Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Sinä joka ET osaa espanjaa

Vierailija
21.07.2014 |

niin että pystyisit katselemaan youtubesta tai lukemaan lehtiä espanjaks; kuinka paljon koet jääväsi paitsi kaikesta, mitä mailmassa tapahtuu?

Kommentit (40)

Vierailija
21/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:28"]

4 ja 6 ovat kyllä väärässä. Paljon mielenkiintoista jää englanninkielisiltä medioilta huomaamatta MUUN MUASSA espanjalaisista tiedotusvälineistä. Britti- ja jenkkimedioilla on kumminkin aika kotoperäiset tiedonintressit, eli seuraavat kyllä suuria uutisia, mutta ns. keskikastista valikoivat anglosakseja koskevat uutiset, mikä ei välttämättä ole yks-yhteen meidän suomalaisten tiedonintressin kanssa.

Mutta näin se on aina, minkä kieliryhmän kohdalla tahansa.

5

[/quote]

komps. aika hoopoa luulla, että kaikki tärkeä on netissä englanniksi. ei ole! Mutta tietty kaikilla ei ole samalla lailla mielenkiintoa maailman uutisiin.

Vierailija
22/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

"Britti- ja jenkkimedioilla on kumminkin aika kotoperäiset tiedonintressit...."

Seuraan päivittäin Ranskalaisen tv kanavan uutisia (englanninkielinen) ja luen usein netistä Qatarissa päämajaansa pitävän Aj-Jazeeran uutisia (katsoisin myös uutiset televisiosta, mutta ei näy maksutta)... Usein lueskelen muitakin ei-anglomaisten instanssien englanninkielisiä uutisia.

Anglotiedotusta seuraan myös lukemalla BBC:n uutiset lähes päivittäin, mutta Fox uutisoinnin kaltaiseen paskaan en koske pitkällä tikullakaan, muutenkin USA:sta tuleva uutisoinit on minulle liian yksisilmäistä.

Jos haluaa seurata mailman uutisointia laajasti ja monisilmäiseti, niin englanninkieli on ainoa käytännön vaihtoehto. Jokaisella (lähes) maalla, organisaatiolla jopa terrorist-i/kapinallsiryhmällä on englanninkielistä tiedotusta. M40

 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
23/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:48"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:37"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:35"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:30"]

 

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:29"]Miksi Suomessa asuvan ihmisen kuuluisi osata espanjaa? Kuuluuko espanjalaisten osata suomea?

 

[/quote]

 

 

 

Miksi sit suomessa asuvan englantia pitäis osaa? Kuulu englantilaisten osata suomea?

 

[/quote]

 

Espanja on kätevä kieli jos haluaa tilata tyylikkäästi kaljan Kanarialla mutta bisnesmielessä sitä ei kenenkään muun kuin matkailualalla olevan tai Espanjaan muuttavan kannata opiskella. Englanti on vähän eri juttu kuitenkin.

[/quote]

 

Meinasit et espanjaa puhutaan vain espanjassa?

[/quote]

En ajatellut että joku haluaa muuttaa etelä-Amerikkaan..

[/quote]

Kova juttu myös kaliforniasta texasiin

Vierailija
24/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:51"]"Britti- ja jenkkimedioilla on kumminkin aika kotoperäiset tiedonintressit...."

Seuraan päivittäin Ranskalaisen tv kanavan uutisia (englanninkielinen) ja luen usein netistä Qatarissa päämajaansa pitävän Aj-Jazeeran uutisia (katsoisin myös uutiset televisiosta, mutta ei näy maksutta)... Usein lueskelen muitakin ei-anglomaisten instanssien englanninkielisiä uutisia.

Anglotiedotusta seuraan myös lukemalla BBC:n uutiset lähes päivittäin, mutta Fox uutisoinnin kaltaiseen paskaan en koske pitkällä tikullakaan, muutenkin USA:sta tuleva uutisoinit on minulle liian yksisilmäistä.

Jos haluaa seurata mailman uutisointia laajasti ja monisilmäiseti, niin englanninkieli on ainoa käytännön vaihtoehto. Jokaisella (lähes) maalla, organisaatiolla jopa terrorist-i/kapinallsiryhmällä on englanninkielistä tiedotusta. M40

 

[/quote]

Kandee muistaa et al jazeera on brittien puulaaki

Vierailija
25/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:51"]"Britti- ja jenkkimedioilla on kumminkin aika kotoperäiset tiedonintressit...."

Seuraan päivittäin Ranskalaisen tv kanavan uutisia (englanninkielinen) ja luen usein netistä Qatarissa päämajaansa pitävän Aj-Jazeeran uutisia (katsoisin myös uutiset televisiosta, mutta ei näy maksutta)... Usein lueskelen muitakin ei-anglomaisten instanssien englanninkielisiä uutisia.

