"As you know" esimerkkinä huonosta dialogista kirjailijaopastus-youtubevideoissa
Kyse siis tilanteesta jossa lukijan ymmärryksen vuoksi hahmo kertoo toiselle jotain, jonka tämä jo tietää (myös videopeleissä tyypillistä)
Eikö tuohon ole helppo ratkaisu jättää vain se "as you know" pois, mutta kertoa silti se sama informaatio? Eihän se ole tosielämässäkään tavatonta, että jotain kerrataan varmuuden vuoksi. Mutta tuo "kuten tiedät" tekee siitä aina kömpelömmän.
Kommentit (2)
Tuo on vain esimerkki. Näytä, älä kerro on yleinen suositus. On paljon luontevampaa ja tempaisee paremmin mukaansa, kun kerronnan kautta näytetään jokin asia sen sijaan että hahmot käyvät tönkköä dialogia. Toki kaikelle on aikansa ja paikkansa.
Vrt. että elävässä elämässä päivittelisi jollekin, että päivä kestää 24 tuntia. Ei jollain fiktiivisellä planeetalla erikseen tarvitse ottaa puheeksi, että päivä kestää 60 tuntia. Kun sen kaikki tietää jo.
Kirjailijaopastus-youtubevideo?
Kaikkea sitä kuulee ennen kuin korvat päästä putoaa.