Lue keskustelun säännöt.
Ratkaiskaa: mitä tarkoittaa HEINO?
03.09.2006 |
Sana esiintyy meidän perheen sukunimessä. Mies väittää, että se ei tarkoita mitään, mutta minusta se on mahdotonta. Googletus ei ole auttanut ratkaisemaan vuosien kiistaa...
Mitä HEINO tarkoittaa ja mistä se tulee?
Kommentit (2)
Jos nimen kantana on Henrik, Haimrich/Heimirich on Vilkunan mukaan:
haim-koti, talo; rich-mahtava
Vrt. itärankin Heimirich, Haimrich- " isäntä talossaan" .
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Heino
Vanha ja hyvin omaperäiseltä vaikuttava nimi, joka oli jo keskiajalla Suomessa yleinen, esim. 1464 Jämsän käräjien 12 lautamiehestä oli neljä Hein, Heyn-nimistä.
Sukunimenäkin se jo tuolloin esiintyy: Caupi Heino 1470 Sysmästä. Se on kuitenkin saksan Heinrichin muunnos (pohjoismainen vastine on Henrik); jo muinaissaksassa kirjoitettiin Heino.