Lue keskustelun säännöt.
Muita jotka ärsyyntyvät teitittelystä?
29.06.2021 |
Miksihän triggeröidyn siitä niin paljon? Jossain asiakaspalvelussa vaikka. En näytä tietenkään tätä mutta aina jää paha maku suuhun.
Kommentit (123)
Miksi ihmeessä loukkaantuisin teitittelystä? Ei minua yleensä teititellä koska olen vasta 30 ja näytän ikäistäni nuoremmalta, mutta sehän on vain kohteliasta. En oikeasti käsitä kuinka siitä voi raivostua? Ennen vanhaan tuo oli tapana aina teititellä vanhempia ihmisiä ja monissa maissa tapa on yhä elossa. Loukkaako se kun joku ajattelee että olet vanha? Vai ajatteletko että "en minä mikään hieno ihminen ole, ei tarvi teititellä, prkl". Vai ahdistaako kun ei tiedä miten teitittelijöitä itse kuuluu puhutella. Mikä tässä on takana?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Teitittely on ok jos se tehdään oikein. Harva tekee. Rouvittelu taas on huono tapa, ei mun siviilisääty kuulu kenellekään.
Pitäisikö siis yli 30v "sinkku"naista kutsua vanhaksi piiaksi. On kohteliasta puhutella vanhempaa naishenkilöä eli yli 30v naista rouvaksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Teitittelystä en ärsyynny vaikka se kyllä kuulostaa jotenkin teennäiseltä, mutta jos kutsutaan rouvaksi niin se ärsyttää rankasti.
Ennen koronaa oli suurta hupia bussissa antaa paikka noin 50-vuotiaille naisille saatesanoilla "voi hyvä rouva, voitte istua tähän" :D
Mikä siinä sitä hupia oli?
Ilmeisesti osoittaa näille, että nainen on jo aivan liian vanha, mutta tavalla josta kohde ei voi osoittaa suuttumusta koska siinähän ei _sanottu_ mitään pahaa.
Voin vain kuvitella sen miehisen tyytyväisyyden kun on keksinyt näin nokkelan tavan loukata meitä vanhoja kurppia. No, hullulla on halvat huvit, idiootilla ilmaiset.
Itse en julkisia käytä, mutta kaupan pihalla toivon, että yli 30v naisen kauppakassista putoaisi jotain ja voisin ojentaa sen hänelle ja sanoa, että anteeksi rouva teiltä tippui tämä.
Oikein toivot, että nuorelta naiselta putoaa jotain, jotta pääset kutsumaan rouvaksi?
Joo, tosi "kohtelias" olet. Avopotilas ennemminkin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Haluaisin että palveluammateissa toimivat teitittelisivät minua. "Ja mitäs sulle?" -aika epäkohteliasta!
Mäkin odotan teitittelyä. "Mitäs sulle" on tosiaan suorastaan loukkaavaa ja vähättelevää. Enkä ihan tykkää siitäkään jos mulle sanontaan, että moi. Se on liian tuttavallista. Hei on parempi.
No eipä tuo nyt muutenkaan ole kovin kohtelias kysymys vai tekeekö teitittely siitä jotenkin paremman: "Ja mitäs teille?"
Ei. "Hyvää päivää, mitä teille saisi olla?" , on kohtelias kysymys.
"Mitä saisi olla?" Tällöin ei tarvitse teititellä eikä sinutella.
Totta, voi olla myös aivan hiljaa ja mulkoilla vaan. Ehkä se tuntuisi vielä kodikkaammalta ja turvallisemmalta asiakkaista?
Niin, miksi esittää jotenkin hienompaa kuin onkaan? Sinulla ne tavat tuntuvat olevan kateissa oikein kunnolla. Sekä kielen että käytöksen suhteen. On se kummallista, että jos suurin osa asiakkaista ei pidä jostakin tavasta, niin sitä tyrkytetään näille kohteliaisuuden nimissä. Miten se on kohteliasta, jos se loukkaa asiakasta?
Jokin on pielessä, jos kokee virallisen puhekielen kohteliaan muodon loukkaavaksi. Herää kysymys, että miksi et pidä siitä, että sinua kohtaan ollaan kohteliaita? Mikä siinä sinua oikein loukkaa?
