Voisko kukaan venäjäntaitoinen suomentaa mulle tätä laulua?
В ее глазах
И жизнь и смерть без боли
Я видел знаки ад и рай
ааа
Ее глаза зовут и жгут до боли
Своим желаньем через край
Поверь правда или ложь
Ты не разберешь в ней
Любовь сука
Но то что ты хочешь
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай
Она война
Кто выжил тот не принял бой
А кто рискнул собой тот выбыл
Один финал
Мы отпускаем эту боль
В обмен на нас с тобой
Выбор
Поверь правда или ложь
Ты не разберешь в ней
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай
Шаг за шагом в небо
Над нас взлетай
Досвиданья стерва
Любовь прощай
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай
Hänen silmissa
Elämä ja kuolemaa ilman kipua
Olen nähnyt paradiisin ja helvetin mekit
Hänen silmissa himo heijastuu
Rakastaa vai ei
En saa selvä
Hänen rakkaus on petollinen
Olemme vapaita
Olemme yhdessa
Vaihdetaan vapaus pois
Ja ollaan yhdessä
Hengitetään vapaus ulos
Rakasta vai ei selvä en saa
Hänen rakkaus on petollinen
Himo ei antaa turvaa eikä pysyvyyttä
Tämä on loppu ja haluan pois
Hän pitää musta kiinni
Päästä mua
Me kävellään lasisirpaleilla!
Haluan päästä irti
Haluan olla vapaa tämä on tuska
Tämä rakkaus on petollinen.
petollinen
Mitä tahdot lääke vai sairaus
Täällä yö ja päivä
Suru vie pois
Tämä rakkaus on petollinen