Väärien oppien kirjo pelastumisesta

Pelastumisesta on liikkeellä monenlaista harhaoppia. Monet vale-kristityt opettavat täysin avoimesti väärää evankeliumia, jonka mukaan ihmisen on käännyttävä synneistään pelastuakseen. Heidän kavalan toimintansa seurauksena jotkut aidot kristitytkin saattavat alkaa vahingossa käyttämään/levittämään tälläistä terminologiaa, koska he eivät välttämättä aina ymmärrä käyttämiensä sanojen merkitystä. Monet näistä väärinkäsityksistä liittyvät sanaan: parannus.

Kreikankielinen sana Metanoia (englanniksi repent) tarkoittaa muutosta ajattelussa/uskomuksissa tai toiminnassa. Suomenkielessä tälle sanalle ei ole ollenkaan vastinetta. Suomenkielisissä Raamatuissa se on käännetty ainakin neljäksi eri sanaksi: parannus, mielenmuutos, kääntymys ja katumus. Suomenkieliset vastineet saattavat synnyttää mielikuvan, että pelastuksen eteen pitää tehdä töitä ja kääntyä synneistään. Näin ei kuitenkaan ole.

Kyseisen sanan merkitys paljastuu Raamatussa aina kontekstista. Sanalla "parannus" voidaan suomenkielisissä Raamatuissa tarkoittaa sekä uskoontuloa että synneistä kääntymistä. Se "parannus" mikä ihmisen on tehtävä pelastuakseen on mielenmuutos/kääntymys. Ihmisen on lakattava uskomasta valheisiin ja kaikki luotto/usko (koskien pelastusta) on laitettava Jeesukseen Kristukseen. Tämä on se parannus mikä pelastaa.