Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Hoitoalan rasismi - ei haluta ulkomaalaisia

Kommentit (225)

Vierailija
101/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Muuttajissa on myös eroja. On taitavia hoitajia jotka haluavat oppia kielen ja oppivat sen kun näkevät vaivaa. Ja sitten on niitä muita

En niputtaisi kaikkia samaan kasaan.

Tämä iltapazkan juttu on taas kerran ala-arvoinen pintaraapaisu jostain mitä ovat sattuneet kaikkia kuulemaan. Toimittajalla ei mitään käryä koko aiheesta ja kirjoitetaan tuollainen turhake tympeältä otsikolla jossa suomalaisia syytetään rasismista syyttä suotta. Taas kerran. Juuri tämmöisten takia en jaksa näitä iltapazkoja lukea.

Olen tuttavapiirissäni nähnyt moneen kertaan, ettei kieltä jakseta opetella ennen kuin on tarpeeksi hyvä tai pakottava syy. Voidaan olla asuttu Suomessa vuosia, mutta sitten kun löytyykin suomalainen rakkaus alkaakin yhtäkkiä kiinnostaa kielen opiskelu. Sitten huomataan, että kas kummaa kaikki muukin elämässä helpottuu, kun osaa kieltä.

Vierailija
102/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
103/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei lääkäreillä ole ollut vaikeuksia hyväksyä muun kielisiä kollegoja.

Korkeasti koulutetut ympäri maailmaa osaavat hyvin englantia, jolla pärjää Suomessa kyllä.

pitääkö hoidettavankin päivittää tutkintonsa: Potilas AMK, että pärjää hoidettavana.

Vierailija
104/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Vierailija
105/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Afrikan maista tulleilla on yleensä ongelmana ollut osalla tuo ajasta kiinni pitäminen. Eli työvuoro, kun alkaa kello 6.30 niin tullaan kello 9 aikoihin ja toisena päivänä 10 ja perustellaan, että ei meillä kotopuolessa ollut mitään kelloja mistä katseltiin aikoja. Mentiin, kun tultiin.

Vierailija
106/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tyhmille tiedoksi: maahanmuutto ei ratkaise työvoimapulaa hoitoalalla. Eikä norjaan lähtö myöskään ratkaise sitä. Sen ratkaisee vain yhteiskunnallinen panostus ja rahavirrat. Ennemmin tai myöhemmin asiat on laitettava kuntoon. Se on 100% varma juttu.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
107/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Välillä on tullut mieleen, että olisi ehkä ollut joutuisampi työvuoro ilman sitä ulkomaalaishoitajaa.

Jos tämä mielipiteeni on rasismia niin hukassa ollaan.

Vierailija
108/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Avaan sulle tätä asiaa, kun vaikuttaa, että et ole ymmärtänyt: Norjassa puhutaan norjaa, Suomessa suomea. Siitä tässä on kyse.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
109/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Afrikan maista tulleilla on yleensä ongelmana ollut osalla tuo ajasta kiinni pitäminen. Eli työvuoro, kun alkaa kello 6.30 niin tullaan kello 9 aikoihin ja toisena päivänä 10 ja perustellaan, että ei meillä kotopuolessa ollut mitään kelloja mistä katseltiin aikoja. Mentiin, kun tultiin.

Jos oikeasti näin tapahtuisi, kenkää tulisi koeajalla.

Ehkä tämä vanheneva ja harmaantuva auringonlaskun kansakunta tosiaan ansaitsee sukupuuttonsa, eikä ole ketään, jotka meidät viimeiset hoitaisivat kun olemme vanhoja. Hätistimme ammattilaiset pois, kun heillä oli väärä alkuperä ja väärä väritys.

Vierailija
110/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Välillä on tullut mieleen, että olisi ehkä ollut joutuisampi työvuoro ilman sitä ulkomaalaishoitajaa.

Jos tämä mielipiteeni on rasismia niin hukassa ollaan.

Ehdota työnantajallesi, että voit hoitaa niiden ulkkareidenkin vuorot. Toivottavasti valitus loppuu siihen ja olet sitten onnellinen.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
111/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Afrikan maista tulleilla on yleensä ongelmana ollut osalla tuo ajasta kiinni pitäminen. Eli työvuoro, kun alkaa kello 6.30 niin tullaan kello 9 aikoihin ja toisena päivänä 10 ja perustellaan, että ei meillä kotopuolessa ollut mitään kelloja mistä katseltiin aikoja. Mentiin, kun tultiin.

