Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Jutellaanpa savoa.
Mittee sinnäi tiät tännää päevänä onko kaekki hyvii
Kommentit (1267)
Hölökyn kölökyn. Mikkee ei nii suututa ku se, että savolaiset sannoo: "Skool". Olis eis "Pohojanmoan kaotta."
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Muanantaena pittäis tuas noosta aekasseen ja lähtöö immeesten suuvärkkejä kahtommaan.
Tokkopa nuo immeeset on tuassiisa ies osanneet hampaetaan kunnolla puhistoo. Pittää vuan ottoo se suuvärkin puhistusharja kaaniseen kätteen uamuin illoin ja hampaitten välittii pittee muistoo puhistoo! Jo lähtöö kingiviitit siihen tappaan että verj vuan lentelöö.
- Savolaenen suuhykienisti
On kyllä harvinaisen rumaa kieltä tuo savo.
Vierailija kirjoitti:
Mites toi korona siäl savospäin? Haittaaks jollai lail elämää? Ja millai savolainen sanoo korona?
Ee kae siinä, nuamari piässä kaappaan ja käsdes männessä ja tullessa. Kaappatorlla ee taravihe ies nuamaria, voep ottoo siinäe kahavit ja haetar niin haekeesti soep kesäiljassa. Taati tulloo jos on tullakseen tae sitte ee.
Vierailija kirjoitti:
On kyllä harvinaisen rumaa kieltä tuo savo.
Elekee nyt kehatko, kyllä voep vaekka runnoe laasuu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Muanantaena pittäis tuas noosta aekasseen ja lähtöö immeesten suuvärkkejä kahtommaan.
Tokkopa nuo immeeset on tuassiisa ies osanneet hampaetaan kunnolla puhistoo. Pittää vuan ottoo se suuvärkin puhistusharja kaaniseen kätteen uamuin illoin ja hampaitten välittii pittee muistoo puhistoo! Jo lähtöö kingiviitit siihen tappaan että verj vuan lentelöö.
- Savolaenen suuhykienisti
Nii mut ku unj tulloo ku illal ottaa pulloo ee siinä kerkee hampaeta rötjätä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kävin kerran Kiuruvedellä. Paikallisella huoltoasemalla kuulin seuraavaa (anteeksi virheet murteessa):
Ootkos käynä mustikassa? Suatoinpa käyäkkii. Saitkos marjaa? Suatoinpa saahakkii. Missäs kävit? Tuoolla noin.
Hymyilytti kauan, piristi päivää
Vierailija kirjoitti:
Siansaksaa
Potsinsaksooko tarkotat?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No päevee, mitenkäpä se on tookokkuu lähteny kääntiin? Tiällä tuuloo kaaheen kovvoo, vuan pilkistellööpi tuo aarinkokkii onneks välillä pilivien takkoo.
Vuan ketteepä savolaesia tiällä on jos aatellaan paekkakuntoo. Ee tarvihe sannoo ihan justiisa, vuan melekeen. Minä oon Varpaesjärven läheltä.
Mistee sinä oot?
Lapillahelta? Nilsiästä? Muuruveeltä? Ja sanottakkoon nyt vielä se että JOS joku ee oo oekeesti Pöljältä, niin elekään sitä sanoko, se on tylsä vitsi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Päevää että pätkähti! Mikkeehän lintu tuo on? Kaakana on.
Elä kerro vitsiä savoks, jos et ossoo.
Päevee, että pätkähti! Mikähän lintu tuo on, sano ee-savolaenen metästäjä kaverilleen. -Elä ammu, se on kaakana, vastas kaveri, savolaenen.
Tämä ee-savolaenen metästäjä jäe sitten miettimään, jotta mikähän lintu se semmonen kaakana ol, kun sitä ee sua ampua.
Muuten tuo mikähän voejaan sannoo myös että mikkään. "Mikkään lintu se tuossa lenti"?
Ja sitäpä ee-savolaesta jäi vaivoomaan se kaakana nii paljo, jotta koko talaven mietti mikkää se on. Vua sitte seoroovana kesänä hiän sattu Savossa kesäjuhlii, ja siellä ol yhteislaaluva ja laalovat: "kukkuu kukkuu, kaakana kukkuu..." Sillo se ee-savolaene tajus: "kaakana on käki".
