Lue keskustelun säännöt.
Miksi entisajan pastorit lisäsivät nimeensä us - päätteen?
19.09.2024 |
Tämä on nähtävissä sukututkimuksissa.
Halusiko pappisääty osoittaa rahvaalle tällä tavalla ylemmyytensä?
Kommentit (7)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Itseasiassa ne eivät usein lisänneet sitä nimeensä, vaan ottivat jonkun paikkaknnan tms nimen tunnistimekseen : anders siltäjasiltä seudulta. Se us-pääte on genetiivi ja tarkoittaa että sieltä, tai niiden.
Papit omaisuivat tämän latinankielisen muodon. Aatelisen tekivät saman saksalaisperäisillä af ja von prepositioilla. Talonpojat taas tekivät saman suomalaisilla la- ja nen-päätteillä (ja sitä ennen se tehtiin heidän puolestaan ruotsalaisella i-prepositiolla kylännimen edessä).JOkseenkin kaikki siis ovat nimennneet itsensä sen mukaan, mistä ovat kotoisin, mutta nimeämisen kieli vaihtelee yhteiskuntaryhmittäin
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Petterius Orpous
Petteri Turkuus
Nimet olivat latinaa. Hävettääkö olla noin sivistymätön?