HaluMiljossa joku latino Gutierrez ei tiennyt latinankielisen fraasin "errare humanum est"

Vaihtoehto C oli "erehtyminen on inhimillistä". Errare on helposti yhdistettävissä vaikkapa englannin erroriin, liekö espanjassa tai italiassa paljon samankaltaisempikin sana. Sama koskee yhteyttä humanum - inhimillinen.