Lue keskustelun säännöt.
Kysyin tänään teiniltäni "Mitä tiuku repii?" eikä se tajunnut mitä tarkoitin :D
Kommentit (53)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Me kyseltiin englantilaiselta vaihto-oppilaalta "how plenty is the bell?"
Vierailija kirjoitti:
Ei minunkaan teini ymmärtänyt "brassailla" sanaa. Ollaan eri aikauden tuotoksia.
Sen voisi nykyään käsittää tarkoittavan ottaa brassivahaus.
"Minulla seisoo. Voisitko pikaisesti vetää kelloni käyntiin?"
Joskus ennen kysymykseen mitä kello on vastattiin aikaa, rautaa, rattaita.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
en ole ikinä kuullutkaan tuollaisesta ilmauksesta. Onko se joku landen sanonta, joka tunnetaan vain yhdessä peräkylässä suomessa?
Oliko tuo Raision tai Oulun slangia joskus 90-luvulla?
Varmaan harva suomalainen ylipäätään on kuullut kyseistä fraasia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Minä kysyin tietääkö teini kuka oli Tapio Wirkkala. Ei tiennyt.
Tiesikö edes Tapio Rautavaaran?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Aahhahahaa, en ollut edes muistanut kyseistä sanontaa enää, mutta pääsin heti muistoissani omaan nuoruuteeni! Ei varmaa tajua nykynuoret, mutta kylläpä alkoi iloisesti naurattaa! Ihanaa, kun sentään joillakin teineillä on huumorintajuisia vanhempia!
Vierailija kirjoitti:
Olen tottunut kuulemaan tuon muodossa "mitä tiuku veivaa".
Minä taas "mitä tiuku vispaa?"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
En halua pelotella, mutta 1990 on nyt yhtä kaukana kuin vuosi 1954 oli vuonna 1990.
https://pbs.twimg.com/media/GFJq19cWcAEEPRC?format=jpg&name=medium
Minä kysyin tietääkö teini kuka oli Tapio Wirkkala. Ei tiennyt.