Lue keskustelun säännöt.
Aion kokeilla elämistä brittiläisenä. Mitä brittien elintapoihin kuuluu?
Viiden tee. Englantilainen aamupala. Sydämen asialla. :D Olen tosissani. Aloitan elämään brittiläisenä huomenna.
Kommentit (1537)
Tee itsellesi englantilainen lempinimi joko lisäämällä sukunimesi perään -ie, a la Smith -> Smithey, Rose -> Rosie, Brock -> Brockie, Coggshall -> Coggsie tai pitemmän nimen voit vaan lyhentää haluamastasi kohdasta ja lisätä perään s-kirjaimen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tästä tulikin mieleen, että Brexit ei näy millään tavalla missään, kukaan ei edes enää muista koko asiaa. Ei tullut taloudellista taantumaa, massatyöttömyyttä, vienti vetää entiseen tapaan jne. Siis kummallakin osapuolella. EU:sta on näin ollen mahdollista erota ilman sen kummempia ongelmia, jos vain halutaan.
Vierailija kirjoitti:
Tästä tulikin mieleen, että Brexit ei näy millään tavalla missään, kukaan ei edes enää muista koko asiaa. Ei tullut taloudellista taantumaa, massatyöttömyyttä, vienti vetää entiseen tapaan jne. Siis kummallakin osapuolella. EU:sta on näin ollen mahdollista erota ilman sen kummempia ongelmia, jos vain halutaan.
Eikö se vasta ensi vuoden alusta tule voimaan? Just oli uutisissakin, että ainakin ulkomaisten opiskelijoiden lukukausimaksut nousevat ja muista maista tulleita opettajia on palaamassa kotimaihinsa. Kyllä se vielä tulee näkymään.
Vierailija kirjoitti:
Tee itsellesi englantilainen lempinimi joko lisäämällä sukunimesi perään -ie, a la Smith -> Smithey, Rose -> Rosie, Brock -> Brockie, Coggshall -> Coggsie tai pitemmän nimen voit vaan lyhentää haluamastasi kohdasta ja lisätä perään s-kirjaimen.
Tämä oli hyvä. Nyt tiedän, millaisen nimen otan käyttöön, jos tarvitsen jonnekin nettipalstalle tai vastaavaan nimimerkin. Tuo tapa sopii mainiosti suomalaiseenkin nimeen.
- Pidä ikkunat kaiken aikaa ympäri vuoden rakosellaan simuloidaksesi yksinkertaisia ja reunoistaan vetäviä ikkunoita. Tuuleta lisäksi kämppäsi päivittäin.
- Laita lattialle matot seinästä seinään ja kävele sisällä ulkokengillä aina, vain nukkumaan tai suihkuun mennessä saat ottaa kengät pois. Yritä pestä mattoja liikuttelematta niitä, jotta saat aidon kokolattiamattofiiliksen.
- Käännä lämpöpatterit nollille, vain yhdessä huoneessa saat pitää patterin päällä.
- Älä käytä hanoista lämmintä vettä muualla kuin suihkussa, koska monessa talossa hanoista tulee vain kylmää vettä ja kylpyhuoneeseen on asennettu pelkälle suihkulle sähkökäyttöinen kuumavesivaraaja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Muista kiittää kiittämästä päästyäsi. Jos vaikka olet kylässä ja haluat teehesi sokeria, yhden sokeripalan eteen joudut sanomaan ainakin:
Could you pass me the sugar, please!
Oh, that´s very kind of you.
Thank you thank you!
(Nämä siihen mennessä kun toinen on vasta ojentamassa sitä sokeriastiaa. Sit kun varsinaisesti saat sen sokerisi, voit vielä sanoa:
Thank you so very much!
That´s good... lovely!
Ja tietysti kiität vielä lähtiessäsi pöydästä ja lähtiessäsi kylästä kotiin.
UNOHDA suomalaiset kohteliaisuudet ja kerrot x10 ne, niin alat olla jo englantilaisen mielestä edes jotenkin alkeellisen kohtelias.
Oh how I miss England! Tuli koti-ikävä Englantiin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kaikki syömäsi ruoka on pakastettua. Lämmität (pakaste)einesaterian ja syöt sen nuhruisessa olohuoneessa tv:tä katsellen. Ja kun lähdet bilettämään, pukeudut todella niukkaan ja tyrkkyyn asuun välittämättä siitä, että on marraskuu ja ulkona on kylmä.
Nämä.
paitsi että kukaan keskiluokkainen ei noin tee.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
- Pidä ikkunat kaiken aikaa ympäri vuoden rakosellaan simuloidaksesi yksinkertaisia ja reunoistaan vetäviä ikkunoita. Tuuleta lisäksi kämppäsi päivittäin.
- Laita lattialle matot seinästä seinään ja kävele sisällä ulkokengillä aina, vain nukkumaan tai suihkuun mennessä saat ottaa kengät pois. Yritä pestä mattoja liikuttelematta niitä, jotta saat aidon kokolattiamattofiiliksen.
