Lue keskustelun säännöt.
Ihmiset ovat tyhmiä nineämään eläimiä - Hesari listasi esimerkkejä eläimistä joidenka nimissä ei ole mitään järkeä
06.05.2023 |
Artikkelissa mainitut:
Myskihärkä. Nimestään huolimatta ei tuota myskiä eikä ole härkä, vaan vuohieläin. Miettikääpä sitä pettymystä, jos tilaisi internetistä myskihärän ja paketista paljastuisi vain virtsalta haiseva vuohi.
Kuurovaraani. Ei ole kuuro eikä varaani. Borneossa elävällä liskolla ei ole näkyviä korvia, mutta se kuitenkin kuulee, eikä varsinaisesti kuulu varaanien sukuun.
Valkohäntäpeura. Vai onko se sittenkin kauris?
Mustekala. Ei ole kalaa nähnytkään. Tai näkee niitä toki päivittäin, mutta on evoluutiossa täysin eri haarassa kuin kalat.
Haisukäki. Haisee, mutta ei ole käki. Tämän eteläamerikkalaisen, myöskin töyhtökanana tunnetun linnun vatsa on jatkuvassa käymistilassa, mistä syntyy eläimelle ominainen aromi.
Kultapanda eli pikkupanda eli kissakarhu ei ole panda, kissa, eikä karhu.
Sokkohiiri. Ei ole sokea eikä hiiri. Eläimellä on pienet silmät. Tälle maata mylläävälle mylliäiselle on ehdotettu uudeksi nimeksi balkaninsokkomyllikäs.
Kusimanse. Nisäkäsnimistötoimikunnan ehdotusta afrikkalaisen mangustieläimen nimeksi on pidetty tamperelaisia halventavana. Eläimen toinen nimi on mango, joka puolestaan on hedelmä.
Muurahaiskäpy. Ei ole käpy. Myöskään muurahaiskarhu ei ole karhu.
Taivaanvuohi. Onkin lintu.
Tuhatjalkainen. Vasta pari vuotta sitten löytyi ensimmäinen laji, jolla on oikeasti tuhat jalkaa. Muilla on vähemmän.
Kirjolohi. On oikeasti sateenkaarirautu, ja siis eri eläin kuin lohi (Salmo salar). Presidentti Urho Kekkonen keksi kirjolohi-nimen lohenkasvattajien liiton tilaisuudessa Hotelli Marskissa vuonna 1965.
Vesimittari. Nimestään huolimatta tällä pitkäjalkaisella hyönteisellä ei voi mitata vedenkulutusta.
Kommentit (47)
Vierailija kirjoitti:
Kuinkakohan monelle noista on annettu se nimi ensin ja sitten vasta tutkailtu tarkemmin lajin ominaisuuksia?
Kerrotaan, että kun kapteeni Cook ja mukanaan olevat luonnontieteilijät tutustuivat Terra Australiksen flooraan ja faunaan, he ihmettelivät näkemiään "strange hopping dogs".
Saivat sitten puhuttua mukaansa alkuasukasmiehen, jolta kyselivät paikallisten nimityksiä heille oudoille kasveille ja eläimille.
Törmättyään uudelleen "outoihin hyppiviin koiriin" he kysyivät oppaaltaan nimeä niille. Opas ei kuullut kysymystä kunnolla ja kysyi heiltä omalla kielellään "Mitä sää sanoit?" - suunnilleen "Kanga roo?", joka vastaus tuli muistiin kirjatuksi.
Niinpä "strange hopping dog" on edelleen englanniksi kangaroo! Alkuperäistä paikallista nimitystä sille en tunne.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Satakieli, sillä on suussa vain yksi kieli kuten kaikilla linnuilla, jos sitä lerpuketta voi edes kieleksi kutsua.
Vierailija kirjoitti:
Joo tuo hepokattikin vielä.
On hepokatti, virtahepo ja hevonen.
Millainen eläin on virallisesti se hepo?
Hepo on tietysti lyhennys hevoisesta!
