ITALIAN kielen opiskelua
omatoimisesti, eikä edes äänitteitä käytettävissä.
Kiinnostaisi tietää miten ääntyy ce/ci - tarkoitettaessa on olemassa, c'è, ci sono, jne..
Äännetäänkö "tse"/"tsi"?
Kommentit (11)
Vierailija kirjoitti:
No kuulostaa netin ääressä aika erikoiselta että opiskelet ilman ääntä
Kuulepa kun mulla on vanha kirja, johon ei äänitteitä ole. Tietysti voisin hakea jonkin lausumamallin. mut aattelin kysellä teiltä....
Ok. Juu, mun koneella ei ole kaiuttimia. Eikä älypuhelintakaan ole.
tse ja tsi on juuri oikein
che ->ke
Ääntyy ch. Niin kuin englanning chain tai catch tms.
Joo, lausutaan noin kuten kirjoitit. Jos välissä oli h-kirjain, muuttuisi soinnittomaksi, eli esim. che => "ke".
Vierailija kirjoitti:
tse ja tsi on juuri oikein
che ->ke
Ei ihan, koska tse tai tsi on enemmän suun etuosassa ääntyvä, kun taas ch-ääni on enemmän keskellä suuta tai taaempana.
Italian c'é kuulostaa englannin sanalta chain, mutta ilman niitä viimeisiä kirjaimia. Eli tuo italian c on kuin englanning ch noissa esimerkeissäsi.
Italian ch sen sijaan kuulostaa k-kirjaimelta.
Osaisiko google kääntäjä lausua sinulle italiaa?
Vierailija kirjoitti:
Ääntyy ch. Niin kuin englanning chain tai catch tms.
Kas kun ch ääntyy niin monin tavoin eri kielissä.
Italiassa erityisesti, ch ääntyy "k"
No kuulostaa netin ääressä aika erikoiselta että opiskelet ilman ääntä