Miten sanot nämä lauseet puhekielessä?

1. Linjabiili lähtee kaheltatoista Rautatientorilta.

2. Otin äsken Mäkkäristä nugetit ja ranskikset.

3. Poikkesin äsken kahveella mummun, papan, iskän, äiten, siskon ja veljeni kans.

4. Mikä on paras telkkariohjelma?

1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.

Dösä lähtee steissiltä kaheltoist.

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.

Tilasin tänää mäkis nugetit ja ranskikset.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.

Käytii tänää sufeella mummon, vaarin, faijan, mutsin, systerin ja broidin kaa.

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?

Mikä on paras teevee ohjelma?

1.) Bussi lähtee Rautatiäntorilt kahelttoist.

2.) Tilasin tänää mäkkärist kananugetit ja ranskikset.

3.) Kävin tänää kahvil mun mamman, papan, iskän, äitin, siskon ja veljen kans.

4.) Mikä on paras telkkariohjelma?

1.) Bussi lähtee Rauttikselta kahelttoista.

2.) Mä tilasin tänään Mäkistä nugetit ja ranskikset.

3.) Mä kävin tänään kahvil mummon, isoisän, porukoiden, siskon ja veljen kaa.

4.) Mikä on paras telkkariohjelma?

1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.
Bussi lähtee steissilt kaheltatoista.
2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.
Tilasin tänää mäkkäristä nugetit ja ranskalaiset.
3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.
Kävin tänää mummon, vaarin, iskän, mun siskon ja veljen kaa kahvilla.
4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?
Mikä on paras telkkariohjelma?

[quote author="Vierailija" time="30.07.2015 klo 13:19"]1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?
[/quote]

1) Liniija-aato lähtöö raatatientorjlta kello kaakstojsta
kaaksjtojsta

Muita ej jaksa viäntöö

1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.
Linkku lähtee rautikselta kahelt'toista.

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.
Tilasin tänään mäkistä kananugettei ja ranskiksia.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.
Kävin tänään kahvilla mummin, papan, isin, äidin, siskon ja veikan kans. (... (lapsuuden)perheen kans.)

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?
Mikä on paras telkkaohjelma?

1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista. - Bussi/dösä lähtee rautikselt kahelttoist(a).

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat. - Tilasin mäkkäristä kananugetit ja ranskikset.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa. - Olin kahvilla/kaffel mummon, vaarin, äidin, iskän, *siskon nimi* ja *veljen nimi* kanssa.

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma? - Mikä on (sust/sun mielestä) paras teevee-/telkkariohjelma?

.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista. Linja-auto lähtee Rautatientorilta kahdeltatoista.

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat. Tilasin tänään McDonaldista kananugetit ja ranskanperunat.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa. Kävin tänään kahvilla, mummin, papan, äidin, isän, siskon ja veljen kanssa.

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma? Mikä on paras telkkariohjelma?

Asuin lapsena ja nuorena Hämeessä ja puhun nyt aikuisena tavallista yleiskieltä, tämä selityksenä.

1. Linkka lähtee Rautatientorilt kahelttoist.

2. Tilasin tänää Mäkkärist nugetit ja ranskikset.

3. Käytii tänää kaffel mamman, papan, iskän, äitin, siskon ja veljen kaa.

4. Mikä on paras ohjelma telkus?

Vaikka puhunkin Helsingin murretta, sanon kyllä vokaalit sanojen lopustakin.

1) Dösä lähtee steissiltä tasan kaheltatoista.

2) Tilasin tänään mäkkäristä nugetit ja ranet.

3) Kävin tänään kahvilla mummon, sen miehen, mutsin ja faijan ja mun siskon ja veljen kanssa.

4) Mikä on paras telkkariohjelma?

1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.

Linkka/Bussi lähtee Rautatientorilta kaheltatoista.

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.

Tilasin tännää mäkkäristä nugetit ja ranut.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.

Kävin tännää kahavilla mummun, papan, isän, äitin, siskon ja veljen kans.

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?

Mikä on paras telekkariohjelma? No Modern Family tietenni^^

1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.
Linkki lähtee rautatietorilt kahelttoist

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.
tilasin mäkisti nugetit ja ranskalaiset

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.
Käin tänää kahvil mummin, papan, iskän, siskon ja velje kans

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?
Mikä o paras telkkarohjelma?

> puhun eteläsuomalaista yleiskieltä. Murteet ovat asia erikseen

Kröhöm. Jokainen ihminen puhuu murretta. Eteläsuomalainen puhekieli on murretta.

1) Bussi lähtee rautientorilta kahdeltatoista.

2) Otin mäkkäristä nugetit ja ranskalaiset.

3) Kävin tänään kaffeella mummun, pappan, iskän, äiten, siskon ja veikan kanssa.

4) Mikä on paras telkkariohjelma.

[quote author="Vierailija" time="30.07.2015 klo 13:19"]1.) Linja-auto lähtee Rautatientorilta kello kaksitoista.

2.) Tilasin tänään McDonaldsista kananugetit ja ranskanperunat.

3.) Kävin tänään kahvilla isoäitini, isoisäni, isäni, äitini, siskoni ja veljeni kanssa.

4.) Mikä on paras televisio-ohjelma?
[/quote]

1. Nysse lähtee rautatientorilta kaheltatoista
2. Tilasin tänää mäkkäristä nuketit ja ranut
3. Kävin tänää kahveella mummin, papan, iskän, äiten, siskon ja veikan kanssa. ( tai vaa perheen/vanhusten)
4. Mikä on paras teevee sarja?

1.) Dödä lähtee Rautatientorilta kahelttoista.

2.) Otin tänää mäkist nuksut ja ranet.

3.) Käytii tänää kahvil mummin, vaarin, faijan, mutsin, siskon ja broidin kans.

4.) Mikä on paras telkkari ohjelma

N20 Espoosta

[quote author="Vierailija" time="30.07.2015 klo 16:37"]

1.) Dödä lähtee Rautatientorilta kahelttoista.

2.) Otin tänää mäkist nuksut ja ranet.

3.) Käytii tänää kahvil mummin, vaarin, faijan, mutsin, siskon ja broidin kans.

4.) Mikä on paras telkkari ohjelma

N20 Espoosta

[/quote] Dösä, sori, kirjoitusvirhe!

1.) Bussi menee kaheltatoista rautatientorilta.

2.) Tilasin mäkis nugetit ja ranet.

3.) Kävin tännää kahvil mummon, papan, iskän, äitin, siskon ja veljen kans.

4.) Mikä on paras telkkariohjelma?

1.) Bussi lähtee Rauttikselta kaheltatoista.

2.) Mä tilasin tänään Mäkistä nugetit ja ranskikset.

3.) Mä kävin tänään kahvilla muorin, papan, isän, äidin, siskon ja veljen kanssa.

4.) Mikä on susta paras ohjelma teeveessä?