Virtahepo on puolestaan suora käännös kreikasta, hippo potamus ( hippo = hevonen, potamus = joki, virta )
Kun Aleksanteri suuren porukka palasi Egyptistä, he kertoivat kotonaan nähneensä matkoillaan ihmeitä kummia, muun muassa hippoja, jotka asuivat potamuksessa ja poistuivat sieltä vain öisin tuhoamaan maanviljelijöiden pellot.
Ritariperhonen on perhonen mutta ei ritari. Ei se voisi lentää sellaisessa haarniskassa.
Vierailija kirjoitti:
Talitintti. Se on kyllä tintti eli tiaisiin kuuluva varpuslintu, mutta talia eli rasvaa siinä ei ole.
Talitiainen syö mielellään talvisin rasvapitoista ravintoa, myös kuolleen kaverinsa aivoja, olen valitettavasti nähnyt.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Satakieli, sillä on suussa vain yksi kieli kuten kaikilla linnuilla, jos sitä lerpuketta voi edes kieleksi kutsua.
Mutta se osaa kaikkien muiden lintujen sataa kieltä, matkija kun on!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuinkakohan monelle noista on annettu se nimi ensin ja sitten vasta tutkailtu tarkemmin lajin ominaisuuksia?
Kerrotaan, että kun kapteeni Cook ja mukanaan olevat luonnontieteilijät tutustuivat Terra Australiksen flooraan ja faunaan, he ihmettelivät näkemiään "strange hopping dogs".
Saivat sitten puhuttua mukaansa alkuasukasmiehen, jolta kyselivät paikallisten nimityksiä heille oudoille kasveille ja eläimille.
Törmättyään uudelleen "outoihin hyppiviin koiriin" he kysyivät oppaaltaan nimeä niille. Opas ei kuullut kysymystä kunnolla ja kysyi heiltä omalla kielellään "Mitä sää sanoit?" - suunnilleen "Kanga roo?", joka vastaus tuli muistiin kirjatuksi.
Niinpä "strange hopping dog" on edelleen englanniksi kangaroo! Alkuperäistä paikallista nimitystä sille en tunne.
Tuo selitys on pelkkä myytti, ns. kansanetymologiaa. Oikeasti nimen etymologia tulee Guugu Yimidhirr -heimon eläimellä antamasta sanasta "gangurru" joka kääntyisi suomeksi "suuri musta kenguru".
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://amp.scmp.c…
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen varmaan lapsesta asti miettinyt että mikä on siili, miksi siilien nimi on siili ja mistä se nimi tulee. Siili ei kuvaile ollenkaan kyseistä eläintä ja kerro että millainen eläin on kyseessä enkä siksi pidä sitä järkevänä nimenä. Esim "piikkikierikäs" tai "piikkiselkäpäästäinen" olisivat paljon parempia nimiä.
Kotuksen eli Kielitoimiston mukaan siili on suomeen tullut lainasana viron kielestä. Suomessa ei ole elänyt siilejä ennen 1800-lukua. Nisäkäsnimistötoimikunta on ehdottomanut eläimelle uudeksi nimeksi "kullero".
Älä hassuttele!
Kullero on kasvi, siili on siili!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuinkakohan monelle noista on annettu se nimi ensin ja sitten vasta tutkailtu tarkemmin lajin ominaisuuksia?
Kerrotaan, että kun kapteeni Cook ja mukanaan olevat luonnontieteilijät tutustuivat Terra Australiksen flooraan ja faunaan, he ihmettelivät näkemiään "strange hopping dogs".
Saivat sitten puhuttua mukaansa alkuasukasmiehen, jolta kyselivät paikallisten nimityksiä heille oudoille kasveille ja eläimille.
Törmättyään uudelleen "outoihin hyppiviin koiriin" he kysyivät oppaaltaan nimeä niille. Opas ei kuullut kysymystä kunnolla ja kysyi heiltä omalla kielellään "Mitä sää sanoit?" - suunnilleen "Kanga roo?", joka vastaus tuli muistiin kirjatuksi.
Niinpä "strange hopping dog" on edelleen englanniksi kangaroo! Alkuperäistä paikallista nimitystä sille en tunne.
