Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Saletisti?? MISTÄ on tullut yhtäkkiä tuo ÄLLÖTTÄVÄ muotisana???

Vierailija
16.08.2006 |

Kommentit (3)

Vierailija
1/3 |
16.08.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

jotta ei se ny iha maharottoman uus oo.

Vierailija
2/3 |
16.08.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kysymys: Mikä on sanan ' saletti' alkuperä.



Vastaus: Arkiselle puhekielle ominainen selvää tai varmaa merkitsevä saletti on amerikansuomalainen väännös englannin sanasta solid, joka merkitsee mm. lujaa tai varmaa. Suomen murteissa saletti tunnetaan ennen kaikkea Etelä-Pohjanmaalla, josta on lähtenyt paljon väkeä siirtolaisiksi Yhdysvaltoihin ja Kanadaan. Helsingin puhekielessä saletti on esiintynyt 1930-luvulta lähtien.



Kaisa Häkkinen: Nykysuomen etymologinen sanakirja. - Helsinki : WSOY, 2004.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/3 |
16.08.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

" Ja se on saletti!" 70-luvulla...