Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Oletteko huomanneet, että kun suomalainen puhuu "amerikkaa", niin käyttää like-sanaa samalla tavalla kuin suomessa niinku-sanaa?
09.12.2023 |
Joka kolmas sana on like.
Kommentit (7)
en käytä like sanaa juuri koskaan,kun puhun tai kirjoitan englantia. Olen myös asunut Usassa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Moni ei-natiivipuhuja alkuperästä huolimatta viljelee sanoja kuten "like" tai "you know". Johtuu siitä, että täytesanat antavat miettimistaukoja.
Toki moni natiivipuhuja niinkuttelee/"likettelee" myös. Usein samasta syystä. Haparoivaa puhetta, ei ole mielessä selkeänä mitä on sanomassa.
Kyllähän noita on nähnyt kirjoitettuina trendisanoina: OMG, like, you know ja nyt hoetaan taas tiettyjä tämän kauden hokemia. Like - kuten
Sisältö jatkuu mainoksen alla
En niinkuttele suomeksikaan, koska osaan muodostaa ajatuksia kunnolla.
Alue: Aihe vapaa
You know