Mikä prepositio lisätään englannissa, jos sanotaan esimerkiksi 'opiskelen sairaanhoitajaksi'?

for

Ei siellä sanota noin, vaan kerrotaan mitä opiskelee.

I'm studying nursing.

I will be a nurse.

I study nursing. / I'm studying to become a nurse. / I'm a student nurse.

I am nursing student.

I'm studying nursing.

Kiitos. Kumma, kun ei löytynyt, vaikka kuinka yritin googlata. Luulisi, että niin yleinen lause, että löytyy teksteistä.

Ei mitään prepositioita. Oikea lause on I'm studying to become a nurse TAI I'm in nursing school

Vierailija kirjoitti:

I study nursing. / I'm studying to become a nurse. / I'm a student nurse.

Student nurse kuulostaa harjoittelussa olevalta opiskelijalta.

"I am a nursing student" kuulostaa oikeammalta.

Itse sanoisin "I'm studuying nursing."

I study to be a nurse/I'm studying to be a nurse. I study Healthcare/Nursing.

Vierailija kirjoitti:

Ei mitään prepositioita. Oikea lause on I'm studying to become a nurse TAI I'm in nursing school

Tosi kömpelö toi eka lause. Nursingista tulee nurseksi, ei sitä tarvitse erikseen mainita.

I am styding changing diapers.

I'm studying at an illness fosterer.

Onko tämä lause oikein: 'Right now I find out about possibity to study to become nurse through apprenticeship'?

Tarkoitan, että otan selville mahdollisuudesta opiskella oppisopimuksella.

I have a nurse fantasy.

Mistä sait päähäsi, että tuohon pitää laittaa prepositio? Suomeksikin siinä on verbi ja verbin kohde. Eli siitä vaan kääntämään.

Opiskelen = I am studying

Hoitajaksi (=tulla hoitajaksi) = to become a nurse

Vierailija kirjoitti:

I am styding changing diapers.

Opiskele sä vaan vaihtuvia vaippoja.

Vierailija kirjoitti:

Onko tämä lause oikein: 'Right now I find out about possibity to study to become nurse through apprenticeship'?

Tarkoitan, että otan selville mahdollisuudesta opiskella oppisopimuksella.

Ei ole oikein. Mutta en jaksa korjata kaikkea, toivottavasti joku jaksaa.

Vierailija kirjoitti:

Onko tämä lause oikein: 'Right now I find out about possibity to study to become nurse through apprenticeship'?

Tarkoitan, että otan selville mahdollisuudesta opiskella oppisopimuksella.

Ihan hyvää brokenia. Tarkoitus selviää.

Vierailija kirjoitti:

Onko tämä lause oikein: 'Right now I find out about possibity to study to become nurse through apprenticeship'?

Tarkoitan, että otan selville mahdollisuudesta opiskella oppisopimuksella.

Aiot ottaa selville, eli puhutaan tulevaisuudesta.

I am planning to find out if it's possible to become a nurse through apprenticeship