Niihhän se ol niät! Unehtu tuo vitsin loppuhuipennus, vuan kiitos sulle!
Jos on lunta puussa, niin on sitä sitten muassakkii!
Nyt on kumpookii. Ronttoset jalakaan ja mänöks. Ei aata vetkuilu.
Kävin pyyvyksillä uamutuimaan: tuhottomasti ol räntee tuholla, enkä suannu kalan kalloo.
Nyt lähen kaapoelle. Syötävöö noutammaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tämän verran minäkin ossoon viäntää ja kiäntää savvoo.
Vierailija kirjoitti:
Minen uo savolaane enkä ossua savoa. En oekei tiijjää mikä uon, minul uo vissii pien itenttiteettikriis ku en oekei hämäläesekskää ihteäni tunne. Sanokuas työ viisuammat mikä min oekein uon?
Voe mualima että kieltä voep noinnii käättää, että kiäntää kaek viärinpäen. Miule herree eppäily, että suatat olla jousalaene vai lienet Hartolasta tai jostain muuvalta hämäläesten assuinseuvuilta? Vae lienöökö tuo jottain karjalaismurretta. Ilomantsissa kun mummot höpötti niin miä en ymmärtänä siitä mittää. Yhtä hirmusta pilipatusta olj niihe huastelu mutta kuulosti haaskalta. Niiku oes linnulauluva kuunnellu. Semmosta solinoo.
Eli jousalaiseks siut veikkoon.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mites toi korona siäl savospäin? Haittaaks jollai lail elämää? Ja millai savolainen sanoo korona?
Kyllä se vuan korona taetaa tiälläin päen olla. Ja tiällähän sitä jootuu kotona olla öllöttämmää päevästä toeseen ku kaek on etänä. Ruokakaapassa joskus pittää käävvä. Pahhoettelen jos en ihan puhasta savvoo osanna kirjottoo, ku ee iha näen paljo tule ennee viännettyä. Meleko palajo kuitennii.
Eihä tuo taati oo hirviästi haitanna, mutta oha se vuatinu sen, että pietää sitä kurissa pysymällä ettäälä muista. Eihä se itestää pysy poessa, vuan ei kule kylillä muuta ku immeiste kantamana ja ku ei kanniskella niin ei kule iteksee kylillä se.
Vierailija kirjoitti:
On kyllä harvinaisen rumaa kieltä tuo savo.
Onko siulla paha elämä?
Vierailija kirjoitti:
Ite en oo savolaisia, mut tykkään kyllä savon murteesta. Tämän miehen sydämen saa läpättämään ainakin Savoa tai Espanjaa puhuva neito.
No miähä puhun noeta kumpooki, vuan en suata muute olle siun mieleis mukane ku on ikkee kertynä jo vähä liikooki, eekä miu luatu muutekaa niin maenittava oo. Muute oltasii zovittukkii hyvin yhtee, ku miäkii nii tykkeen espanjasta. iha vaa huvikseen opetteli ku on nii kaanista kuunneltavvoo varsinnii rytmiltää. En miä oo sitä kieltä oekeestaa tarvina mihikää. Sevverra mitä on sielä matkustana, hyvin oesin pärjänä iha englannilla vuan. Sainpaha mielen huvitusta siitäki opettelusta ja hyvvee mieltä.
Vierailija kirjoitti:
Tämän verran minäkin ossoon viäntää ja kiäntää savvoo.
..minnäe ossoon viäntee ja kiäntee..
Alue: Aihe vapaa
Ja sitäpä ee-savolaesta jäi vaivoomaan se kaakana nii paljo, jotta koko talaven mietti mikkää se on. Vua sitte seoroovana kesänä hiän sattu Savossa kesäjuhlii, ja siellä ol yhteislaaluva ja laalovat: "kukkuu kukkuu, kaakana kukkuu..." Sillo se ee-savolaene tajus: "kaakana on käki".