Tuo selitys on pelkkä myytti, ns. kansanetymologiaa. Oikeasti nimen etymologia tulee Guugu Yimidhirr -heimon eläimellä antamasta sanasta "gangurru" joka kääntyisi suomeksi "suuri musta kenguru".
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://amp.scmp.c…
Ja "vegaani" ( weh-gaha-nih = ei saatu mithän ) on wanha mic-mac-indiaanein sana, joka tarkoittaa: "Huono metsästäjä"!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Viiksisiippa... eli parisuhteessa oleva, karvainen lepakko?
Vierailija kirjoitti:
Joo tuo hepokattikin vielä.
On hepokatti, virtahepo ja hevonen.
Millainen eläin on virallisesti se hepo?
Virtahepo on ihan selkeästi huumecocktail, jossa on amfetamiinia ja heroiinia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Joo tuo hepokattikin vielä.
On hepokatti, virtahepo ja hevonen.
Millainen eläin on virallisesti se hepo?Virtahepo on ihan selkeästi huumecocktail, jossa on amfetamiinia ja heroiinia.
Siis vähän niinkuin Sinuhen "krokotiilinpyrstö"?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen varmaan lapsesta asti miettinyt että mikä on siili, miksi siilien nimi on siili ja mistä se nimi tulee. Siili ei kuvaile ollenkaan kyseistä eläintä ja kerro että millainen eläin on kyseessä enkä siksi pidä sitä järkevänä nimenä. Esim "piikkikierikäs" tai "piikkiselkäpäästäinen" olisivat paljon parempia nimiä.
Kotuksen eli Kielitoimiston mukaan siili on suomeen tullut lainasana viron kielestä. Suomessa ei ole elänyt siilejä ennen 1800-lukua. Nisäkäsnimistötoimikunta on ehdottomanut eläimelle uudeksi nimeksi "kullero".
Ei toi kullerokaan mikää hirveen puhtoinen sana oo 🍆
𝐓𝐲𝐲𝐩𝐩𝐢 ❤💅
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jotkut nimet on varmaan sellaisia, että joko kokonaan tai osittain kuitenkin kuvaa ko. eläintä.
Joko ulkonäköä tai ominaisuutta.
Mutta jos ihmisellä annetaan nimeksi esim. Ilo ja sitten onkin joku mörkkiluonteinen...
Nimen sanotaan kyllä olevan ennekin, vaikka ei sitten pitäiskään paikkaansa.
Vierailija kirjoitti:
Kuinkakohan monelle noista on annettu se nimi ensin ja sitten vasta tutkailtu tarkemmin lajin ominaisuuksia?
Osan tuossa mainittujen nimi vain suomennettuna on tönkkö ja viittaa väärään suuntaan. Syy on siis huonossa käännöksessä.
Kultapanda nimenomaan on aito panda.
Pandakarhu on lainannut siltä nimensä, vaikka ei ole pandaa nähnytkään...
Kamelikurki. Harmi, että poistui käytöstä tuo haiska nimi.
Vierailija kirjoitti:
Kamelikurki. Harmi, että poistui käytöstä tuo haiska nimi.
Kamelikurki = strutsi ( engl. "Ostrich" tuo minulle aina mieleen visigoottikuninkaan... )
Ja:
Pingviini = nahkahanhi
Huuhkaja = huuhkain / hyypiö ( äänen mukaan )
Joutsen = luikko ( äänen mukaan )
Korppi ( ruots. ) = kaarne ( suom. )
Kirahvi = sirahvi ( ulkom. ääntämyksen muk. )
Norsu = mursu = norsu ( keskiajalla m:n hampaat olivat kallis kauppatavara, mestarit kaivertelivat niistä kirkollisia koristeita, pyhäinjäännöslippaita, piispansauvoja jne. - tulivat ne sitten pohjoisesta tai etelästä... sitä ei tiedetty ja alkuperää voitiin vain arvailla. Niinpä täälläpäin tutumpaa eläintä, mursua tarkoittava norsu tuli tarkoittamaan myös etelän elephanttia... )
Joo tuo hepokattikin vielä.
On hepokatti, virtahepo ja hevonen.
Millainen eläin on virallisesti se hepo?