Lue keskustelun säännöt.
Ihmisestä puhuminen se-sanalla
02.02.2025 |
On ihan yleistä ainakin täällä Tampereen seudulla eli murrealueella. Just luin jonkun facepäivityksen, jossa henkilö piti nolona, kun kumppanista puhutaan se-sanalla. Jos alkaisin käyttää hän-sanaa niin se ei tuntuisi luontevalta. Mites teillä?
Kommentit (21)
Hän on joissain yhteyksissä niin tönkkö, että tulee sanottua välillä se. Niin muutkin tekee. Se on minusta sallittua. Pääasia, että puhe on sujuvaa ja siitä saa selvää. Muutkin asiat vaikuttavat siihen, onko puhe sävyltään kunnioittavaa vai ei.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos en pidä jostain henkilöstä tai ihmisryhmästä, viittaan heihin sinä tai niinä silloin. Kun olen leppynyt, he kohoavat häneksi ja heiksi.
Puhutussa kielessä ihminen on mulle aina se. En keksi tilannetta tai asiayhteyttä, jossa puhuisin hänestä. Oletan, että niin on nykyään valtaosalla suomalaisista.
Etkö tiedä että kielioppiin on tullut uusi sääntö: Ihminen on: se, koirat, kissat, liskot yms eläimet ovat: hän.
Minä huomasin tämän kuunnellessani erästä nuorta äitiä, joka aina muisti kertoessaan koirastaan käytää korostetun huolellisesti sanaa Hän, mutta vauvastaan puhuessaa sanoi se.
Savossa perinteisesti hän-sanan käyttö on ollut turhaa hienostelua.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Etkö tiedä että kielioppiin on tullut uusi sääntö: Ihminen on: se, koirat, kissat, liskot yms eläimet ovat: hän.
Minä huomasin tämän kuunnellessani erästä nuorta äitiä, joka aina muisti kertoessaan koirastaan käytää korostetun huolellisesti sanaa Hän, mutta vauvastaan puhuessaa sanoi se.
Mulla on sama. Olen siis ap ja ikää minulla on 52v. On aina ollut niin, että hän on etäisempi sana. Eläimestäkin voi sanoa niin.
Nykyisin ihmiset ovat se, lemmikit hän. Että sellaista...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jokainen normaali sanoo se. Vain poliitikot käyttävät sanaa hän. Hän on aika kankea sana joka on peräisin ruotsinkielisestä han/hon. Normaalit suomalaiset sanovat se, kun puhutaan ihmisestä tai mistä tahansa. Kirjakieli on sitten eri asia, siinä voi ehkä käyttää sanaa hän.
Vierailija kirjoitti:
Riippuu murrealueesta. Itse olen kasvanut eteläisessä Hämeessä (jonka murre on voimakkaimmin vaikuttanut nykyiseen yleissuomeen), jossa ihminen on aina "se".
Mutta esimerkiksi Turussa ja muualla Varsinais-Suomessa kai sanotaan "hän" ja Etelä-Karjalassa "hää".
Turussa ihan tavanonaista sanoa "se". Huolitellummassa kielenkäytössä "hän", arkipuheessa ja tuttavallisesti "se".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Nykyisin ihmiset ovat se, lemmikit hän. Että sellaista...
Ei ainakaan täällä Savossa yleistä muuten kun niiltä "paremmilla" ihmisiltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Puhun hieman miten sattuu ja välillä asiayhteyteen sopii puhua se ja välillä hän.
Täytyy hieman soveltaa puhetta aina tilanteisiin sopivaksi, sopivaksi myös erilaisten ihmisten kanssa keskusteluun.
Tampere myöskin.
Vierailija kirjoitti:
Savossa perinteisesti hän-sanan käyttö on ollut turhaa hienostelua.
Aivan, joku savolainen akkakin sanoo naapureistaan nuooo aina halveksivaan sävyyn.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ollaanpahan kaikki tasa-arvoisia elukat ja ihmiset ja esineet. Jotain vikaa tai peräti jumalkompleksia jos hienostelevammin pitäisi jauhaa?
Vierailija kirjoitti:
Etkö tiedä että kielioppiin on tullut uusi sääntö: Ihminen on: se, koirat, kissat, liskot yms eläimet ovat: hän.
Minä huomasin tämän kuunnellessani erästä nuorta äitiä, joka aina muisti kertoessaan koirastaan käytää korostetun huolellisesti sanaa Hän, mutta vauvastaan puhuessaa sanoi se.
Eläimistä puhuminen nykyiseen sävyyn on uusi ilmiö. Ennen eläimistä ei saanut edes puhua tai se oli hyvin rajoitettua.
Eläimistä on kirjoitettu paljon hän-muodossa. Se on tarttunut sieltä. Siinä ei välttämättä ole sen syvempää merkitystä. Joku on luultavasti aloittanut tämän buumin nimeomaan ärsyttääkseen sinunkaltaisia, mutta sitä tarvetta ei kylläkään enää nykyään ole. Teitä on niin vähän (katkeria ja eläimille kaikesta kateellisia) että mitään ongelmaa ei ole.
Vierailija kirjoitti:
Nykyisin ihmiset ovat se, lemmikit hän. Että sellaista...
Minä en lähde mukaan tuollaiseen. Sanon se, vaikka joku puhuisi eläimestä hän-muodossa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Riippuu murrealueesta. Itse olen kasvanut eteläisessä Hämeessä (jonka murre on voimakkaimmin vaikuttanut nykyiseen yleissuomeen), jossa ihminen on aina "se".
Mutta esimerkiksi Turussa ja muualla Varsinais-Suomessa kai sanotaan "hän" ja Etelä-Karjalassa "hää".
Turussa ihan tavanonaista sanoa "se". Huolitellummassa kielenkäytössä "hän", arkipuheessa ja tuttavallisesti "se".
Mulla oli aikoinani turkulainen opiskelukaveri, joka sanoi aina kaikista ihmisistä "hän". "Hän sanos et hän lähte koht kauppa", jotain tuohon tyyliin. Omiin (lahtelaisiin) korviini se kuulosti hauskalta.
Vierailija kirjoitti:
Mies on se, koira on hän.
Sehän on mieskoira!
Vierailija kirjoitti:
Jokainen normaali sanoo se. Vain poliitikot käyttävät sanaa hän. Hän on aika kankea sana joka on peräisin ruotsinkielisestä han/hon. Normaalit suomalaiset sanovat se, kun puhutaan ihmisestä tai mistä tahansa. Kirjakieli on sitten eri asia, siinä voi ehkä käyttää sanaa hän.
Ei ole ruotsista.
Riippuu murrealueesta. Itse olen kasvanut eteläisessä Hämeessä (jonka murre on voimakkaimmin vaikuttanut nykyiseen yleissuomeen), jossa ihminen on aina "se".
Mutta esimerkiksi Turussa ja muualla Varsinais-Suomessa kai sanotaan "hän" ja Etelä-Karjalassa "hää".