Eikö menolippu oo einin biisi?
Kommentit (33)
[quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 22:05"][quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:46"]
[quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:37"][quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:34"] [quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:33"]Satu Pentikäinen ja Virve Rosti tekivät siitä samoihin aikoihin oman versionsa, mutta Satu sai silloin enemmän radiosoittoa. Virven versio - joka oli minun henk.koht suosikkini - jäi näistä kahdesta elämään. Tietenkään kummankaan versio ei ollut se alkuperäinen, vaan se on tämä (tekninen taso älyttömän huono, ääni särkee): Teresa Rosenius vuodelta 1965: Kyseinen Teresa oli myöhempinä vuosinaan Maikkarilla kuvaussihteerinä. Levyraadin krediiteissä muistan nähneeni hänen nimensä. Satu Pentikäisen ja Virve Rostin versiot saivat kimmokkeen tietysti Eruptionin miljoonahitistä One Way Ticket Biisin eka esittäjä oli Neil Sedaka jo vuonna 1959. [/quote] Satu Pentikäisen versio jäi elämään [/quote] Ai miten niin? En ole Pentikäisen versiota radiosta viime vuosina juuri kuullut, vaan nimenomaan Virven (ts. jäi elämään). [/quote] Pentikäisen versio oli isompi hitti kuin Vickyn. Ei kahta sanaa. Se, että SINÄ oot kuullut nimenomaan Vickyn version on aika mitätön todiste.
[/quote]
Köh köh, kyllä minä olen kuullut ne molemmat, olin 14-vuotias silloin vuonna 1979 ja radion ahkera kuuntelija. :D Vieläkin minulla on tallella kymmeniä c-kasetteja niiltä ajoilta, kun Nuorten Sävellahjasta ja Rockradiosta biisejä radiomankalla ääniteltiin.
Viimeksi olen Satu Pentikäisen version kuullut Maikkarin Retrohelmet-sarjassa. Radio Nostalgia ei sitä juuri soita, vaan Virven versiota. Jos sinä olet sitä mieltä, että kaimani versio jäi ns. elämään, be my guest, mutta ihan yhtä mitätön sinun mielipiteesi tässä asiassa on kuin minunkin. Sorry. :D
[/quote]
Ei oo kauaa siitä kun Ilta-Sanomissa oli juttu Menolippu-Satusta (otsikossa mainittu Menolippu-Satu). Ja jossai oli lista kaikkien aikojen käännösiskelmistä (top100). Jossa Satun versio Menolipusta oli sijalla 10. Virven versiota ei mainuttu ollenkaan
[quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:50"]
[quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:47"][quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:42"]Wikipedian mukaan viki ja satu olivat levyttäneet samana vuonna menolipun 1979! t [quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:27"] Satu Pentikäisen se on Ei rostin [/quote] [/quote] Satun esittämä versio oli se hitimpi. [/quote] Taisi olla kuukausikaupalla listaykkösenä v. 1979
[/quote]
No, ei ollut. Satu Pentikäisen Menolippu (b-puolena Odota en) nousi korkeimillaan singlemyyntitilaston sijalle 7 (julkaisuviikko 5/79). Virve Rostin versio julkaistiin viikolla 6/79 (b-puolena Oon voimissain, joka uudelleen julkaistiin a-puoleksi viikolla 8/79) ja nousi korkeimmillaan sijalle 17. Jukebox-listalla Virven versio nousi sijalle kolme, Satun versio ei noussut jukebox-listalle lainkaan. Jos muistat Satun version ykköshittinä, se johtuu varmasti varsinkin siitä, että radio (ah, rakas rinnakkaisohjelma!) soitti silloin Satun versiota todella paljon. Yksinkertaista.
Ja kertomani listatiedot ovat takuuvarmasti oikein, sillä kopsasin ne omistamastani Timo Pennasen kirjasta Sisältää hitin; Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (Otava 2006).
Kyllä Menolippu oli ekan kerran suomeksi Teresa Roseniuksen biisi, mutta täällä ei vissiin muita lähes 70 v palstaile, että silleen.