Jos oikeasti näin tapahtuisi, kenkää tulisi koeajalla.

Ehkä tämä vanheneva ja harmaantuva auringonlaskun kansakunta tosiaan ansaitsee sukupuuttonsa, eikä ole ketään, jotka meidät viimeiset hoitaisivat kun olemme vanhoja. Hätistimme ammattilaiset pois, kun heillä oli väärä alkuperä ja väärä väritys.

Ei kannattaisi puhua kun ei asiasta tiedä. Meillä on ainakin yksi afrikkalaistaustainen hoitaja käynyt töissä jo 1.5h ellei kauemmin ja myöhästyy tunnin pari lähes joka päivä. Asialle ei tehdä mitään!

Vierailija
112/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Afrikan maista tulleilla on yleensä ongelmana ollut osalla tuo ajasta kiinni pitäminen. Eli työvuoro, kun alkaa kello 6.30 niin tullaan kello 9 aikoihin ja toisena päivänä 10 ja perustellaan, että ei meillä kotopuolessa ollut mitään kelloja mistä katseltiin aikoja. Mentiin, kun tultiin.

Jos oikeasti näin tapahtuisi, kenkää tulisi koeajalla.

Ehkä tämä vanheneva ja harmaantuva auringonlaskun kansakunta tosiaan ansaitsee sukupuuttonsa, eikä ole ketään, jotka meidät viimeiset hoitaisivat kun olemme vanhoja. Hätistimme ammattilaiset pois, kun heillä oli väärä alkuperä ja väärä väritys.

Ei kannattaisi puhua kun ei asiasta tiedä. Meillä on ainakin yksi afrikkalaistaustainen hoitaja käynyt töissä jo 1.5h ellei kauemmin ja myöhästyy tunnin pari lähes joka päivä. Asialle ei tehdä mitään!

1.5v !

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
113/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Englanti ei nyt vaan riitä täällä suomessa hoitotyössä. Potilaat puhuu suomea!

Eilen luin Yleltä kolumnin jossa kirjoittaja ihmetteli miksei Suomessa muka kelpaa se, että Googlen kääntäjän avustuksella käännettäisiin suomea enkuksi ja päinvastoin. Hoitoalan töissä siis. Enpä usko että esimerkiksi sairaanhoitajat saavat kulkea älypuhelin tai tabletti kourassa vuoronsa aikana. Ja entä kaikkein kiireellisimmät ja akuuteimmat tapaukset, siinä ei totisesti ole aikaa pusata jonkun käännösohjelman parissa. 

Eikä. Google kääntäjähän tunkee ihan puuta heinää, jos sillä yrittää s/e/s kääntöä. Se ei vaan osaa. Tietysti jos on tarkoitus piristää potilaan päivää naurettavilla käännöksillä, niin sitten.

Vierailija
114/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Afrikan maista tulleilla on yleensä ongelmana ollut osalla tuo ajasta kiinni pitäminen. Eli työvuoro, kun alkaa kello 6.30 niin tullaan kello 9 aikoihin ja toisena päivänä 10 ja perustellaan, että ei meillä kotopuolessa ollut mitään kelloja mistä katseltiin aikoja. Mentiin, kun tultiin.

Jos oikeasti näin tapahtuisi, kenkää tulisi koeajalla.

Ehkä tämä vanheneva ja harmaantuva auringonlaskun kansakunta tosiaan ansaitsee sukupuuttonsa, eikä ole ketään, jotka meidät viimeiset hoitaisivat kun olemme vanhoja. Hätistimme ammattilaiset pois, kun heillä oli väärä alkuperä ja väärä väritys.

Ei kannattaisi puhua kun ei asiasta tiedä. Meillä on ainakin yksi afrikkalaistaustainen hoitaja käynyt töissä jo 1.5h ellei kauemmin ja myöhästyy tunnin pari lähes joka päivä. Asialle ei tehdä mitään!

