Lue keskustelun säännöt.
Kun äiti puhuu vauvastaan hän-muodossa se'n sijaan...
15.05.2008 |
Tuntuu hassulta kun vauvasta puhutaan hän teki sitä ja tätä, hän nukkuu silloin jne..siis tottakai vauva on ihminen ja hän-muotoa käytetään ihan virallisesti ja se on oikein kun ihmisestä puhutaan. Eikö muiden korvaan silti laskahda jos äiti puhuu vauvakerhossa vauvastaan hänenä, eikä koskaan sano että se on sitä ja tätä...myös tekstiviesteissä vilahtaa aina hän. Ottaa silmään ja korvaan, en voi sille mitään! Kuitenkin puhekieli on puhekieltä ja jos muuten puhuu puhekieltä niin hän kuullostaa vielä hassummalta siellä seassa...
Kommentit (28)
"Meillä on vähän ilmavaivoja" herätti hieman hilpeyttä työpaikalla. Loppui siihen :)!
Mulla tulee länsi-lappalaisena samanlainen fiilis hän-sanan käytöstä kuin nro 13 kertoi. Eli täälläkin on tapana sanoa "hän", kun puhutaan ns. ivallisesti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
että turkulainen, samaan olen täällä kiinnittänyt huomiota
Kuulostaa ala-arvoiselta ko. ihmistä kohtaan, että on vaan "se". Olen länsisuomalainen.
Uskallan väittää että tunnen enemmän sivistyneistöä kuin sinä, ja pysyn edelleen väitteessäni: lähes kaikki Helsingissä käyttävät ihmisistäkin sanaa se. Omasta sivistyksen tasostasi kertoo kyllä kaiken tarpeellisen tuo ihmisten arvottaminen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ja emme ole sitä Hänelle opettaneet, itse käytämme liian usein se-sanaa. Toki vauvastamme esikoinen käyttää aina hän-sanaa, mutta myös eläimistä. Minusta se on suloista enkä ole sitä korjannut.
Esimerkiksi: Orava oli tuossa pihalla, hän oli löytänyt kävyn ja nyt hän vei sen kotiinsa. :)
Paitsi epäsuorassa kerronnassa, johon se on jo "aikojen alusta" kuulunut (esim. Hän sanoi tulevansa tänään, mutta ei tullutkaan).
.... koska minun mielestäni lapsia ei voi koskaan puhutella riittävän arvokkaalla tavalla.