Kysely: Vieraskielisten työntekijöiden heikko kielitaito aiheuttaa vaaraa potilaille
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/1ce89eb2-1c77-4d93-bb9f-fe74f522f2ec
"Avovastauksissa suurin osa vastaajista ilmaisi huolensa vieraskielisten työkavereiden riittämättömään ammatilliseen kielitaitoon. Heikko kielitaito koettiin myös erityisen kuormittavana asiana.
Yli puolet olivat havainneet heikosta kielitaidosta johtuneita vaaratilanteita.
- Lääkemääräyksiä tulkitaan väärin, vääriä lääkkeitä, vääriä annoksia menee väärille ihmisille, haavoja hoidetaan väärin, lääkärin määräyksiä jää toteuttamatta, koska ei ymmärretä eikä aina edes kysytä, jos ei ymmärretä, eräs vastaajista kertoi avovastauksessa.
Eniten avoimissa vastauksissa tuli ilmi tiedonkulkuun ja kommunikointiin, lääketurvallisuuteen sekä muuhun kliiniseen hoitotyöhön liittyviä vaaratilanteita.
- Puutteellisen kielitaidon vuoksi asiakkaat saaneet vääränlaista ravintoa, keliaakikot vehnäleipää, ravinnotta oleville annettu ruokaa, soseruokailijoille annettu kiinteää ruokaa, toinen avovastaus kuuluu."
Tähän on tultu ja hurjemmaksi tulee vain menemään. Alalle hakeutuu ja jää jatkossa lähinnä täysin alalle sopimattomia kantiksia ja näitä kieltä osaamattomia.
Kommentit (25)
miksi kukaan esim. filippiiniläinen hoitaja tulisi Suomeen töihin, kun voisi mennä töihin vaikka Iso-Britanniaan, Irlantiin, Saudi-Arabiaan tai Norjaan, jossa jokaisessa on parempi palkka, helpompi kieli oppia ja kivempi ilmasto?
Asia on kyllä valitettavan totta myös isäni hoivakodissa, mutta vastuutan myös meitä omaisia olemaan aktiivisia ja osallistumaan hoivakodin elämään sekä oman vanhemman hoitoon liittyvissä asioissa. Koska isäni on ollut siellä jo vuoden kielimuurit eivät haittaa enää ja hänen hoivansa on pääosin ihan hyvää. Hän on myös niin pihalla jo kaikesta, todella huonossa kunnossa, että joskus mietin miksi häntä pitäisi hoitaa "oikein". Jos joku jaksaa taputella ja puhua hänelle ystävällisesti se menee reilusti edelle sen, mikä koskee ruokaa ja lääkkeitä. Siinä taputtelussa ja hellimisessä ei kielitaitoa ole koskaan tarvittu ja tämä asia unohtuu nipottavilta suomalaisilta hyvin helposti. Saan myös omaisena ystävällistä kohtelua ilman, että hoitaja osaisi hyvin äidinkieltäni suomea.
Mä vahvistan aivan kaiken ruokailuun liittyvän. Sairaalassa nuo työt kuuluvat meille sairaalahuoltajille. Osa porukasta osaa sanoa suomeksi "joojoo", mutta sehän riittää että on hymyilevä, eikö?
Meitä kantiksia on säästöjen vuoksi entistä vähemmän, ei ehdi joka paikkaan lapsenvahdiksi. Paskempi homma niille potilaille, joilla on nielemisongelmia, anafylaksia, leikkaus peruuntuu tai jokin tutkimus ei onnistu kun on jaettu mitä sattuu, mutta tuurilllahan ne laivatkin seilaavat. Erityisen tarkkana olisin, jos olisin maidoton, nimittäin moni suomalainen hoitajakin takkuaa sen kanssa. Ei nimittäin kuulu heidän ydinosaamiseensa, eikä tarvitsekaan.
Erittäin vakava juttu, joka vaietaan kuoliaaksi kunnes väärästä hoidosta johtuvia kuolemia tulee liikaa.
Muistutan, että kysely ei ole millään muotoa tieteellinen tutkimus. Kysely mittaa mielipiteitä, jotka tässä tapauksessa näyttäisivät olevan aidosti rasistisia, ei edes wokemielikuvitusrasismia, vaan ehtaa apartheidia. Ihmisen anatomia ja lääketiede on globaalia. Lääkäri on lääkäri, ja hoitaja on hoitaja, kansallisuudesta riippumatta. Ei kaikki maailman ammattitaito millään alalla ole keskittynyt yksin suomalaisille, saati sitten sairaan ihmisen hoitaminen, jota tehdään maailman aivan kaikissa maissa!
Tästäkin hoitojen tasosta saadaan kiittää kokoomusta. Satonen ja Vartiainen ovat palkkaamassa kaukoidästä juuri lisää kielitaidottomia hoitajia.
Taitaa olla niiden työpaikka kokoomuksen kavereiden yksityissairaaloissa ja vanhainkodeissa?
Mummot ja vaarit ovat tyytyväisiä kun Suomea osaamattomalta "hoitajalta" pyytää vettä, saakin ylimääräisen lääkeannoksen kipuihin.
Ja raporteista ei saa mitään selvää.
Vierailija kirjoitti:
Tästäkin hoitojen tasosta saadaan kiittää kokoomusta. Satonen ja Vartiainen ovat palkkaamassa kaukoidästä juuri lisää kielitaidottomia hoitajia.
Taitaa olla niiden työpaikka kokoomuksen kavereiden yksityissairaaloissa ja vanhainkodeissa?
