Mita tuo mainoksen sana "koutsaa" tarkoittaa?
Onko joku pelitermi? Ruma sana kuitenkin.
t. ulkosuomalainen.
Kommentit (15)
Ilmeisesti painovirhe. Pitäisi kai olla kuorsaa.
Tarkoittaa "älä nukahda kesken pelin".
Se on kiertoilmaus yhdynnässä olemiselle 🤗
Koutsaa käyttävät vanhat rokut eli lättähatut.
Kuka vielä nykyään näkee jotain mainoksia?
Blokkasin sen heti kun ilmestyi. Jostain syystä pääsi läpi blokkerista.
Jotain Salkkari-kaunottariin liittyvää se on kuitenkin...
Tulkitsen tämä koko lauseen avulla. Kuningas on seremoniallinen valtionpäämies. Eli mainoksen lause tarkoittaa "Toimi seremoniallisena valtionpäämiehenä kuin kuningas!"
Tarkoittaa sitä, että meritoitunut keski-ikäinen tai jo yli mies kertoo sulle miten asiat oikeasti ovat ja asiasta kuin asiasta. Mies kun tulee tiettyyn ikään, niin sehän tietää kaikesta kaiken...
Ei taida kukaan ymmartaa. Meni mainostajan rahat kankkulan kaivoon.