Mitä murretta pidetään Usassa hienoimpana? New York (se mitä mm. Trump puhuu)? Bostonin puhetyyli (Kennedyt)?
Englannissa kai tuo Bojon kirjakielienglanti on hienointa?
Entä Ruotsissa? Onko suomenruotsi hienomman kuuloista kuin se mitä Ruotsissa puhutaan?
Kommentit (28)
Bostonia joo. Huolellisesti ja hitaasti artikuloiden, yläluokkaisella brittivivahteella.
Miltä kanadanenglanti ja -ranska kuulostavat muiden natiivien mielestä?
Briteissä tietenkin yläluokka puhuu hienointa murretta. Kuuntele miten kuninkaalliset tai vaikka Cambridgen tutkijat puhuvat.
Suomenruotsalaisillakin on parempi "murre", högsvenska, joka ei siis oikeastaan ole murre vaan sellainen standardikieli vrt kirjakieli. Omalla työpaikalla kaikki puhuu sellaista ruotsinmurretta, ettei sitä välttämättä muualla ymmärretä.
Vierailija kirjoitti:
Briteissä tietenkin yläluokka puhuu hienointa murretta. Kuuntele miten kuninkaalliset tai vaikka Cambridgen tutkijat puhuvat.
Suomenruotsalaisillakin on parempi "murre", högsvenska, joka ei siis oikeastaan ole murre vaan sellainen standardikieli vrt kirjakieli. Omalla työpaikalla kaikki puhuu sellaista ruotsinmurretta, ettei sitä välttämättä muualla ymmärretä.
Ja joo, Johnson puhuu yläluokan kieltä. Vähän innokkaammin vain.
Vierailija kirjoitti:
Miltä kanadanenglanti ja -ranska kuulostavat muiden natiivien mielestä?
Ranska vanhanaikaiselta
Vierailija kirjoitti:
Miltä kanadanenglanti ja -ranska kuulostavat muiden natiivien mielestä?
Kanadanranska kuulostaa samalta kuin isoäiti puhuisi. Näin yhden ranskalaisen mukaan.
Etelävaltioiden leveä tapa ääntää englantia on hienointa! Arkansas esim.
Yhdysvallat on niin iso maa, että voisi kuvitella, että joka osavaltiossa on hienostokieli, ghettoslangi ja peräkylänmurre.
Kuten esimerkiksi Ruotsin aito ruotsi eli riikinruotsi kuulostaa hienolta ja arvokkaalta laulamiselta kun sitä kuulee, mutta feikkiruotsi eli suomenruotsi ihan kamalalta tasaiselta tönkkö-töttöröö-muumikieleltä joka kuulostaa mongerrussuomelta. Kuulemma se kuulostaa ruotsalaisten korvaan aivan hirveältä ja juntilta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Briteissä tietenkin yläluokka puhuu hienointa murretta. Kuuntele miten kuninkaalliset tai vaikka Cambridgen tutkijat puhuvat.
Suomenruotsalaisillakin on parempi "murre", högsvenska, joka ei siis oikeastaan ole murre vaan sellainen standardikieli vrt kirjakieli. Omalla työpaikalla kaikki puhuu sellaista ruotsinmurretta, ettei sitä välttämättä muualla ymmärretä.
Ja joo, Johnson puhuu yläluokan kieltä. Vähän innokkaammin vain.
Boris on omituinen sekoitus huolittelematonta tyyliä, populismia ja yläluokan murretta.
Vierailija kirjoitti:
Kuten esimerkiksi Ruotsin aito ruotsi eli riikinruotsi kuulostaa hienolta ja arvokkaalta laulamiselta kun sitä kuulee, mutta feikkiruotsi eli suomenruotsi ihan kamalalta tasaiselta tönkkö-töttöröö-muumikieleltä joka kuulostaa mongerrussuomelta. Kuulemma se kuulostaa ruotsalaisten korvaan aivan hirveältä ja juntilta.
Riikinruotsi on aivan hirveää sisäänpäin määkimistä. En tänä kuuna kullin päivänä ymmärrä, miten esim Tukholman seudulla muodostetaan se terävä yyn ja öön välimuoto jossIn nenäkurkkuontelossa
Vierailija kirjoitti:
Kuten esimerkiksi Ruotsin aito ruotsi eli riikinruotsi kuulostaa hienolta ja arvokkaalta laulamiselta kun sitä kuulee, mutta feikkiruotsi eli suomenruotsi ihan kamalalta tasaiselta tönkkö-töttöröö-muumikieleltä joka kuulostaa mongerrussuomelta. Kuulemma se kuulostaa ruotsalaisten korvaan aivan hirveältä ja juntilta.
