Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Englannin kieli, genetiivi vai ei?
21.07.2024 |
Tall Ships Races, mitä tuo on suomeksi?
Eikö monikon genetiivi ole ships'? No, miksei tuossa races-yhteydessä kirjoiteta genetiivinä ships?
Kommentit (5)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on monikko eikä genetiivi. Race on yksikkö, ei races, kuten kirjoitit.
Alue: Aihe vapaa
Sanaliitto tai mikä lie, ei tuossa ole genetiiviä. Suomeksi tuo olisi Purjelaivakisat.