkiksi Kirves, Kirveen. Kotuksen nimihakemistossa neuvotaan taivuttamaan myös Orpo Orvon.
Julkisessa viestinnässä ei Kotuksen mukaan tarvitse noudattaa vakiintuneesta poikkeavaa sukunimen taivutustapaa, vaikka yksittäinen nimenkantaja sellaista itse käyttäisi.
Kotuksen erikoistutkija Sirkka Paikkala vahvisti torstaina, että suositeltava muoto kokoomuskansanedustajan sukunimestä on Orvon. Paikkalan mukaan muoto Orpon on toisaalta hyväksyttävissä.
Tässä tapauksessa liikutaan sikäli harmaalla alueella, että nimi on sekä varsin harvinainen että nimen merkitystä ehkä halutaan tai on haluttu jo aiemmin häivyttää, Paikkala sanoo.
Orpo-sukunimeä käyttää 24 suomalaista.
Mutta yleiskielen vastaista taivutusta (Orpon) ei kuitenkaan voi yleisesti edellyttää, Paikkala sanoo. Kotimaisten kielten keskuksen ohjeet sukunimien taivutuksesta verkossa.
Vierailija kirjoitti:
Miten taipuu Urpo?
Sukunimenä "Urvon", etunimenä "Urpon"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Elääkö isä ja äiti??
Kyllä. Hannu ja Maija Orpo
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orpo on pyytänyt itse Orpon nimen taivuttamista nimenomaan Orpon.
Saa pyytää mutta kenenkään ei ole sitä noudatettava koska se on kieliopillisesti väärin. Taivutatko Kankaankin Kangasin jos joku niin pyytää? Tai Nieminen haluaa nimensä taivutettavan Nieminenin jne.
Nimisanat kylläkin taipuu erillailla kuin sanat. Nukuit vissiin tunnilla kun näitä asioita opiskeltiin.
Nukuit ilmeisesti itse. Nimisanat taipuu erilailla kuin sanat😀
Oletko kuullut Satun laulavan tai kertovan sadun? Vielä nuoruudessani tuo olisi ollut väärin, mutta nykyään oikein.
En jaksa selittää miten se menee yleis- ja erisnimien kohdalla. Ota selvää itse.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ja Hannu Karpo teki ohjelmia, jotka on Hannu Karvon ohjelmia vai?
Niin, kunhan kerrot, mitä yleissana karpo tarkoittaa.
Vierailija kirjoitti:
Ja Hannu Karpo teki ohjelmia, jotka on Hannu Karvon ohjelmia vai?
Karpo ei ole yleissana suomen kielessä. Karpo on suomennettu muoto Karpov-sukunimestä, Hannun isä oli venäläinen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Orpo on pyytänyt itse Orpon nimen taivuttamista nimenomaan Orpon.
Saahan sitä pyytää, mutta silti se on kieliopin vastaista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Mä asun paikkakunnalla jonka nimi moni muualta oleva taivuttaa väärin. Ottaa aivan korvaan ne väärin taivuttamiset ja aina pitää korjata asia.
Onko se Juuka?
Nimenkantajalla on oikeus taivuttaa yksityiselämässään sukunimeään haluamallaan tavalla.
https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/nimien-taivutus-sukunimet/
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ja Hannu Karpo teki ohjelmia, jotka on Hannu Karvon ohjelmia vai?
Karpo ei ole yleissana suomen kielessä. Karpo on suomennettu muoto Karpov-sukunimestä, Hannun isä oli venäläinen.
Aha, en tiennytkään.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Orpo on pyytänyt itse Orpon nimen taivuttamista nimenomaan Orpon.
Saa pyytää mutta kenenkään ei ole sitä noudatettava koska se on kieliopillisesti väärin. Taivutatko Kankaankin Kangasin jos joku niin pyytää? Tai Nieminen haluaa nimensä taivutettavan Nieminenin jne.
Nimisanat kylläkin taipuu erillailla kuin sanat. Nukuit vissiin tunnilla kun näitä asioita opiskeltiin.
Nukuit ilmeisesti itse. Nimisanat taipuu erilailla kuin sanat😀
En jaksa selittää miten se menee yleis- ja erisnimien kohdalla. Ota selvää itse.
Oletko kuullut Satun laulavan tai kertovan sadun? Vielä nuoruudessani tuo olisi ollut väärin, mutta nykyään oikein.
https://kielikello.fi/pilvin-vai-pilven-etunimien-ja-appellatiivien-ris…
Vierailija kirjoitti:
Nimenkantajalla on oikeus taivuttaa yksityiselämässään sukunimeään haluamallaan tavalla.
https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/nimien-taivutus-sukunimet/
Niin yksityiselämässä, julkisessa viestinnässä pitäisi käyttää oikeaa Orvon-muotoa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ja Hannu Karpo teki ohjelmia, jotka on Hannu Karvon ohjelmia vai?
Karpo ei ole yleissana suomen kielessä. Karpo on suomennettu muoto Karpov-sukunimestä, Hannun isä oli venäläinen.
Muuten oikein, mutta se nimi oli Karpoff. Hannun isä oli muusikko, omana aikanaan ilmeisen tunnettu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei varmasti kuulu taivuttaa Orpo-sukunimen genetiivimuotoa Orvon vaan Orpon. Vanhemmaton lapsi orpo taipuu orvon.
Sukunimet taipuvat suomen kielessä yleissanan mukaisesti. Orpo taipuu Orvon.
Paitsi jos on joku muu vakiintunut käytäntö. Ilmeisesti heidän koko sukunsa taivuttaa Orpon, eli se on silloin virallinen ja ainoa taivutusmuoto vakiintuneen käytännön takia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ja Hannu Karpo teki ohjelmia, jotka on Hannu Karvon ohjelmia vai?
Karpo ei ole yleissana suomen kielessä. Karpo on suomennettu muoto Karpov-sukunimestä, Hannun isä oli venäläinen.
"Kun sukunimellä ei ole yleissanavastinetta eli se ei sisällä tunnistettavaa suomen kielen sanaa, sitä taivutetaan yleensä kuten äänneasultaan samantyyppistä yleissanaa:
Arkko : Arkkojen
Vrt. harkko : harkkojen"
Eli Karpo - Karvon
vrt. kerpo - kervon
https://kaino.kotus.fi/suomenetymologinensanakirja/?p=article&etym_id=E…
Ei varmasti kuulu taivuttaa Orpo-sukunimen genetiivimuotoa Orvon vaan Orpon. Vanhemmaton lapsi orpo taipuu orvon.