Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
007 Skyfall vai Poliisiopisto 3 - Jatkokoulutuksessa?
Nelonen & Sub klo 21
13.06.2022 |
Kumpaako elokuvaa palstan kriitikot suosittelevat katsottavaksi tänä iltana? Wanhaan hyvään aikaan Bond-elokuva olisi luultavasti suomennettu tyyliin "007 Taivas putoaa".
Kommentit (2)
Vierailija kirjoitti:
Skyfall on hyvä. Ja se on paikan nimi, joten hyvä ettei ole suomennettu.
Sean Conneryn aikaisista Bondeista "From Russia with Love" (1963) on suomeksi käännettynä muuten "Salainen agentti Istanbulissa".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
Skyfall on hyvä. Ja se on paikan nimi, joten hyvä ettei ole suomennettu.