Anglotiedotusta seuraan myös lukemalla BBC:n uutiset lähes päivittäin, mutta Fox uutisoinnin kaltaiseen paskaan en koske pitkällä tikullakaan, muutenkin USA:sta tuleva uutisoinit on minulle liian yksisilmäistä.

Jos haluaa seurata mailman uutisointia laajasti ja monisilmäiseti, niin englanninkieli on ainoa käytännön vaihtoehto. Jokaisella (lähes) maalla, organisaatiolla jopa terrorist-i/kapinallsiryhmällä on englanninkielistä tiedotusta. M40

 

[/quote]

M16

Vierailija
26/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:50"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:28"]

4 ja 6 ovat kyllä väärässä. Paljon mielenkiintoista jää englanninkielisiltä medioilta huomaamatta MUUN MUASSA espanjalaisista tiedotusvälineistä. Britti- ja jenkkimedioilla on kumminkin aika kotoperäiset tiedonintressit, eli seuraavat kyllä suuria uutisia, mutta ns. keskikastista valikoivat anglosakseja koskevat uutiset, mikä ei välttämättä ole yks-yhteen meidän suomalaisten tiedonintressin kanssa.

Mutta näin se on aina, minkä kieliryhmän kohdalla tahansa.

5

[/quote]

komps. aika hoopoa luulla, että kaikki tärkeä on netissä englanniksi. ei ole! Mutta tietty kaikilla ei ole samalla lailla mielenkiintoa maailman uutisiin.

[/quote]

Näinpä. Tuon huomasi hyvin tässä pari vuotta sitten, kun Espanjan talouskriisi heilutteli euroa ja EU:ssa kiisteltiin tukitoimista - englanninkieliset mediat seurasivat asiaa yllättävän huonosti, ainakin itse kaipasin tarkempaa tietoa espanjalaispankkien tilasta ja esim. espanjalaisestä keskustelusta liittyen Saksan ja Suomen tiukkaan tukilinjaan.

Samaten mm. PP:n väitetyt lahjukset ja niitä koskeva Rajoyn grillaus oli huonosti esillä englanninkielisissä medioissa.

5

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
27/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kieliä ei voi osata liikaa.

Eikä kyse myöskään ole siitä kenen kuuluu osata ja mitä. Puhu toki pelkkää suomea jos siltä tuntuu! Kieliä puhumalla avartaa kuitenkin mahdollissuutta tutustua uusiin ihmisiin, kulttuureihin ja matkustelu on paitsi helpompaa myös mielenkiintoisempaa.

Omasta kokemuksesta saksankielentaidolla olen saanut kolme työpaikkaa ja rakkaan ystävän. Englannin/espanjan taidoilla mieheni jonka kanssa elän onnellisesti täällä "köyhien hedelmänpoimijoiden" maassa. Lisäksi matkustelu Amerikassa onnistuu kahden ed. mainitun kielen takia loistavasti! :)

Vierailija
28/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:48"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:37"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:35"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:30"]

 

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:29"]Miksi Suomessa asuvan ihmisen kuuluisi osata espanjaa? Kuuluuko espanjalaisten osata suomea?

 

[/quote]

 

 

 

Miksi sit suomessa asuvan englantia pitäis osaa? Kuulu englantilaisten osata suomea?

 

[/quote]

 

Espanja on kätevä kieli jos haluaa tilata tyylikkäästi kaljan Kanarialla mutta bisnesmielessä sitä ei kenenkään muun kuin matkailualalla olevan tai Espanjaan muuttavan kannata opiskella. Englanti on vähän eri juttu kuitenkin.

[/quote]

 

Meinasit et espanjaa puhutaan vain espanjassa?

[/quote]

En ajatellut että joku haluaa muuttaa etelä-Amerikkaan..

[/quote]

 

Tiedoksi että jenkeissäkin pärjää espanjalla. Ei tarvitse osata sanaakaan englanta ja hyvin tulee toimeen monissa osavaltioissa. t. jenkeissä muutamassa osavaltiossa käynyt. 

Ja miksi ei joku haluaisi muuttaa etelä-amerikkaan? Ei se maailma lopu tuohon skandinavian rajalle. 

 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
29/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

Vierailija
30/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

[/quote]

Av:lla on eri tiedot. englantia puhutaan kaikkialla, espanjaa kanarialla ja suomi on junttien kieli

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
31/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jossain määrin ainakin silloin, jos espanjankielisessä maailmassa on tapahtunut jotain merkittävää (viimeksi silloin, kun oli uuden kuninkaan virkaanastujaiset ja Espanja putosi jalkapallon MM-kisoista). Lukioranskan avulla oon käynyt esim. El Paisin sivuilla kurkkaamassa, josko ymmärtäisin jotain, mutta kokonaisista lauseista ei tahdo saada selvää :(

Vierailija
32/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

[/quote]

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
33/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:41"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

[/quote]

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

[/quote]

Mitä tämä tarkoittaa?

