Pitäisi kuvata henk.koht. tyyli muutamalla sanalla?
Eli: "How would you describe your personal style in a few words?"
Mä vihaan tälläsii aargh! Ajattelin kirjoittaa "Sophisticated, bold, outdoorsy" mut eihän toi kerro oikeastaan yhtään mitään. Toisaalta enhän mä voi sinne mitään vaatemerkkejäkään kirjoittaa! Miten tällästä kysymystä pitäis edes lähestyy? Auttakaa! Voitte ehdotella myös suomeksi niin mä käännän sitten enkuksi. Kiits etukäteen!
Kommentit (5)
[quote author="Vierailija" time="20.07.2015 klo 12:10"]Mä vastaan aina chic with a twist
[/quote]
Muuten hyvä mutta mä en oo chic enempi classic. Hmmh, "classic with a twist" sopis kyllä hyvin. Muita ideoita? Ap
No mä sain aikaiseksi tällaisen: "Your regular country girl about town: dyed-in-the-wool romantic, sophisticated with a twist, bold and outdoorsy, as at home in rubber boots as in high heels." Saako tosta teidän mielestä jonkinlaisen käsityksen miten ihminen pukeutuu? Ap
Pls nyt jotain vinkkejä mitä tällasiin pitäis laittaa! Oon ihan pihalla tän kysymyksen kanssa! Ap