Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Suomenruotsalaisten lempinimet!!
23.05.2021 |
Mieheni on suomenruotsalaisesta suvusta. Minä en ole. Yhteinen rakas poikamme sai molempiin kieliin sopivan nimen Anton, josta ei oikein voi edes vääntää mitään typerää lempinimeä.
Nyt on alkanut tulla miehen perheeltä palautetta (kai ihan vitsillä) pojan lempinimestä. Miksi kaikilla ruotsinkielisillä on lempinimi? Miehen suvussa on mm. Gabi, Nikke, Lotte, Mumsan, Gittan, Stine, Hempsa, Nalle, Ebba.
Mikä järkevä lempinimi Antonille? 🙈 Andi ei käy tulee mieleen vaan Andey McCoy
Kommentit (75)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Tony
No hyi älä vaan Ap laita
Vierailija kirjoitti:
Palle!!
Ei varmasti
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Voi elämän kevät, on sulla murheet.
Vierailija kirjoitti:
Antte?
Tuleee mieleen Malenami
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tony meillä ainakin, monilla suomenruotsalaisilta tämä. Tai Ante.
Vierailija kirjoitti:
Tony meillä ainakin, monilla suomenruotsalaisilta tämä. Tai Ante.
HV
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tony meillä ainakin, monilla suomenruotsalaisilta tämä. Tai Ante.
HV
KYS
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Noiden lempinimet on ihan oma maailmansa. Ei mitään ulkopuoliselle avautuvaa logiikkaa. Esim. Alexanderin lempinimi ei olekaan Alex, paitsi ehkä suomenkielisten kanssa, vaan Tico.
Vierailija kirjoitti:
Noiden lempinimet on ihan oma maailmansa. Ei mitään ulkopuoliselle avautuvaa logiikkaa. Esim. Alexanderin lempinimi ei olekaan Alex, paitsi ehkä suomenkielisten kanssa, vaan Tico.
Yläluokan hassuttelua. Prinssi Georgenkin lempinimi on Archie.
Miksi pitäisi olla lempinimi? Ei ole kuule kaikilla suomenruotsalaisillakaan. Kielivihaa ap on lietsomassa.
Suomenruotsalaisten lempinimet syntyvät ihan puhekielessä - ei niitä keksimällä keksitä.
Mutta voisin hyvin kuvitella, että Antonista käytettäisiin nimitystä Tonte (tai suomalaisittain kirjoitettuna Tontte).
Alue: Aihe vapaa
Palle!!