Miten sanotaan sinun murteellasi: Onko minulle kukaan soittanut?

Onks kukaan soittanut miulle?

Onkho miulhe kukhaa soithanunna?

Vierailija kirjoitti:

Kuka tollasta enää ees kysyy. Kaikilla on hlökohtaiset höpöttimet.

Höpöttimeni ei ole miulla mukana saunassa/suihkussa ja pihahommissa. 

Onko mulle kukaa soittanu? (E-Pohjanmaa)

Vierailija kirjoitti:

Onkho miulhe kukhaa soithanunna?

Saatan mie senki tehä. Ei sole mikhää.

Onks mul kukaa soittanu?

Ei, meillä Turussa ei oikeasti puhuta mulkukasta.

Onko miulle kukkaan soitellut?

Omks

Onko kukkaa soittanu mulle? 

Onko mulkku soittanut?

Onko mulle kekään soittanu? Tampereelta olen kotoisin. Tampereen murteella kuka on kekä.

Onko sitä kukkaan soetellunna minulle? 

Onko mulkku kukkakauppias soittannu?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:kyllä turussa puhutaan ein kautta (ei mul kukkaa soittanu ol)

Onko mulkukka soittanut minulle?

 

Jos haluatte oikeasti vitsailla turun murteella niin koittakaa edes sisäistää mikä siinä vitsissä on se pointti. Siinä ei puhuta mistään mulkukasta vaan kysellään että "onks mulkukkaa soittanu", eli suomennettuna "onko mulkutkaan soittaneet".

-Turkulainen

Onko kukkaan soittanu mulle?

Pohjois-Pohjanmaa.

 Onko kukkaan pirrauttanu miul?

Mitä ne ny mulle soitteloo

No onks kukkaan soitellunna? 

Onko ketään soittanu mulle Vaasa (huom. Ketään!)

Onko kukkaan miulle soittanu?