Kirkkokäsikirjan arvoitus
Pähkinä purtavaksi sivistyneille mammoille.
Miltä vuosisadalta tämä kirkkokäsikirjan teksti on?
En ymmärrä kaikkia näitä fontteja, mutta yritän päätellä.
3. Sunn. Kolm. päivästä.
Collecta.
Herra Jumala!
Caikkein niiden warjelus, jotca sinuun turwaawat, ilman sinuta ei ole mitään celvollista eikä pyhyyttä; lewitä siis sinun laupiutes meidän päällemme ja ole hallitsianamme ja johdattajannamme, ettemme ajallisten lahjain kautta iancaiccista cadottaisi. Sinun Poikas Jesucsen Christucsen meidän Herramme kautta, Amen.
Kommentit (3)
Vierailija kirjoitti:
1800-luvun alkupuolelta.
---
Joku on kirjoittanut kynällä sisäkannelle 1829.
Kirkon ns. uusin käsikirja tehtiin
1694 ja se oli voimassa vielä 1829 vuoden ylitse.
Ap
Jatkuu.
Ewangelium Matth. 22???
Siihen aikaan menit Phariseucset pitämään neuwoa, cuinca he Jesucsen sanoista solmeisit.
Ap
1800-luvun alkupuolelta.