Lue keskustelun säännöt.
Auttakaa suomea ei-äidinkielenä puhuvaa (lapsen matkustusluvan laatiminen)
15.02.2015 |
Lapseni on menossa harrastusryhmänsä kanssa ulkomaille ilman vanhempia ja ajattelin varmuuden vuoksi kirjoittaa lapun, jolla me huoltajat annamme hänelle luvan matkustaa ryhmän aikuisten kanssa, ettei tule mitään sanomista Suomen puolisella rajalla. Suomi ei ole äidinkieleni enkä ole varma, miten tällaisen lapun kirjoittaisin.
Voisiko joku auttaa? Miten aloittaisin?
Kommentit (3)
Google: Matkustuslupa lapselle. Eka osuma
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Me xnimix (hetu) ja xnimix (hetu) annamme luvan lapsellemme xnimix (hetu) matkustaa ryhmän xxx mukana xpaikaanx. Matka tapahtuu välillä xxx-xxx.
paikkakunta pp.kk.vvvv
allekirjoitukst ja nimenselvennökset
-------------------------------
jotenkin noin kirjoittaisin.
Hyvältähän suomesi kuulostaa! :)
En tiedä näistä virallisista lupalapuista... Veikkaisin kuitenkin, että vanhempien allekirjoituket ja henkilötunnukset ja ehkä jopa yksi todistaja. Teksti voisi alkaa esim. "Täten annamme luvan lapsemme (nimi ja henkilötunnus/sosiaaliturvatunnus) luvan...."