Eräs englantia osaavaksi itseään väittänyt ei kuitenkaan tiennyt, mitä ovat chickenbox ja shingles
Kommentit (11)
En minäkään tiedä, mikä on chickenbox. Jokin laatikko, jossa kuljetetaan kanoja? Sen kyllä tiedän, mikä on chickenpox.
😂😂😂
Eipä ihme. Pox on rokko. Box laatikko.
Mitä sitten. Monikin osaa englantia, mutta ei mestarillisesti.
Varmaan tarkoitit vesirokkoa (ei ole chickenbox vaan chickenpox)
Ja vyöruusua.
Ensin kannattaa itse opetella ennenkuin alkaa muita moittimaan ja muutenkaan se että jos ei tiedä jotain sairauksien nimiä ei kerro kielitaidosta paljoakaan.
Voi osata kieltä hyvin, mutta siitä huolimatta ei tarvitse olla kävelevä sanakirja! Ei myöskään voi olettaa osaavan jonkin toisen alan ammattisanastoa tuosta vaan!
Puhun äidinkielenäni ihan suomea, mutta en tiennyt mikä ödeema on, ennenkuin lääkäri laittoi saneluun, potilaalla huomattava ödeema. Ja sitten oli pakko googlata.
Vierailija kirjoitti:
Varmaan tarkoitit vesirokkoa (ei ole chickenbox vaan chickenpox)
Ja vyöruusua.
Ensin kannattaa itse opetella ennenkuin alkaa muita moittimaan ja muutenkaan se että jos ei tiedä jotain sairauksien nimiä ei kerro kielitaidosta paljoakaan.
Olisin arvannut että shingles tarkoittaa päreitä.
Monesti meinasit vielä tänään provota tällä ihan samalla aloituksella?
En mäkään toka ekaa tiedä. Kanalaatikko?