Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
"Koittaa LATAA"
13.04.2020 |
Puhukaa ihmiset suomea! Päätteet, jumaleissön!
Helsinkiläiset puhuvat nykyään suomea kuin jotkut lähi-idästä tulleet pkolaiset ensimmäisen vuoden suomi-opintojen jälkeen.
Kommentit (8)
”Toinen helsinkiläissuomea lähiseudun suomalaismurteisiin yhdistävä piirre on pitkä vokaali semmoisissa ilmauksissa kuin ”sitä pappii”, ”saisko kysyy”. Samoin Helsingissä sanotaan ”Meinaaks toi kiilaa (= kiilata)?” – Samat Helsingistä tutut rakennepiirteet näkyvät Nurmijärven murteen esimerkeistä ”hiilii (= hiiliä) poltettii”, ”ei sitä tahtonnu osaa (= osata)”
https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit_artikkelit_ja_esitelmat/kieli-ikkuna_…
Mitä ajatuksia teissä hesalaisissa herättää se tieto että puhutte hämäläismurretta?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
”Toinen helsinkiläissuomea lähiseudun suomalaismurteisiin yhdistävä piirre on pitkä vokaali semmoisissa ilmauksissa kuin ”sitä pappii”, ”saisko kysyy”. Samoin Helsingissä sanotaan ”Meinaaks toi kiilaa (= kiilata)?” – Samat Helsingistä tutut rakennepiirteet näkyvät Nurmijärven murteen esimerkeistä ”hiilii (= hiiliä) poltettii”, ”ei sitä tahtonnu osaa (= osata)”
https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit_artikkelit_ja_esitelmat/kieli-ikkuna_…
Mitä ajatuksia teissä hesalaisissa herättää se tieto että puhutte hämäläismurretta?
Nuo hitaat hesalaiset.
🐌
Vierailija kirjoitti:
Hengitä syvään sisään ja päästä se sitten hitaasti ulos. Toista muutama kerta. Hyväksy sitten se asia, että eri murteissa ja paikallispuhekielissä on erilaisia rakenteita. Tuokaan ei ole mikään uusi rakenne. Uudellamaalla on noita rakenteita, jotka ovat peräisin ruotsinkielisten puheesta.
"peräisin ruotsinkielisten puheesta"
??????
Järkyttävintä ovat televisiojuontajat, jotka puhuvat huonoa suomea. Ulos telkkarista, jos määsää/kirjakieli ei suju.
Päivä koittaa, aika koittaa... Yrittämisen synonyymi on koettaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Hengitä syvään sisään ja päästä se sitten hitaasti ulos. Toista muutama kerta. Hyväksy sitten se asia, että eri murteissa ja paikallispuhekielissä on erilaisia rakenteita. Tuokaan ei ole mikään uusi rakenne. Uudellamaalla on noita rakenteita, jotka ovat peräisin ruotsinkielisten puheesta.
Ihan viimeaikoina ruvettu pk-seudulla pilaamaan suomen kieltä.
Vierailija kirjoitti:
”Toinen helsinkiläissuomea lähiseudun suomalaismurteisiin yhdistävä piirre on pitkä vokaali semmoisissa ilmauksissa kuin ”sitä pappii”, ”saisko kysyy”. Samoin Helsingissä sanotaan ”Meinaaks toi kiilaa (= kiilata)?” – Samat Helsingistä tutut rakennepiirteet näkyvät Nurmijärven murteen esimerkeistä ”hiilii (= hiiliä) poltettii”, ”ei sitä tahtonnu osaa (= osata)”
https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit_artikkelit_ja_esitelmat/kieli-ikkuna_…
Mitä ajatuksia teissä hesalaisissa herättää se tieto että puhutte hämäläismurretta?
Ihan sama, niin ne murteet sekoittuu.
Alue: Aihe vapaa
Hengitä syvään sisään ja päästä se sitten hitaasti ulos. Toista muutama kerta. Hyväksy sitten se asia, että eri murteissa ja paikallispuhekielissä on erilaisia rakenteita. Tuokaan ei ole mikään uusi rakenne. Uudellamaalla on noita rakenteita, jotka ovat peräisin ruotsinkielisten puheesta.