No jostainhan ne hoitajat täytyy saada! Ei taida olla satosten syytä ettei suomalaisia kiinnosta opiskella hoitoalalle ja/tai pysyä sillä alalla. Voisiko ollenkaan ajatella, että yhteiskunnallisessa keskustelussa muutettaisiin sitä sävyä miten puhutaan hoiva-aloista? Voisiko sen ainaisen "paskahommaa mutta pakko"- ajatusmallin sijaan nostaa nämä hoitajat ja muut sille tasolle arvostuksessa mihin he kuuluu? Voisiko tuota alkaa pitämään hienona ammattina jolle opiskelu ei ole häpeä, että se on VAAN lähäri.. Voisiko myös ajatella että opiskelijoilta vaadittaisiin oikeasti jotain muutakin kuin sitä, että he tulee paikalle? Miksi lähäreiksi ohjataan kaikki ns koulupudokkaat vaikka tuohan on todella tärkeää ja vastuullista työtä missä ei voi olla asennevammaa ja evvk-fiilistä?
Voisiko ajatella, että palkkatasoa nostettaisiin jotta kielitaitoisen ja osaavan henkilökunnan määrä saataisiin riittävälle tasolle? Voisiko ajatella ettei me maksettaisi jonkun rysssälänvarjolaivaston pommikuntoista tankkeria meriliikennekelpoiseen kuntoon ja vietäisi sitä telakalle korjattavaksi?
Voisiko ajatella että SUOMI ja suomalaiset ihan ekana? Edes kerran?
Vierailija kirjoitti:
Tästäkin hoitojen tasosta saadaan kiittää kokoomusta. Satonen ja Vartiainen ovat palkkaamassa kaukoidästä juuri lisää kielitaidottomia hoitajia.
Taitaa olla niiden työpaikka kokoomuksen kavereiden yksityissairaaloissa ja vanhainkodeissa?
Pörriäiset tarvitsevat halpaa ja ilmaista työvoimaa voiton maksimoimiseksi.
Ja kuinka moni uskaltaa vastata edes tuollaiseen kyselyyn rehellisesti koska pelkää olevansa rasisti jos sanoo kuten asia on?
Suomalaiset on saatu peloteltua hiljaisiksi.
Miksi suomessa on ainakin sen 30 vuotta pidetty hoitoalalle hakeutumista "nolona"? Siis tietenkin nämä akateemiset alat on ylistettyjä mutta se ns ruohonjuuritaso. Tai no, sama se on ollut kaikkien amis-alojen kanssa vaikka nämä on yhteiskunnan kannalta todella tärkeitä ja mikä parasta myös työllistäviä aloja eli niitä töitä ei voi siirtää minnekään vinkuintiaan. Toki nyt sitten on keksitty tuoda tekijät sieltä.. Mikä voisikaan mennä pieleen.
Ja kaikesta syyllistetään tavallista suomalaista vaikka poliittisia päätöksiähän nämä on olleet. Suomesta halutaan kehitysmaa vaikka väkisten.
Väärä lääke/väärä ruoka=virhe prosessissa. Nämä virheet ovat täysin suljettavissa pois, vaikka jakelijana olisi robotti. Jakelut muuten hoidetaan maailmalla, ja erityisesti juurikin tuolla Aasian maiden suurissa sairaaloissa, jo pykälti robottien hoitamana. Me täällä Suomessa vain luulemme olevamme maailman napa, vaikka todellisuudessa olemme takapajula. Vaikuttaakin sille, että ökypalkkaisen johtajaköörin sijaan Suomen sairaaloissa tarvitaan joukko prosessi-insinöörejä.
Siskoni on hoitaja pienehkössä vanhainkodissa.
Siellä oli 2 kielipuolta (venäläinen + kiinalainen) olleet kaksin yökköinä.
Eivät ymmärtäneet toisiaan millään kielellä saati sitten vanhusten lääkkeiden jako-ohjeita suomeksi.
Niinhän siinä kävi että aamulla kaikki oli sekaisin, vääriä lääkkeitä annettu mm. ja siskoltani meni puoli päivää selvittää kaikki.
Virhe oli tietysti siinä että suomea taitamattomat oli laitettu keskenään.
Toisaalta eihän näin voi mennä että tiettyä porukkaa pitää paapoa ja katsoa perään, se kuormittaa ja vie työaikaa muusta sekä lisäksi on vaarallista potilaille.
Suomen kielen osaaminen haittaa työllistymistä?
Maassa on työvoimapula vaikka työttömiä on 280 000 ja 200 000 tempputyöllistettyä.
Työvoimapula koskee vain suomea osaamattomia työntekijöitä!
Onko suurempaa kusetusta maailmassa nähty!
Suomen kielellä ei ole merkitystä ja meidät voi korvata suomea osaamaton kehity smaalainen.
Vi tun vitt u...hyvin poliitikot vetää...ja Persut mukana..!
Meillä on palkanmaksupula, ei työvoimapula!
Oksettavaa. Kielitaidottomat voisivat pysyä siivoushommissa. Toivottavasti ei koskaan joutuisi noihin kammottaviin hoitolaitoksiin.
Eräällä toisella korkeastikoulutetulla alalla olen huolissani vieraskielisten ammattitaidosta.
Vierailija kirjoitti:
Tästäkin hoitojen tasosta saadaan kiittää kokoomusta. Satonen ja Vartiainen ovat palkkaamassa kaukoidästä juuri lisää kielitaidottomia hoitajia.
Taitaa olla niiden työpaikka kokoomuksen kavereiden yksityissairaaloissa ja vanhainkodeissa?
Niin kauan kun ei koske itseään....
Hyi hyi, ei tuosta saa puhua senkin äärioikeisto nassettelija.