Miten lausutaan Nordenskiöldinkatu?
Nuurdeshjöldinkatu?
Kommentit (11)
[nuurdenshöldinkatu] jossa sh = suhuässä, i ei siis kuulu, vaan ski yhteensä on se suhuässä
[quote author="Vierailija" time="13.07.2014 klo 11:18"]
Nuurdenshöldinkatu. T. Kaksikielinen
[/quote]
Sä lausut siis tuon r:n?
[quote author="Vierailija" time="13.07.2014 klo 11:19"]
Kyllä, r lausutaan.
[/quote]
Mun mies on kotoisin Länsi-Uudeltamaalta ja puhuu ruotsia (ei ole siis ruotsinkielinen) sikäläisellä aksentilla, jonka mäkin sitten olen omaksunut. Käsittäkseni siellä päin r:ää ei lausuttaisi tuossa yhteydessä, vaan se vain pehmentää d-äännettä.
- Se, joka asiaa kysyi
Nöffelsössinkatu.
Näin 80 luvulla savolaisukko, kun halusi tuolla kohdalla pois bussin kyydistä.
Nöffelsössinkatu.
Näin 80 luvulla savolaisukko, kun halusi tuolla kohdalla pois bussin kyydistä.
Nuurdensjöldinkatu tai vähän niinku nurdenshöldinkatu