Ruotsinkielinen "guide"

Telkkarin Guidessa on ohjelmaluettelo enimmäkseen ruotsinkielinen. Tv asetuksissa on suomi. Olen kokeillut myös englanninkieleksi muuttaessa, et muuttuuko tuo ohjelmaluettelon kieli... Mutta ei. Mistäköhän tämä johtuu? Ihan suomeksi haluaisin tuon olevan.