Vierailija
34/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:42"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:41"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

[/quote]

 

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

[/quote]

 

Mitä tämä tarkoittaa?

[/quote]

En ole tuota kommenttia kirjoittanut, mutta tottahan englanti on yleisin kv-kieli, jota käytetään yleisesti yhteydenpidossa silloin, kun ihmiset eivät äidinkielenään puhu samaa kieltä.

Eli "huonosti puhuttu englanti" on maailman yleisin kieli.

5

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
35/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:47"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:42"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:41"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

[/quote]

 

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

[/quote]

 

Mitä tämä tarkoittaa?

[/quote]

En ole tuota kommenttia kirjoittanut, mutta tottahan englanti on yleisin kv-kieli, jota käytetään yleisesti yhteydenpidossa silloin, kun ihmiset eivät äidinkielenään puhu samaa kieltä.

Eli "huonosti puhuttu englanti" on maailman yleisin kieli.

5

[/quote]

Intialainen englannin aksentti on maailman eniten puhuttu eli se lienee oikeaa englantia.

Vierailija
36/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:47"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:42"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:41"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

[/quote]

 

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

[/quote]

 

Mitä tämä tarkoittaa?

[/quote]

En ole tuota kommenttia kirjoittanut, mutta tottahan englanti on yleisin kv-kieli, jota käytetään yleisesti yhteydenpidossa silloin, kun ihmiset eivät äidinkielenään puhu samaa kieltä.

[/quote]

Tämä on ehkä totta tässä meidän maailmassa mutta muualla se on toisin myös liike-elämässä.

Vierailija
37/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:51"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:47"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:42"]

 

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:41"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

 

[/quote]

 

 

 

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

 

[/quote]

 

 

 

Mitä tämä tarkoittaa?

 

[/quote]

 

En ole tuota kommenttia kirjoittanut, mutta tottahan englanti on yleisin kv-kieli, jota käytetään yleisesti yhteydenpidossa silloin, kun ihmiset eivät äidinkielenään puhu samaa kieltä.

 

[/quote]

 

Tämä on ehkä totta tässä meidän maailmassa mutta muualla se on toisin myös liike-elämässä.

[/quote]

Ei se kyllä ole toisin. Toki jos vaikkapa argentiinalainen liikemies neuvottelee nicaragualaisen liikemiehen kanssa, he tietysti puhuvat yhteistä äidinkieltään espanjaa, mutta pointtihan olikin, että jos keskustelijoilla EI ole yhteistä äidinkieltä, keskustelu käydään todennäkoisimmin englanniksi.

 

5

http://fi.wikipedia.org/wiki/Englannin_kieli

"Englantia käytetään useammin toisena tai vieraana kielenä kuin mitään muuta kieltä."

 

Vierailija
38/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 11:19"]

Ranska on sivistyneiston kieli, espanja koyhien hedelmanpoimijoiden.

[/quote]

Ei ranska, vaan latina.

Vierailija
39/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 13:47"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:51"]

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:47"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:42"]

 

[quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:41"][quote author="Vierailija" time="21.07.2014 klo 12:16"]Itse asiassa espanjaa puhuu äidinkielenään 405 miljoonaa ihmistä, kun taas englantia vain 360 miljoonaa.

 

[/quote]

 

 

 

Nimenomaan! Tosin englanti on kansainvälisenpi.

 

[/quote]

 

 

 

Mitä tämä tarkoittaa?

 

[/quote]

 

En ole tuota kommenttia kirjoittanut, mutta tottahan englanti on yleisin kv-kieli, jota käytetään yleisesti yhteydenpidossa silloin, kun ihmiset eivät äidinkielenään puhu samaa kieltä.

 

[/quote]

 

Tämä on ehkä totta tässä meidän maailmassa mutta muualla se on toisin myös liike-elämässä.

[/quote]

Ei se kyllä ole toisin. Toki jos vaikkapa argentiinalainen liikemies neuvottelee nicaragualaisen liikemiehen kanssa, he tietysti puhuvat yhteistä äidinkieltään espanjaa, mutta pointtihan olikin, että jos keskustelijoilla EI ole yhteistä äidinkieltä, keskustelu käydään todennäkoisimmin englanniksi.

 

5

http://fi.wikipedia.org/wiki/Englannin_kieli

"Englantia käytetään useammin toisena tai vieraana kielenä kuin mitään muuta kieltä."

 

[/quote]

 

Juuri näin. Englanti on nykymaailman "lingua franca" etenkin liike-elämässä. http://fi.wikipedia.org/wiki/Lingua_franca

Vierailija
40/40 |
21.07.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

En yhtään, vaikka espanjaa tällä hetkellä opiskelenkin. Ilman englantia ehkä voisi tuntuakin siltä, kun esimerkiksi monet nettisivut jäisi sitten käyttämättä.