Mitä mieltä nimestä Marina?

Valittava

Tavallaan ihan kaunis nimi, mutta kyllä se vähän märisevältä korvaan kuulostaa.

Aivan ihana!Tulee heti mieleen todella kaunis tyttölapsi!

Käytän lasteni valittavasta ja ruikuttavasta itkusta sanaa märinä, joten nimi ei ole minun mieleeni.

Kaunis nimi muuten, mutta suomen kielessä tulee ikävästi mieleen mariseminen.

Minä tykkään :) Mielestäni kaunein Mari-alkuinen nimi on kuitenkin Marielle, joka sopii hyvin suomalaiseenkin suuhun. Marina kuulostaa ehkä hieman ulkomaalaisperäiseltä.

Seksikäs L koodissa oli.

Outo nimi, koska tarkoittaa suomeksi valittamista ja englanniksi venesatamaa. Tunnen kuitenkin yhden Marinan, joka on kovasti ylpeä nimestään (käyttää sitä ns. kutsumanimenä vaikka se on oikeasti hänen kolmas etunimensä).

Ruikutus tulee mieleen :D mieluummin t-kirjain väliin eli Martina.

Ex-duunikaveri oli Marina ja hän oli todella ilkeä. Pilasi koko nimen.

Marina tarkoittaa marinaa, eihän sellaista nimeä voi kukaan antaa!

Tunnen myös yhden Marinan, joka ainakin itse lausui nimensa kahdella ii:llä, Mariina. Silloin kuulosti kauniilta. Suomalaiset vaan lausuvat sen niin kuin kirjoitetaan ja silloin kuulostaa valitukselta.

En tykkää. Ala-asteella oli kokkina Marina, RUMA hikinen, hiukset hilseessä, hampaat pesemättä pitkä rasvainen ohut tukka :x

YÖK!!!!

Minäkin tunnen yhden suomenruotsalaisen Marinan, eli lausutaan Mariina. Sillä tavalla kuulostaa ihan kauniilta, samoin myös venäläisittäin lausuttu Marina. Suomenkielisellä valitettavasti tulee vähän ikävä assosiaatio tuosta nimestä.

Eiköhän tuo ihan kunnollinen nimi ole? Wikipediasta kopioitua:

Marina on naisen etunimi. Nimi on feminiinimuoto roomalaisesta miehen­nimestäMarinus[1], joka taas on joko Marius-nimen muunnelma tai johtuu merellistä tai mereen liittyvää tarkoittavasta latinan sanasta marinus.[2]

Suomessa nimi Marina on 2009 loppuun mennessä annettu 5199 henkilölle, jotka kaikki ovat naisia. Yli puolet heistä on syntynyt 1960- ja 1970-luvuilla.[3] Nimeä ei ole suomen­kielisessä kalenterissa, mutta suomen­ruotsalaisen kalenterin mukaan Marinan nimipäivä on 9. lokakuuta.

Tunnettuja Marina-nimisiä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Pyhä Marina, Margareeta Antiokialainen, varhaiskristillinen marttyyri ja pyhimys
Marina Aleksandrova, venäläinen näyttelijä
Marina Anisina, ranskalainen taitoluistelija
Marina Berti, italialainen näyttelijä
Marina Denikina, venäläis-ranskalainen kirjailija
Marina Devjatova, venäläinen laulaja
Marina Lambrini Diamandis (Marina and the Diamonds), walesilainen laulaja ja lauluntekijä
Marina Erakovic, kroatialais-uusiseelantilainen tennispelaaja
Marina Gamba, Galileo Galilein kolmen aviottoman lapsen äiti
Marina Genda, japanilainen laulaja
Marina Janicke, saksalainen uimahyppääjä
Marina Karpunina, venäläinen koripalloilija
Marina Kiehl, saksalainen alppihiihtäjä
Marina Kislova, venäläinen pikajuoksija
Marina Koševaja, venäläinen uimari ja olympiavoittaja
Marina Kuptsova, venäläinen korkeushyppääjä
Marina Kuzina, venäläinen koripalloilija
Marina Lewycka, ukrainalais-brittiläinen kirjailija
Marina Logvinenko, venäläinen pistooliampuja ja olympiavoittaja
Marina Markevitš, valkovenäläinen painija
Marina Nigg, liechtensteinilainen alppihiihtäjä
Marina Piller, italialainen maastohiihtäjä
Marina Petrovna Romanova, venäläinen ruhtinatar
Marina Semjonova, venäläinen balettitanssija
Marina Sirtis, brittiläinen näyttelijä
Marina Solodkin, israelilainen poliitikko
Marina Takalo, vienankarjalainen runonlaulaja
Marina Tsvetajeva, venäläinen runoilija
Marina Vlady, ranskalainen taiteilija ja laulaja

Merellinen juoma Marinol. Aurinkoinen espanjalainen La Sol.

Tuosta listasta puuttuu vielä Prinsessa Marina, Kentin herttuatar - kreikkalaissyntyinen prinsessa, jonka myötä nimi yleistyi myös Briteissä.

[quote author="Vierailija" time="28.06.2014 klo 12:59"]

Toiseksi nimeksi tulee Helmiina. :)

[/quote]

En kyllä myöskään pidä juuri siksi että nimi viittaa lapsen marisemiseen/kiukutteluun/valittamiseen. Itse tulee sanottua tytölle aina joskus, että "älä nyt marise" :D Muutenkaan r-kirjaimen sisältävät nimet eivät ole kuulosta kovin kivalta korvaan.

"Kauhee marina taas oli päällä kun ei saanu karkkia kaupasta!"

Joo kiva nimi Italiassa, mutta eihän sitä siellä kukaan anna lapselleen, kun se tarkoittaa Suomessa valittamista. Eihän Suomessakaan kukaan anna lapselleen nimeä Fanny, kun se tarkoittaa jossain toisessa maassa pimppaa.