Meillä aika usein muutaman kerran jälkeen (kun on huomautettu) niin osa on saanut lähteä jos ei ole oppinut tulemaan ajallaan (ja ollaan taas oltu rasisteja). Mut osa on oikeesti oppinut, että suomessa työnteko ja kello kulkee kylkikyljessä ja ovat edelleen töissä. Suomenkielen ovat oppineet yleensä hyvin ajan kanssa ja ovat mukavia työkamuja.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
115/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Englanti ei nyt vaan riitä täällä suomessa hoitotyössä. Potilaat puhuu suomea!

Eilen luin Yleltä kolumnin jossa kirjoittaja ihmetteli miksei Suomessa muka kelpaa se, että Googlen kääntäjän avustuksella käännettäisiin suomea enkuksi ja päinvastoin. Hoitoalan töissä siis. Enpä usko että esimerkiksi sairaanhoitajat saavat kulkea älypuhelin tai tabletti kourassa vuoronsa aikana. Ja entä kaikkein kiireellisimmät ja akuuteimmat tapaukset, siinä ei totisesti ole aikaa pusata jonkun käännösohjelman parissa. 

Eikä. Google kääntäjähän tunkee ihan puuta heinää, jos sillä yrittää s/e/s kääntöä. Se ei vaan osaa. Tietysti jos on tarkoitus piristää potilaan päivää naurettavilla käännöksillä, niin sitten.

Jos kaikki suomalaiset puhuisivat natiivisuomea niin ehkä silloin se google kääntäjä osaisi kääntää mutta auta armias, kun tulee nämä suomen murteet kehiin.

Vierailija
116/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hoitoalalla minulla on ollut työkaverina kantaväestöä eri puolilta Suomea, ukrainalaisia, unkarilaisia, ruotsalaisia, englantilaisia, kenialaisia, somalialaisia, sudanilaisia, thaimaalaisia, pari Suomen romaniakin. En koe, että itselläni olisi ollut vaikeuksia hyväksyä työyhteisön ketään näistä.

Asiakkaiden kannalta on tosin hankalaa, jos yhteistä kieltä ei oikein ole. Myös perehdyttäminen tai opiskelijan ohjaaminen voi olla haasteellista kielellisten puutteiden vuoksi.

Oma hyväksyntäni rajoittuu myös siihen, jos toinen (olkoonpa sitten kantasuomalainen tai ei) ei noudata työyhteisön sääntöjä, ei hoida hommiaan kunnolla tai selkeästi välttelee töiden tekoa työpaikalla ollessaan. Hoitoala on omalla tavallaan raskas ala - kuten jokainen ala - ja en todellakaan jaksa työni ohessa enää toimia lapsenvahtina.

Vierailija
117/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Rasismi sanaa on niin mukavasti tässä nyt viimeisten vuosien aikana viljelty että todellinen rasismi on unohtunut. Ei sellaista Suomessa näkyvästi edes ole.

Ei tänne Suomeen yksinkertaisesti voi tulla ja alkaa vaatimaan, että suomalaiset mukautuu ulkomaalaisiin. Täällä tarvii noudattaa sääntöjä ja töissä pärjätäkseen pitää osata kieli eikä noita vaatimuksia saa sanoa rasismiksi. Suomen sana n****ri kiellettiin aikoinaan, vaikka silläkään ei ole mitään tekemistä rasismin kanssa. Ihan tekemällä tehdään suomalaisista jotain mitä he eivät ole.

Suomen n-sanalla ei ole täällä ihan yhtä huonoa merkitystä kun amerikoissa ni***r-sanalla joka on todella halventava ja moni vanhempi ihminen on käyttänyt suomessa männävuosikymmeninä n-sanaa melko neutraalisti, mutta eihän se nykyään ole normaali korrekti sana vieraampien seurassa, ethän normaalisti hurrittele tai rys sittele ketään töissä tai kutsu pomoasi äijäksi tai eukoksi. Ajat muuttuvat. Ra sismiakin täällä on aivan varmasti mutta ei kaikki ole sitä, esim. juuri se että parempikielitaitoinen on halutumpi työntekijä. Tottakai on.

Vierailija
118/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Se on päivänselvää.

Edes sivistysmaista tulevilla ei ole kunnon kielitaitoa.

