Lue keskustelun säännöt.
Mistä "suhtkoht" on lyhenne?
Kommentit (15)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Valistunut arvaukseni on, että se ei ole varsinaisesti lyhenne tietystä sanasta, vaan samantyyppisen sanavartalon ja merkityksen omaavat suhteellisen ja kohtuullisen ovat muodostaneet kokonaan uuden sanan.
Ai mä luulin että tarkoittaa pian, melkein.
"Suhteellisen / kohtalaisen". Ei siis mitään hyvää suomea sanoa noita sanoja peräkkäin, eli sanonta on alun perin leikillinen.
Vierailija kirjoitti:
Valistunut arvaukseni on, että se ei ole varsinaisesti lyhenne tietystä sanasta, vaan samantyyppisen sanavartalon ja merkityksen omaavat suhteellisen ja kohtuullisen ovat muodostaneet kokonaan uuden sanan.
Muuten hyvä, mutta "kohtalainen", ei "kohtuullinen".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ai mä luulin että tarkoittaa pian, melkein.
Sehän olisikin, kun saksalaisen aikuisviihdefilmin suomennoksessa huudettaisiin "Suhtkoht!, Suhtkoht!" ...
Suositus Uudistusten Haitattoman Toteutuksen Kohtuullistamiseksi Ohjesääntöä Heikommissa Tapauksissa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tulee englanninkielisestä sanasta suhtcoht.
Suhteellinen -> Suht-muotoa käytetään myös yksin, joten veikkaan, että suhtkoht on siitä "hauskan" kuuloinen väännös.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suuhun kun ottaa, niin hyvältä tuntuu.
Entäs yhtäkkiä. Luulin kauan, että se sana on ihan oma sanansa yh-täk-kiä, mutta joku opettaja sen joskus minulle korjasi, että tavutetaan yht-äk-kiä eli siinä olisi yht ja äkkiä. Mitä se yht siinä sitten tarkoittaa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Entäs yhtäkkiä. Luulin kauan, että se sana on ihan oma sanansa yh-täk-kiä, mutta joku opettaja sen joskus minulle korjasi, että tavutetaan yht-äk-kiä eli siinä olisi yht ja äkkiä. Mitä se yht siinä sitten tarkoittaa?
Ennen se kirjoitettiin heittomerkillä, yht'äkkiä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Entäs yhtäkkiä. Luulin kauan, että se sana on ihan oma sanansa yh-täk-kiä, mutta joku opettaja sen joskus minulle korjasi, että tavutetaan yht-äk-kiä eli siinä olisi yht ja äkkiä. Mitä se yht siinä sitten tarkoittaa?
Ennen se kirjoitettiin heittomerkillä, yht'äkkiä.
Niin? Mutta mitä se yht siinä sitten tarkoittaa? Yhtä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Entäs yhtäkkiä. Luulin kauan, että se sana on ihan oma sanansa yh-täk-kiä, mutta joku opettaja sen joskus minulle korjasi, että tavutetaan yht-äk-kiä eli siinä olisi yht ja äkkiä. Mitä se yht siinä sitten tarkoittaa?
Ennen se kirjoitettiin heittomerkillä, yht'äkkiä.
Ja alkuperäinen lyhentämätön muoto oli siis yhtä-äkkiä.
Suhteellisuusteorian kohtuullistamisvaatimus.