Ärsyttävimmät kielivirheet -pino
Kommentit (70)
Suurin osa kirjoittaa niimpä. Kuuluu olla niinpä. Ei suomenkielessä ole sanaa niim - niimpä,
on sana niin- niinpä
Toinen yleinen on yhdyssanavirheet
Vierailija kirjoitti:
" Pahvilaatikkoon vuonna 1979 syntynyt mies sulloi varastamansa kaljapullot."
Joo, nämä!
Ja tässä: „Mies pitää huolta terveydestään polkemalla televisiota katsellessaan kuntopyörää.“
Vierailija kirjoitti:
Tälläinen = Tällainen
Ketä = Kuka
Sireeni (kukka) = Syreeni
Sireeni on aivan yhtä hyväksyttävä kuin syreeni tarkoittamaan Syringa-koristepensasta.
Edelleenkin asuntoilmoituksissa: "Yksiö parvekkeella...". Täytyy olla aivan himskatin pieni yksiö, jos se parvekkeelle sopii (tai tietysti iso parveke sopisi myös tilanteeseen).
Loppuisi jo tämä korona, niin voitaisi pitää juhlat. Argh!
Meillä on nämä säännöt, mutta Virtasilla voi olla erit!
Se, kun päivämäärään ei laiteta kuukauden perään pistettä!
Täysin samaa mieltä!! "Digata" on englanninkielestä lainattu. Eihän englanniksi sanota "I dig of it". Siis oikein on "minä diggaan tätä musaa." terveisin "entinen - ja vähän nykyinenkin - hippi"
Vierailija kirjoitti:
Se, kun päivämäärään ei laiteta kuukauden perään pistettä!
Ja kun vuosiluvun perään laitetaan v. - tyyliin 1987 v.
Erinlainen