Voisit yrittää selittää tämän ilmiön, koska minusta siinä ei vaan ole mitään järkeä. Kaikki voivat olla hienoja ja kohteliaita. Se on ihan ilmaista. Ei se tee sinusta parempaa, että olet aidosti huonokäytöksinen muille. Vai onko kyse siitä, ettet koe ansaitsevasi kohteliasta puhetta? Vai oletko epävarma itsestäsi ja luulet muiden katsovan sinua alaspäin?En ole asiaan perehtynyt tai sitä tutkinut, mutta mitä sillä on väliä miksi se niin koetaan? Voihan asiakkaalla olla jokin asiaan liittyvä trauma. Ihmettelen enemmän sitä, että sinun mielestäsi on kohteliasta loukata asiakasta väkisin kutsumalla tätä tälle epämieluisalla tavalla. Miksi sinä koet, että sinä määrittelet sen, mistä toisten tulee tykätä tai ei? Miten se on sinusta kohteliasta?
Olen eri mutta ihmettelen ihan samoja asioita. Kyllä sillä on väliä miksi joku loukkaantuu kohteliaaksi tarkoitetusta tavasta. Outoa jos väistelee tuota kysymystäkin eikä selitä, kun toiset eivät oikeasti ymmärrä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Teitittely on ok jos se tehdään oikein. Harva tekee. Rouvittelu taas on huono tapa, ei mun siviilisääty kuulu kenellekään.
Pitäisikö siis yli 30v "sinkku"naista kutsua vanhaksi piiaksi. On kohteliasta puhutella vanhempaa naishenkilöä eli yli 30v naista rouvaksi.
Sinä et tiedä kaikkien naisten ikää, vaikka ylemmyydentunnossasi kuvitteletkin niin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannissa se on ratkaistu. You käy kummassakin tilanteessa.
Englannissa pitää sitten muistaa ne rouvittelut ja herroittelut, muuten olet kyllä huonokäytöksinen.
You Englannissa ei tarkoita tietenkään että ollaan sinut. Kai se pitäisi tietää. Amerikassakaan ei sinutella presidenttiä vaan hän on Mr. President. Suomessa vaan saulitellaan. Koko Euroopassa on tapana tuntemattomia teititellä. Jopa lapset osaavat sen eikä siinä ole mitään kummallista.
Onko tää siis tosiaan siitä että loukkaa kun oletetaan vanhaksi. Voi sentään. Kai se ekan kerran voi kirpaista mutta kaikkihan me vanhetaan. Kohteliasta se on silti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Teitittelystä en ärsyynny vaikka se kyllä kuulostaa jotenkin teennäiseltä, mutta jos kutsutaan rouvaksi niin se ärsyttää rankasti.
Ennen koronaa oli suurta hupia bussissa antaa paikka noin 50-vuotiaille naisille saatesanoilla "voi hyvä rouva, voitte istua tähän" :D
Mikä siinä sitä hupia oli?
Ilmeisesti osoittaa näille, että nainen on jo aivan liian vanha, mutta tavalla josta kohde ei voi osoittaa suuttumusta koska siinähän ei _sanottu_ mitään pahaa.
Voin vain kuvitella sen miehisen tyytyväisyyden kun on keksinyt näin nokkelan tavan loukata meitä vanhoja kurppia. No, hullulla on halvat huvit, idiootilla ilmaiset.
Itse en julkisia käytä, mutta kaupan pihalla toivon, että yli 30v naisen kauppakassista putoaisi jotain ja voisin ojentaa sen hänelle ja sanoa, että anteeksi rouva teiltä tippui tämä.
On kohteliasta puhutella tuntemattomia vanhempia naisia rouviksi ja on myös kohteliasta tarjota heille istumapaikkaa julkisissa.
Paitsi että tuo, joka sanoi kyseessä olevan suuren huvin, ei tehnyt sitä siksi, että halusi olla kohtelias. Nämä ovat kaksi täysin eri asiaa, normaali kohteliaisuus jossa kutsutaan toista rouvaksi ja tarjotaan istumapaikka, ja se, että saa siitä tuon kirjoittajan lailla "hupia". Minkä sinäkin toki ymmärsit vaikka kirjoituksessasi ymmärtämättömäksi tekeydyitkin.
Kerran menin Alkoon hakeakseni pullon millä tissutella, en muista mitä myyjä sanoi mutta jotain tyyliin "etsitään sopiva vaihtoehto". Ihan kuin olisi jossain vitsijutussa ollut mukana.
Ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Teitittely on ok jos se tehdään oikein. Harva tekee. Rouvittelu taas on huono tapa, ei mun siviilisääty kuulu kenellekään.
Pitäisikö siis yli 30v "sinkku"naista kutsua vanhaksi piiaksi. On kohteliasta puhutella vanhempaa naishenkilöä eli yli 30v naista rouvaksi.
