"Prinssi Risu" Nicholaksen synnytyksestä

joo luin kanssa jutun ja nauratti kyllä..vähän voisi herra chris miettiä mitä suustaan päästää :D

Risu ei oo rinssi :) Ohis

Lukekaapa se alkuperäinen juttu Expressenistä. Siinä Chris ei puhu mitään mistään "panostuksista".

Sen sijaan hän sanoo, että synnytys on tapahtuma, jossa asiat voivat mennä huonostikin. Siksi on raskasta vain seisoa toisen vierellä [kun ei voi mitenkään auttaa tai edistää tapahtumien kulkua].

Iltsikan käännös on siis jälleen kerran mitä on.