Kysymys suomen kielestä: tuleeko tähän pilkku?

Vierailija kirjoitti:

Tuohon ensimmäiseen lauseeseen ei tule pilkkua. Google-kääntäjän mukaan.

Tämä oli varmaankin vitsivastaus, mutta ei kai kukaan oikeasti kuvittele, että Google-kääntäjään voi luottaa missään käännös- tai oikeakielisyysasiassa?

Vierailija kirjoitti:

Kielikellosta esimerkki: Jos lähdemme ajoissa, vältämme ruuhkan ja matka sujuu toivottavasti nopeammin. (Yhteinen määrite on koko jos-lause.)

"Jos koira jää kotiin, se on yksinäinen ja minullekin voi tulla ikävä" on siis oikein.

Kyllä, mutta tähän voi soveltaa toistakin järkiohjetta. 

Jos lausepari on lyhyt "Aurinko paistaa ja kukat kukkivat" -tyyppinen ilmaus, pilkkusääntöjen mukaan pilkku pitäisi laittaa ennen ja-sanaa, koska lauseissa ei ole yhteisiä tekijöitä. Ei kuitenkaan kannata pilkuttaa liian virkaintoisesti. "Aurinko paistaa ja vettä sataa" suorastaan näyttää tyhmältä, jos sitä alkaa pilkuttamaan ihan vain siksi, että niin kuuluu tehdä. 

Sen sijaan konjunktiosivulauseet, relatiivisivulauseet ja epäsuorat kysymyslauseet kyllä kannattaa pilkuttaa.

Varmaan pitäisi osata päätellä edellisistä, mutta en ole varma, pitääkö tähän laittaa pilkku:

Jos koira jää kotiin(,) ja jos kukaan ei käy katsomassa sitä, se järsii taas tuoleja ja minua harmittaa.

AP

Vierailija kirjoitti:

Varmaan pitäisi osata päätellä edellisistä, mutta en ole varma, pitääkö tähän laittaa pilkku:

Jos koira jää kotiin(,) ja jos kukaan ei käy katsomassa sitä, se järsii taas tuoleja ja minua harmittaa.

AP

Tulee tuo suluissa oleva pilkku, ja muutkin pilkut on ihan oikein.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Varmaan pitäisi osata päätellä edellisistä, mutta en ole varma, pitääkö tähän laittaa pilkku:

Jos koira jää kotiin(,) ja jos kukaan ei käy katsomassa sitä, se järsii taas tuoleja ja minua harmittaa.

AP

Tulee tuo suluissa oleva pilkku, ja muutkin pilkut on ihan oikein.

Eivätkö nuo sivulauseet ole rinnasteisia?

AP

Paras etten kirjoita enää mitään. Olen unohtanut pilkkusäännöt.

- sivusta

Vierailija kirjoitti:

Varmaan pitäisi osata päätellä edellisistä, mutta en ole varma, pitääkö tähän laittaa pilkku:

Jos koira jää kotiin(,) ja jos kukaan ei käy katsomassa sitä, se järsii taas tuoleja ja minua harmittaa.

AP

Pilkkua ei tule! Koska tuossa on tuo ja-sana, se tekee noista kahdesta ekasta lauseesta samanarvoisia = ei pilkkua

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Varmaan pitäisi osata päätellä edellisistä, mutta en ole varma, pitääkö tähän laittaa pilkku:

Jos koira jää kotiin(,) ja jos kukaan ei käy katsomassa sitä, se järsii taas tuoleja ja minua harmittaa.

AP

Tulee tuo suluissa oleva pilkku, ja muutkin pilkut on ihan oikein.

Eivätkö nuo sivulauseet ole rinnasteisia?

AP

Ei siihen tule pilkkua. Tämä on aivan järkyttävän huono palsta ohjeiden kyselyyn, kun ihmiset vastailevat ihan päin honkia. Tässä linkkejä erittäin hyviin pilkutusohjeisiin: 

https://www.kielikello.fi/-/pilkku

https://www.kielikello.fi/-/pilkku-

ja https://www.kielikello.fi/-/pilkkuja-liikaa-vai-liian-vahan-   

Kielikello on siis Kotuksen julkaisu.