[quote author="Vierailija" time="20.09.2015 klo 19:12"]Kyllä Menolippu oli ekan kerran suomeksi Teresa Roseniuksen biisi, mutta täällä ei vissiin muita lähes 70 v palstaile, että silleen.
[/quote]
Joo
Kyllä Teresa sen levytti ensin. Kuunneltiin 60 luvun puolivälin tienoolla baarin jukeboxista.
Mummo 70 v. kirjoitti:
Kyllä Teresa sen levytti ensin. Kuunneltiin 60 luvun puolivälin tienoolla baarin jukeboxista.
Niinpä onkin, levytetty jo 1965.
Mummo 70 v. kirjoitti:
Kyllä Teresa sen levytti ensin. Kuunneltiin 60 luvun puolivälin tienoolla baarin jukeboxista.
Moi mummi😊
kyllä teresa roseniuksen esitys on parempi ääninen, kuin tänään radiosta tullut virve rostin esitys.
[quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:46"]
[quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:37"][quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:34"] [quote author="Vierailija" time="19.09.2015 klo 21:33"]Satu Pentikäinen ja Virve Rosti tekivät siitä samoihin aikoihin oman versionsa, mutta Satu sai silloin enemmän radiosoittoa. Virven versio - joka oli minun henk.koht suosikkini - jäi näistä kahdesta elämään. Tietenkään kummankaan versio ei ollut se alkuperäinen, vaan se on tämä (tekninen taso älyttömän huono, ääni särkee): Teresa Rosenius vuodelta 1965:Valitsemasi evästeasetukset estävät tämän sisällön näyttämisen. Nähdäksesi sisällön sinun on hyväksyttävä Sanoman sisällönjakelukumppanien evästeet. Hyväksynnän jälkeen voimme näyttää sinulle sisältöä mm. YouTubesta, Facebookista, Twitteristä ja Instagramista. Anna lupa evästeille Kyseinen Teresa oli myöhempinä vuosinaan Maikkarilla kuvaussihteerinä. Levyraadin krediiteissä muistan nähneeni hänen nimensä. Satu Pentikäisen ja Virve Rostin versiot saivat kimmokkeen tietysti Eruptionin miljoonahitistä One Way Ticket Valitsemasi evästeasetukset estävät tämän sisällön näyttämisen. Nähdäksesi sisällön sinun on hyväksyttävä Sanoman sisällönjakelukumppanien evästeet. Hyväksynnän jälkeen voimme näyttää sinulle sisältöä mm. YouTubesta, Facebookista, Twitteristä ja Instagramista. Anna lupa evästeille Biisin eka esittäjä oli Neil Sedaka jo vuonna 1959. Valitsemasi evästeasetukset estävät tämän sisällön näyttämisen. Nähdäksesi sisällön sinun on hyväksyttävä Sanoman sisällönjakelukumppanien evästeet. Hyväksynnän jälkeen voimme näyttää sinulle sisältöä mm. YouTubesta, Facebookista, Twitteristä ja Instagramista. Anna lupa evästeille [/quote] Satu Pentikäisen versio jäi elämään [/quote] Ai miten niin? En ole Pentikäisen versiota radiosta viime vuosina juuri kuullut, vaan nimenomaan Virven (ts. jäi elämään). [/quote] Pentikäisen versio oli isompi hitti kuin Vickyn. Ei kahta sanaa. Se, että SINÄ oot kuullut nimenomaan Vickyn version on aika mitätön todiste.
[/quote]
Köh köh, kyllä minä olen kuullut ne molemmat, olin 14-vuotias silloin vuonna 1979 ja radion ahkera kuuntelija. :D Vieläkin minulla on tallella kymmeniä c-kasetteja niiltä ajoilta, kun Nuorten Sävellahjasta ja Rockradiosta biisejä radiomankalla ääniteltiin.
Viimeksi olen Satu Pentikäisen version kuullut Maikkarin Retrohelmet-sarjassa. Radio Nostalgia ei sitä juuri soita, vaan Virven versiota. Jos sinä olet sitä mieltä, että kaimani versio jäi ns. elämään, be my guest, mutta ihan yhtä mitätön sinun mielipiteesi tässä asiassa on kuin minunkin. Sorry. :D