Tai 30v naimatonta miestä vanhaksi pojaksi?
Herkillä ei pää kestä kun teitittelemällä välillisesti muistutetaan kuoleman läheisyydestä.
Se siinä kai ärsyttää.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannissa se on ratkaistu. You käy kummassakin tilanteessa.
Englannissa pitää sitten muistaa ne rouvittelut ja herroittelut, muuten olet kyllä huonokäytöksinen.
Samoin Ranskassa ja Italiassa. Muuten sinua pidetään niissä maissa täysin moukkana.
Ja Englannissa tehdään ero sinutteluun ja teitittelyyn käyttämällä joko henkilön etunimeä tai Mr. /Mrs. lisättynä henkilön sukunimeen. Eli ’Thank you, John’ tai ’Thank you, Mr. Jones’. Tätä toisen nimeä toistellaan keskustelun kuluessa sopivasti. On olennainen osa small talkia.
Kohteliasta se on, että vanhempia ihmisiä teititellään ja itseasiassa nuorempiakin. Minä ainakin otan mielelläni himpun verran etäisyyttä vieraisiin ihmisiin, edes sen etäisemmän puhuttelutavan muodossa. En halua, että kukaan tunkee iholleni sanallisessakaan muodossa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Teitittelystä en ärsyynny vaikka se kyllä kuulostaa jotenkin teennäiseltä, mutta jos kutsutaan rouvaksi niin se ärsyttää rankasti.
Hyviin tapoihin kuuluu kutsua tuntematonta vanhempaa naishenkilöä eli yli 30v naista rouvaksi.
Todella vaarallista olettaa, että tuntematon nainen on vanhempi, kuin mitä itse on,
Vierailija kirjoitti:
Ihan sama mulle sinutellaanko vai teititellään, mutta ärsyttävää on kun saman tilanteen aikana sekä että! ☹
Silloin sorrun kyllä joskus huomauttamaan, että koita nyt päättää...
Tuntuu myös tyylillisesti ontuvalta, jos teitittelyn yhteydessä käytetään tuttavallista puhuttelua "hei" ja - varsinkin sähköposteissa - sen lisäksi vielä puhutellaan vastaanottajaa etunimellä. Teitittely sinänsä on selvästi palannut yleisemmäksi verrattuna siihen, mitä se oli 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa, mutta sen kanssa on johdonmukaisempaa käyttää tyylirekisteriä "päivää", "arvoisa...".
Myös keskieurooppalaisilla keskustelufoorumeilla väännetään tämän tästä siitä, kuinka ehdoton käytäntö teitittely tuntemattomien aikuisten kesken on tai kuinka ehdoton sen pitäisi olla. Mielipiteitä on laidasta laitaan, vallitseva käsitys on toki teitittelyssä pitäytyminen ainakin aluksi ja nyanssierot koskevat sitä, kuinka helposti teitittelystä voidaan tai pitäisi siirtyä sinutteluun. Keskustelijat ovat kuitenkin lähes yksimielisiä siitä, että ystävällinen sinuttelu tuntuu paljon kohteliaammalta kuin töksäyttävä teitittely.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Haluaisin että palveluammateissa toimivat teitittelisivät minua. "Ja mitäs sulle?" -aika epäkohteliasta!
Mäkin odotan teitittelyä. "Mitäs sulle" on tosiaan suorastaan loukkaavaa ja vähättelevää. Enkä ihan tykkää siitäkään jos mulle sanontaan, että moi. Se on liian tuttavallista. Hei on parempi.
No eipä tuo nyt muutenkaan ole kovin kohtelias kysymys vai tekeekö teitittely siitä jotenkin paremman: "Ja mitäs teille?"
Ei. "Hyvää päivää, mitä teille saisi olla?" , on kohtelias kysymys.
"Mitä saisi olla?" Tällöin ei tarvitse teititellä eikä sinutella.
Totta, voi olla myös aivan hiljaa ja mulkoilla vaan. Ehkä se tuntuisi vielä kodikkaammalta ja turvallisemmalta asiakkaista?
Niin, miksi esittää jotenkin hienompaa kuin onkaan? Sinulla ne tavat tuntuvat olevan kateissa oikein kunnolla. Sekä kielen että käytöksen suhteen. On se kummallista, että jos suurin osa asiakkaista ei pidä jostakin tavasta, niin sitä tyrkytetään näille kohteliaisuuden nimissä. Miten se on kohteliasta, jos se loukkaa asiakasta?
