Miten sanotaan englanniksi "Pitäkää tunkkinne"
Kommentit (38)
Olisi kiva sanoa suomeksi pidä tunkkisi. ;) Se on niin mehukas lause. Jack kuulostaa miehen nimeltä.
You can stuff it.
Stick it up where the sun don't shine! (Oikeammin "doesn't", mutta tuo on iskevämpi)
Vierailija kirjoitti:
Olisi kiva sanoa suomeksi pidä tunkkisi. ;) Se on niin mehukas lause. Jack kuulostaa miehen nimeltä.
Vessanpönttö on "john". Mitäs siihen sanot?
Im the greates boss. Speacially ment women
På finska är det mee ny svidduu, pelle.
Tähän vitsiin perustuu tuo sanonta:
A guy is driving through a deserted highway when one of his tires blows out. He gets out of his car and pops open the trunk to look for a spare tire and realizes he doesnt have a jack.
He realizes that he has to walk to the gas station he passed 5 miles ago.
As he walks, he says to himself I hope he has a jack.
Half way through, he mumbles anxiously He better have a jack.
When hes close, he growls The guy better let me use his jack.
Minutes later, he arrives at the gas station hot and fuming. He sees the owner in the garage and says Hey buddy, you can forget it. Keep your stinkin jack!
Tunk you.