- Käännä lämpöpatterit nollille, vain yhdessä huoneessa saat pitää patterin päällä.
- Älä käytä hanoista lämmintä vettä muualla kuin suihkussa, koska monessa talossa hanoista tulee vain kylmää vettä ja kylpyhuoneeseen on asennettu pelkälle suihkulle sähkökäyttöinen kuumavesivaraaja.
Kokolattiamattojen pesuun voit onneksi ostaa tai vuokrata pesurin, ei tarvitse juuriharjan kanssa kyykkiä.
Lämmintä vettä tulee kyllä monissa asunnoissa, eri hanasta kylläkin. Suomessa autenttisimpaan tunnelmaan suosittelisin että käsiä pestessä kääntelee hanaa vimmatusti edestakaisin ettei vesi ole mukavasti sopivan lämpöistä missään vaiheessa.
Vierailija kirjoitti:
Älä vastaa kieltävästi mihinkään ehdotukseen, vaan käytä sanoja "I'm not sure" osoittamaan ehdotonta kieltäytymistä.
Muista please-sana! Jos et ole varma, milloin sitä kannattaa käyttää, käytä sitä joka lauseessa.
Älä unohda rasvaa ruuanlaitossa. Uusiin perunoihin riittää viisi ruokalusikallista.
Kokeile ennakkoluulottomasti makean ja suolaisen yhdistelmiä paahtoleivän päällä. Pohjalle luonnollisesti sipaus Marmite-levitettä.
Varaa teekannun lähelle erillinen kuppi käytettyjä teepusseja varten, koska niitä tulee päivän aikana niin monta, ettet jaksa viedä jokaista erikseen roskakoriin.
Pidä kengät jalassa sisälläkin.
Rakenna takapihallesi aita, jonka yli naapurit eivät voi nähdä. Se on kätevä myös siinä tapauksessa, että päästät koiran asioilleen omalla pihalla.
Panosta etuovea ympäröivään puutarhaan, se on näyteikkuna maailmalle.
'Im not sure' on todellakin tyly ja kaunistelematta 'ei' brittienglannissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Innostuin tästä avauksesta niin kovasti, että aion kuvitella olevani Pohjois-Yorkshireläinen lammastilallinen loppupäivän ajan:) Wish me luck:D
Sweetie, you can do it. Thumbs up!
Vierailija kirjoitti:
Britit on 100 x whiite trashh, verrattuna suomalaisiin. Matkusta nyt aluksi vaikka lomalle Play De Inglesiin. Siis vaikkka vieläkin on korona aika.
Mutta silti nää junttibritit sanoo kiitos ja ole hyvä ja näkemiin ja huomenta ja anteeksi pääsikö ohi. Ne lähtee porukalla baariin ja huolehtii että seurueen jokainen jäsen lähtee yhtä matkaa tai ainakin ilmoittaa lähtevänsä eikä vain häippäse johonkin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Car boot sales ja antiikinmetsästys ullakoilta. Siinä kun suomalainen ylpeilee viimesen päälle viritellyllä sadan tonnin hifisysteemillä, britin suurin aarre on 1500-luvun kuninkaan kesäasunnosta löydetty umpirautainen amme, jonka tyytyväinen britti on sijoittanut 1600-luvulla rakennettuun mökkiin, jossa kaikki alkuperäisosat entisöity rakkaudella vanhaan loistoonsa. Britilläkin saattaa olla hyvä hifisysteemi, mutta koska se on nykyaikainen, ei siinä ole mitään ihmeellistä.
Ja mitä korkeammalle luokkasysteemissä tähtäät, sitä vähemmän arvostat asioita, joita kuka hyvänsä voi rahalla ostaa. Minkään asian arvo ei ala kertyä ennen kuin sen valmistaminen on lopetettu, ja senkin jälkeen menee helposti sata vuotta ennen kuin siitä tulee millään tavalla erityinen.
Tämä!! Vanha raha ei leveile semmoisella, mikä on kenen tahansa äkkirikastuneen saavutettavissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Juo vain mustaa teetä
Jos juot kahvia se on joko hipsterihifistelykahvia tai pikakahvia, ei ikinä suodatinkahvia.
Pue lapsesi shortseihin/hameisiin ja polvisukkiin kesät talvet siihen saakka kunnes he täyttävät 11, sen jälkeen pitkät housut ok, itse voit pukeutua sään mukaan. (Alemmissa yhteiskuntaluokissa kukaan ei pukeudu ikinä sään mukaan)
Sunnuntaisin syöt aina sunday roastin, paahtopaistia, kokonaisena paistettu kana, porsaanpaistia tai vaikka karitsanpotka ja lisänä lohkoperunoita ja ainakin kahta erilaista, mieluiten vähän liian kypsiksi keitettyjä kasviksia ja gravyä, lihan paistinliemeen tehtyä kastiketta.
