suomennoksia ruottinkielestä(taas)???

Vierailija:

Hjärnan säger att vi inte borde göra något, inte ens träffas. Hjärtat och kroppen säger jag vill hemskt mycket. . så det är inte lätt,, hoppas du förstår det .

suunnilleen tiedän mut en osaa kääntää järkeviksi lauseiksi

Aivot sanovat että meidän ei pitäisi tehdä mitään, edes tavata.

Sydän ja sielu kertovat että haluan niin paljon. Joten se ei ole helppoa. Toivottavasti sinä ymmärrät sen..

Vierailija:

Hjärnan säger att vi inte borde göra något, inte ens träffas. Hjärtat och kroppen säger jag vill hemskt mycket. . så det är inte lätt,, hoppas du förstår det .

suunnilleen tiedän mut en osaa kääntää järkeviksi lauseiksi

Järki (?) sanoo, ettei meidän pitäisi tehdä yhtään mitään, ei edes tavata. Sydän ja kroppa sanoo että haluan tosi paljon... ei se ole helppoa, toivottavasti ymmärrät sen.