Uskaltaako aloittaa englanninkielisen koulutuksen kouluenglantipohjalla?
Osaan lukea, seurata filmejä, videoita ja luentoja englanniksi. Kirjoittaminen ei ole mikään ongelma. Puhuminen on se vaikein osa, koska englannin ääntämiseni on kauheaa.
Kommentit (7)
Ääntämistä voi harjoitella, kukin sen verran kuin oma kieli taipuu. Moni, jonka englannin ääntäminen ei koskaan lähene natiivia, tekee yliopistouraa. Koskee koko planeettaa.
Onko kenelläkään kokemuksia? Luulisi, että opinnoissa kuullaan vaikka minkälaista aksenttia puheessa? Ei kai tankeroenglati ole vain suomalaisten etuoikeus?
Vierailija kirjoitti:
Ääntämistä voi harjoitella, kukin sen verran kuin oma kieli taipuu. Moni, jonka englannin ääntäminen ei koskaan lähene natiivia, tekee yliopistouraa. Koskee koko planeettaa.
Ei kai sitä tarvi edes teeskennellä olevansa natiivi kunhan hallitsee asiansa englanniksi? Muutenhan jokainen englanninkielisen maan asukas olisi täystyöllistetty jos se olisi natiivin puhumisesta kiinni?
Luon kerran lehtijutun, jonka mukaan Manchesterissa duunarilla on käytössä 6000 sanan sanavarasto arkielämässään.
Vierailija kirjoitti:
Onko kenelläkään kokemuksia? Luulisi, että opinnoissa kuullaan vaikka minkälaista aksenttia puheessa? Ei kai tankeroenglati ole vain suomalaisten etuoikeus?
Sita aksenttia voi parantaa opettelemalla aakkosten aantamisen oikein, th ja to ovat kaksi eri aannetta.
Rohkeasti vaan, mahtava tilaisuus harjoitella englannin puhumista samalla.
Minulle englannissa on vaikeinta kun joku puhuu sellaisella aksentilla, että on vaikeaa ymmärtää. Microsoft-huijarille jouduin toistamaan monta kertaa, että voisiko hän toistaa uudelleen sanomansa. Valehtelin, etten ole laittanut vielä kuulokonettani paikoilleen ja siksi minun on vaikeaa saada hänen puheistaan selvää.
Tilanne kävi molemmille niin noloksi, että huijari sanoi palaavansa asiaan paremmalla ajalla. Minua kyllä huvitti, koska suomalaisten ääntämistä pidetään ihanan selkeänä. Oikeastaan se please, sir, mam JS suomalaisen taipumus ääntään ng kuten suomen ng-äänne ovat vaikeita, esim breaking news.
Kyllä uskaltaa. Pian hallitseen oman koulutusalan termit ja ääntämisen. Kun hyppää altaan syvään päähän niin sitten vaan uidaan.