Paahtopaistin kanssa lisäksi aina yorkshire pudding ja Piparjuuri-kastike, porsaan kanssa omenakastike ja lampaalle minttukastke. Ei siis mitään lämpimiä kastikkeita vaan enemmän sellaiset sosetyyppiset lisukkeet.Jos olet nainen et koskaan tilaa oluttuoppia, jos olutta kuitenkin haluat juoda niin puolikas tuoppi tai pullo on ok (pullostakin tietenkin kaadetaan lasiin)
Älä ikinä sano suoraan mitä tarkoitat
Keskustele puutarhanhoidosta, tenniksestä ja kriketistä, myös rugby on ok puheenaihe ylemmissä yhteiskuntaluokissa, jalkapallo ei ikinä,
Harrasta metsästystä, golfia ja hevosia.
Lapsilla on lastenhoitaja ja lähetät heidät mielellään sisäoppilaitokseen viimeistään 12-vuotiaana.
Sunday roastin kanssa ehdottomasti roasted potatoes eikä mitä tahansa lohkoja. Esikeitä kuoritut perunat, ravistele pintaa vähän rikki ja valele hanhenrasvalla ennen paahtamista uunissa.
Kasvisten lisäksi stuffing balls jos stuffingia ei sattunut olemaan kanan tai possun sisällä kypsennysvaiheessa.
Juhlavampaan ateriaan esim. jouluna voit lisätä myös pekoniin käärityt cocktailnakit (pigs in blanket).
Eikö roasted potatoes ole lohkoperunat suomeksi?
Lohkoperunat ovat kalpea bastardised version oikeista roasted potoeseista. :D Roasted potatoes ei ole mikään kuori, lohko ja kypsennä-resepti, vaan niiden kanssa joutuu näkemään vaivaa. Ne on esikeitettävä, pinta rikottava jne. Kuka sanoi, että britin elämä olisi helppoa?
En kyllä käyttäisi sanamuotoa bastardised version tässä yhteydessä. Lohkoperunat ovat oma ruokalajinsa, ei huonompi versio roasted potatoesta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Car boot sales ja antiikinmetsästys ullakoilta. Siinä kun suomalainen ylpeilee viimesen päälle viritellyllä sadan tonnin hifisysteemillä, britin suurin aarre on 1500-luvun kuninkaan kesäasunnosta löydetty umpirautainen amme, jonka tyytyväinen britti on sijoittanut 1600-luvulla rakennettuun mökkiin, jossa kaikki alkuperäisosat entisöity rakkaudella vanhaan loistoonsa. Britilläkin saattaa olla hyvä hifisysteemi, mutta koska se on nykyaikainen, ei siinä ole mitään ihmeellistä.
Ja mitä korkeammalle luokkasysteemissä tähtäät, sitä vähemmän arvostat asioita, joita kuka hyvänsä voi rahalla ostaa. Minkään asian arvo ei ala kertyä ennen kuin sen valmistaminen on lopetettu, ja senkin jälkeen menee helposti sata vuotta ennen kuin siitä tulee millään tavalla erityinen.
Tämä!! Vanha raha ei leveile semmoisella, mikä on kenen tahansa äkkirikastuneen saavutettavissa.
Muutenkin tyylitöntä leveillä rahalla.
Asunnossa pitäisi olla tosi monta tosi pientä huonetta. Ei mitään tätä pohjoiseurooppalaista avaruutta! Makuuhuoneiden määrä ratkaisee, ei neliöt. Paljon huonekaluja. Tyyli koristeellinen, ei pelkistetty.
Pitäisi sanoo "bloody hell" koko ajan ja lukee uutisia Elisabetista, Williamista ja nää kaikki. Täytyy myös syödä fish & chips. Ja sano fuk juu. Ei fak. Nimenomaan fuk.
Vierailija kirjoitti:
Asunnossa pitäisi olla tosi monta tosi pientä huonetta. Ei mitään tätä pohjoiseurooppalaista avaruutta! Makuuhuoneiden määrä ratkaisee, ei neliöt. Paljon huonekaluja. Tyyli koristeellinen, ei pelkistetty.
Espoossa on muuten Säterissä ulkoisesti englantilaistyyppinen taloalue, mahtavatkohan asunnot kuitenkin sisältä olla pohjoismaalaisen avaria.
Käyttäjä35088 kirjoitti:
"aloitan elämään" (ap)
"joudun oikeasti käydä" (kommentoija)
Silmiä särkee lukea tällaista epäsuomea. Onkohan briteillä yhtään helpompaa oman kielensä kanssa.
Dear forum user, I must admit that communicating in English is much much more easier than writing in Finnish. Thank you for you comment dear. Lovely! I try to improve my language skill in Finnish. Have a nice evening. :) Ap
Britit on 100 x whiite trashh, verrattuna suomalaisiin. Matkusta nyt aluksi vaikka lomalle Play De Inglesiin. Siis vaikkka vieläkin on korona aika.