Saati jollain musuilla joilla tuskin on edes koulutusta.

Vierailija
119/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Englanti ei nyt vaan riitä täällä suomessa hoitotyössä. Potilaat puhuu suomea!

Eilen luin Yleltä kolumnin jossa kirjoittaja ihmetteli miksei Suomessa muka kelpaa se, että Googlen kääntäjän avustuksella käännettäisiin suomea enkuksi ja päinvastoin. Hoitoalan töissä siis. Enpä usko että esimerkiksi sairaanhoitajat saavat kulkea älypuhelin tai tabletti kourassa vuoronsa aikana. Ja entä kaikkein kiireellisimmät ja akuuteimmat tapaukset, siinä ei totisesti ole aikaa pusata jonkun käännösohjelman parissa. 

Eikä. Google kääntäjähän tunkee ihan puuta heinää, jos sillä yrittää s/e/s kääntöä. Se ei vaan osaa. Tietysti jos on tarkoitus piristää potilaan päivää naurettavilla käännöksillä, niin sitten.

Jos kaikki suomalaiset puhuisivat natiivisuomea niin ehkä silloin se google kääntäjä osaisi kääntää mutta auta armias, kun tulee nämä suomen murteet kehiin.

Työkaveri kysyy (englannin kielinen): why weren't you at work yesterday?

googleääntäjä toiselle työntekijälle suomentaa: Miksi et ollut eilen töissä?:

Kaveri työkaverille (puhuu murteella):  Mul kun ol pie kippee.

Kääntäjä työkaverille kääntää: my dick's head hurt

Kaveri :O:O:O:O:O Karkuun

Vierailija
120/225 |
12.09.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei se ole röööösismiä jos on monta kertaa huomannut, että työt eivät ulkomaalaisen kanssa suju.

Osalla se englanti on kuitenkin rajoitettua, eikä monet suomalaisetkaan hoitajat osaa kaikkia lääkkeiden, hoitotapojen tai laitteiden nimiä englanniksi.

Lisäksi tuolla kun on kiire ja liian vähän väkeä, niin siinä ei oikein ehtisi millään rautalangasta vääntämään asioita.

Nämä eivät siis ole sen muualta tulleenkaan syy, mutta tämä saa suomalaiset työntekijät väsymään ja vaihtamaan alaa ja syynä on siis ulkomaalaiset ja kyseessä ei ole lainkaan röööösismi.

Ehkä hoitaja sitten olisi onnellinen, kun sitä muualta tullutta hoitajaa ei olisi vaan saisi tehdä työnsä ihan yksin ilman turhaa kollegaa. Siitä se jaksaminen nousuun.

Kummasti hoitajat itse on uhkailemassa, että lähtevät töihin Norjaan. Mitä jos siellä olisi vastaava asenne muita kuin syntyperäisiä norjalaisia kohtaan?

Afrikan maista tulleilla on yleensä ongelmana ollut osalla tuo ajasta kiinni pitäminen. Eli työvuoro, kun alkaa kello 6.30 niin tullaan kello 9 aikoihin ja toisena päivänä 10 ja perustellaan, että ei meillä kotopuolessa ollut mitään kelloja mistä katseltiin aikoja. Mentiin, kun tultiin.

Jos oikeasti näin tapahtuisi, kenkää tulisi koeajalla.

Ehkä tämä vanheneva ja harmaantuva auringonlaskun kansakunta tosiaan ansaitsee sukupuuttonsa, eikä ole ketään, jotka meidät viimeiset hoitaisivat kun olemme vanhoja. Hätistimme ammattilaiset pois, kun heillä oli väärä alkuperä ja väärä väritys.

Ei kannattaisi puhua kun ei asiasta tiedä. Meillä on ainakin yksi afrikkalaistaustainen hoitaja käynyt töissä jo 1.5h ellei kauemmin ja myöhästyy tunnin pari lähes joka päivä. Asialle ei tehdä mitään!

Mitä olen vuoroviestejä seuraillut monessa saa päättää itse milloin aloittaa vuoron. Varsinkin lyhyellä varoitusajalla tulevissa on lähes aina joustoa aloituksen suhteen, koska muuten tekijää ei tule, koska täällä menee työmatkaankin aikaa.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: kahdeksan kaksi yksi