Missä päin sanotaan "kerta" merkityksessä "kun"? Esim. "leikkasin nurmikon, kerta se oli pitkä"

Merkityksessä "siksi, koska". Olen Tampereelta.

Vierailija kirjoitti:

Merkityksessä "siksi, koska". Olen Tampereelta.

Juuri näin, ei siis merkityksessä kun.

Oulussa olen kasvanut ja myös minä käytän tätä ilmaisua.

Vaasassa.

Mikä ihmeen kun? Koska-sana tuossa korvataan kerta-sanalla.

Tuota kerta-sanaa käytetään esim kainuussa.

Aika lailla ympäri Suomea.

Tulin kommentoimaan kerta oot tollanen kielipoliisi.

En ole ikinä tuollaista sanaa käyttänyt koska sanan korvaajana.

E-p.läinen.

Niin kerta. 

Kymenlaaksossa käytettiin, kasvoin siellä.

Murteena varmaan menee,mutta muuten on vain huonoa suomenkieltä. 

Pohjois-Karjalassa ihan yleisessä käytössä.

Vierailija kirjoitti:

Murteena varmaan menee,mutta muuten on vain huonoa suomenkieltä. 

Niin, ei se taida olla mitään murretta, vaan vain huonoa kieltä. 

Mutta esim tuo aloitus Miksi lapsia tehdään kerta niiden kanssa ei haluta olla, niin siinä on korvattu kerta-sanalla vaikka-sana.

Vierailija kirjoitti:

Mikä ihmeen kun? Koska-sana tuossa korvataan kerta-sanalla.

Tuota kerta-sanaa käytetään esim kainuussa.

Kyllä minusta ap:n esimerkkiin sopii "kun". "Leikkasin nurmikon, kun se oli pitkä". Myös "siksi, koska" sopii tuohon.

Varmaan taas jotain länsirannikon sanastoa

P-Pohjanmaallakin tuota kuulee, en tiedä, onko se vanhastaan täkäläisessä murteessa vai uudempaa lainaa jostain.

Aika monessa satakunnassaki oon kerta kuullu

En ole ihan varma, onko tuo tarttunut pohjoiskarjalasta vai keskipohjanmaalta.

Myös Lapissa.

Pohjois-Karjalla tokaistaan vierestä neuvojalle: "Tee ite kerta osaat".