Ei nyt juntilta, mutta kuten tuolla yllä mainittiin kanadanranskalaisistakin, se kuulostaa vanhanaikaiselta. Kai se niin on, että nämä "siirtomaihin" jääneet kielet eivät oikein kehity enää, vaan jäävät paikoilleen junnaamaan. Niinpä suomenruotsikin on kuin 1800-luvulta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuten esimerkiksi Ruotsin aito ruotsi eli riikinruotsi kuulostaa hienolta ja arvokkaalta laulamiselta kun sitä kuulee, mutta feikkiruotsi eli suomenruotsi ihan kamalalta tasaiselta tönkkö-töttöröö-muumikieleltä joka kuulostaa mongerrussuomelta. Kuulemma se kuulostaa ruotsalaisten korvaan aivan hirveältä ja juntilta.
Riikinruotsi on aivan hirveää sisäänpäin määkimistä. En tänä kuuna kullin päivänä ymmärrä, miten esim Tukholman seudulla muodostetaan se terävä yyn ja öön välimuoto jossIn nenäkurkkuontelossa
Mitä tarkoitat ja mikä ihmeen Yn ja Ön välimuoto? Anna esimerkkisana!
Riikinruotsi on upeaa, esim. Ruotsin kuningasperhe puhuu sitä niin tyylikkäästi. :) Siitä huomaa että he arvostavat kuulijoitaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuten esimerkiksi Ruotsin aito ruotsi eli riikinruotsi kuulostaa hienolta ja arvokkaalta laulamiselta kun sitä kuulee, mutta feikkiruotsi eli suomenruotsi ihan kamalalta tasaiselta tönkkö-töttöröö-muumikieleltä joka kuulostaa mongerrussuomelta. Kuulemma se kuulostaa ruotsalaisten korvaan aivan hirveältä ja juntilta.
Riikinruotsi on aivan hirveää sisäänpäin määkimistä. En tänä kuuna kullin päivänä ymmärrä, miten esim Tukholman seudulla muodostetaan se terävä yyn ja öön välimuoto jossIn nenäkurkkuontelossa
se nyt sattuu vaan olemaan se oikea ruotsi.
New Jerseyn englanti, eli esimerkkinä Jon Bon Jovi. Samaan aikaan niin vahvaa, mutta selkeää.
Hirveintä englantia kuulee Intiassa.
Ei jenkeissä oo paikallisia murteita jotka kattais kaikki siellä asuvat. Manhattanilla asuva rikas valkonen puhuu ihan erilailla ku Harlemissa asuva köyhä afroamerikkalainen vaikka ne on molemmat New York Citystä.
Englannin kielestä puheenollen, jos katsoo realitysarjoja ja miettii brittimurteita niin yläluokkaisena syntynyt Lisa Vanderpump miehineen RHoBH ja Vanderpump Rules -sarjoista puhuu sitä hienompaa ja erittäin selkeää, meidän korviin ymmärrettävää Lontoon murretta (Westminster-Kensington alueen?), kun taas esimerkiksi Sinkkuillallinen tai Häät sulhasen tapaan -sarjoissa puhutaan ihan taviskieltä, usein pikkupaikkakuntien murteita ja vähän sössöttäen ja sanoja niellään.
Glamourelämää Essexissä -sarjan porukka puhuvat sellaista nousukasmaista aikuispissismurretta, kuten ne helsinkiläisnuoret jotka suhisee ja narisee puhuessaan.
Jamie Oliver on alunperin lähtöisin Essexistä ja hän sössöttää aika paljon, muttei narise.
Eikö Trump puhu sellaista öykkärimäistä lähiömurretta eikä mitään hienostokieltä?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuten esimerkiksi Ruotsin aito ruotsi eli riikinruotsi kuulostaa hienolta ja arvokkaalta laulamiselta kun sitä kuulee, mutta feikkiruotsi eli suomenruotsi ihan kamalalta tasaiselta tönkkö-töttöröö-muumikieleltä joka kuulostaa mongerrussuomelta. Kuulemma se kuulostaa ruotsalaisten korvaan aivan hirveältä ja juntilta.
Riikinruotsi on aivan hirveää sisäänpäin määkimistä. En tänä kuuna kullin päivänä ymmärrä, miten esim Tukholman seudulla muodostetaan se terävä yyn ja öön välimuoto jossIn nenäkurkkuontelossa
Mitä tarkoitat ja mikä ihmeen Yn ja Ön välimuoto? Anna esimerkkisana!
Riikinruotsi on upeaa, esim. Ruotsin kuningasperhe puhuu sitä niin tyylikkäästi. :) Siitä huomaa että he arvostavat kuulijoitaan.
Jaa, minäpä mielestäni ymmärsin, mitä tuossa tarkoitettiin. Kuuntele kun Vickan sanoo "blir", siinä se äänne kuuluu.
Missä puhutaan hienostosaksaa? Sveitsissä?