Jokin on pielessä, jos kokee virallisen puhekielen kohteliaan muodon loukkaavaksi. Herää kysymys, että miksi et pidä siitä, että sinua kohtaan ollaan kohteliaita? Mikä siinä sinua oikein loukkaa?
Voisit yrittää selittää tämän ilmiön, koska minusta siinä ei vaan ole mitään järkeä. Kaikki voivat olla hienoja ja kohteliaita. Se on ihan ilmaista. Ei se tee sinusta parempaa, että olet aidosti huonokäytöksinen muille. Vai onko kyse siitä, ettet koe ansaitsevasi kohteliasta puhetta? Vai oletko epävarma itsestäsi ja luulet muiden katsovan sinua alaspäin?En ole asiaan perehtynyt tai sitä tutkinut, mutta mitä sillä on väliä miksi se niin koetaan? Voihan asiakkaalla olla jokin asiaan liittyvä trauma. Ihmettelen enemmän sitä, että sinun mielestäsi on kohteliasta loukata asiakasta väkisin kutsumalla tätä tälle epämieluisalla tavalla. Miksi sinä koet, että sinä määrittelet sen, mistä toisten tulee tykätä tai ei? Miten se on sinusta kohteliasta?
Kohteliaisuus on kuule kahden kauppa. Se on myös asiakkaan vastuulla. Jos jommalle kummalle ei käy esim. että puhutellaan etunimillä, niin sitten pitää myös asiakkaan vaan osata niellä "pettymyksensä". Koko "Te" käsitetään Suomessa ihan väärin, jonain vanhojen ihmisten pönöttämisjuttuna, vaikka kysymyksessä on enemmänkin neutraali yksityisyyttä suojaava rajapinta kommunikaatiossa. Kätevä esimerkiksi edustus/palveluammateissa.
Ei muuten kuulu kohteliaisuuteen jakaa nimeään tuntemattomille. Ethän täälläkään käytä nimeäsi, eikö olekkin kumma juttu? Mutta juntti on aina juntti, vaikka voissa paistais. Ei vois vähempää kiinnostaa jos semmoinen loukkaantuu siitä että häntä kohdellaan kuin muitakin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minusta ei ole ollenkaan paha vaikka suomalaisetkin alkaisivat ottaa taas käyttöön vähän kohteliaampaa puhetapaa. Mannereuroopassahan siitä ei ole koskaan luovuttukaan.
Se pieni sana "te/teille" tuo muuten lyhyeeseen lauseeseen vähän kohteliaisuutta. Meillähän ei kohteliaisuuksia muutenkaan viljellä ja kiitoksen ja ole hyvän käyttäminen on kovin vähäistä. Suomalainen kohteliaisuus on kun pahimmillaan sitä, että örähtää "oho" kun vahingossa tönäisee toista. Eiköhän 2000-luvulla jo voitais kyetä vähän enempään?
Teitittely ei ole vain sana "te". Siihen kuuluu myös verbi, jota ei taivuteta monikossa.
Sinuttelu on yleistynyt monessa maassa Euroopassakin, esim. Ranskassa nuorten keskuudessa jo vuosia sitten.
Nuoret ovat kautta aikojen sinutelleet toisiaan, siinä ei ole mitään uutta missään maassa. Sitten kun ollaan työelämässä ja asiakaspalvelussa ei sinutella jos ei erikseen niin sovita. Suomessa menee lähes aina kaikki överiksi. Ihme on, että ei tiedetä edes sitä, että "rouva" ei ole pelkästään siviilisäädyn ilmaisu. Ei ole pitkää aikaa siitä kun puhuttiin kolmannessa persoonassa "mitä isännälle kuuluu", "onko emäntäkin kotona". Appivanhempia teititeltiin vielä 1950-60.
Vierailija kirjoitti:
Herkillä ei pää kestä kun teitittelemällä välillisesti muistutetaan kuoleman läheisyydestä.
Se siinä kai ärsyttää.
Varsin omituinen ajatusmalli tämä.
No mutta eihän "rouva" tarkoita nykyään enää pitkiin aikoihin sitä, että on avioliitossa. Vieraille naisille sanotaan rouva ja miehille herra. Mistä tuon "aviomies" keksit? Iäkkäämmät naiset usein sanovat että "meidän mies" eikä mieheni tai aviomieheni. Mikä on "meidän mies", onko hänellä useampi vaimo? Vastaavasti nimittäin en ole ikinä kuullut miesten kutsuvan puolisoaan "meidän vaimo" tai "meidän puoliso". Teitittely kunniaan.